形

ဗဵုရံၚ်ဝေါဟာ: 彤 ကဵု 刑 တဏအ်။

形 U+5F62, 形 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5F62 ← 彡 [U+5F61] လိက်ဗီုကောန်ရုပ်CJKဂမၠိုင် 彣 → [U+5F63]

形 U+2F899, 形 CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-2F899 ← 𦇚 [U+2F898] CJK မစှ်ေကဵုဗီုပြင်ပရေင်ပိုန်ဂြပ်အရာဗပေင်စုတ်လဝ်ဗွဲလက္ကရဴဂမၠိုင် 彫 → [U+2F89A]

ဘာသာကြုက်

simp. and trad.		形
alternative forms		𢒈

ဖျေံလဝ်သန္နိဋ္ဌာန်

形

1. ဗီုပြၚ်၊ ရုပ်ရာ၊ ဗီုပြၚ်လက်သန်။
2. ရုပ်၊ ရုပ်သာ်။
3. ဇကု၊ အခိုက်အလိုက်၊ ပၞောန်ကိုန်တောဝ်။
4. ကၞေဟ်၊ မစခေတ်။

ဂျပါန်

နိရုတ်

ခေန်ဂျိအပ္ဍဲဝေါဟာတဏအ်
形
かた ကဆံၚ်အဇာ ၂
kun'yomi

ခ္ဍံက်လိက်မရုဲစှ်ကေတ်
型

ဝေါဟာကၠုၚ်နူ ဂျပါန်တြေံ.

ဗွဟ်ရမ္သာင်

• (တဝ်ကဳယျဝ်) かた [kàtáꜜ] (အဝ်ဒါက – [2])
• IPA^(key): [ka̠ta̠]

နာမ်

形(かた) (kata) ပု.

1. ထ္ၜောံတလၚ်။
2. ထ္ၜောံတလၚ်ရုပ်သာ်။
3. ပုံသက်သဳ၊ ချိုတ် ဝါ ဗီုပြၚ်ဒၞာဲမရပ်စပ်သုၚ်စောဲကၟာၚ်ဍိုတ်။
4. မဒုၚ်လျိုၚ်ကေတ်သွက်မဂၠေံဩန်။
5. လ္တူသၠုဲပရး၊ မဆေၚ်စပ်ကဵုလ္ပာ်မနွံကဵုပွမလိက်အသံအတေံဂှ်။

ခေန်ဂျိအပ္ဍဲဝေါဟာတဏအ်
形
がた ကဆံၚ်အဇာ ၂
kun'yomi

ခ္ဍံက်လိက်မရုဲစှ်ကေတ်
型

ဗွဟ်ရမ္သာင် ၂

• (တဝ်ကဳယျဝ်) がた [gàtáꜜ] (အဝ်ဒါက – [2])
• IPA^(key): [ɡa̠ta̠]

နာမ် ၂

形(がた) or 形(がだ) (gata or gada) ပု.

1. သွက်ဝေါဟာရမဂၠေံဂၠေံနကဵု 女形.

အဆက်လက္ကရဴ

形(がた) (gata) ပု.

1. မဆေၚ်စပ်ကဵုဗီုပြၚ်ရုပ်ရာ ဝါ ဗီုပြၚ်မဆေၚ်စပ်ကဵုအရာမဆက်ဖျပ်စုတ်ဝေါဟာနာမ်။

နိရုတ် ၂

ခေန်ဂျိအပ္ဍဲဝေါဟာတဏအ်
形
なり ကဆံၚ်အဇာ ၂
kun'yomi

ခ္ဍံက်လိက်မရုဲစှ်ကေတ်s
態 なり

ဝေါဟာကၠုၚ်နူ ဂျပါန်တြေံ

ဗွဟ်ရမ္သာင်၃

• (တဝ်ကဳယျဝ်) なり [nàríꜜ] (အဝ်ဒါက – [2])
• IPA^(key): [na̠ɾʲi]

နာမ် ၃

形(なり) (nari) ပု.

1. ထ္ၜောံတလၚ် ဝါ ဗီုပြၚ်။
2. မဟၟဲကဵုဗီုပြၚ်၊ မဆက်ဗဵုအာ 形有り ညိအဴ။
3. ရုပ်ရာ၊ မတဝ်ကၠုၚ်နကဵုအရာကပေါတ်ကညောတ်။