周

ဗဵုရံၚ်ဝေါဟာ: 固 ကဵု 週 တဏအ်။

周 U+5468, 周 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5468 ← 呧 [U+5467] လိက်ဗီုကောန်ရုပ်CJKဂမၠိုၚ် 呩 → [U+5469]

周 U+2F83F, 周 CJK COMPATIBILITY IDEOGRAPH-2F83F ← 呈 [U+2F83E] CJK မစှ်ေကဵုဗီုပြၚ်ပရေၚ်ပိုန်ဂြပ်အရာဗပေၚ်စုတ်လဝ်ဗွဲလက္ကရဴဂမၠိုၚ် 咢 → [U+2F840]

ကြုက်

အခိုက်ကၞာ		周
ဓမ္မတာ #		周
alternative forms		𠄗 𠕛 𠣘 淍 週／周

ဗွဟ်ရမ္သာင်

• မာန်ဒါရေဝ်

  (Pinyin): zhōu (zhou¹)

  (Zhuyin): ㄓㄡ

• ကာန်ဒုန်

  (ဂွာမ်ဂျို–ဟာမ်ဂေါန်, ဇုဲဖှေန်): zau¹

  (ထာၚ်သျှာမ်၊ ဝိက်ရှေန်နရဳ): ziu¹

• ဟးကာ

  (Sixian, PFS): chû

  (Meixian, Guangdong): zu¹

• မေန်လ္ပာ်ဗၟံက် (ဗဳယူသဳ): ciŭ
• မေန်လ္ပာ်ဒိုဟ်သမၠုၚ်ကျာ

  (ဟောတ်ကဳယာန်၊ ဗ.အ.စ.): chiu

  (တးကြူ၊ ဖါန်အိန်): ziu¹

• ဝူ (Shanghai, Wugniu): ¹tseu

---

• မာန်ဒါရေဝ်
  • (တိုၚ်ခဳကြုက်)⁺
    • Hanyu Pinyin: zhōu
    • Zhuyin: ㄓㄡ
    • Tongyong Pinyin: jhou
    • Wade–Giles: chou¹
    • Yale: jōu
    • Gwoyeu Romatzyh: jou
    • ဖာလေဝ်ဒဳယာန်: чжоу (čžou)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/
• ကာန်ဒုန်
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: zau¹
    • Yale: jāu
    • Cantonese Pinyin: dzau¹
    • Guangdong Romanization: zeo¹
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sɐu̯⁵⁵/
  • (ဟ္ၚိသာန်၊ ထာၚ်ဆောန်)
    • ဝိက်ရှေန်နရဳ: ziu¹
    • Sinological IPA ^(key): /t͡siu³³/
• ဟးကာ
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chû
    • Hakka Romanization System: zu^ˊ
    • Hagfa Pinyim: zu¹
    • Sinological IPA: /t͡su²⁴/
  • (Meixian)
    • Guangdong: zu¹
    • Sinological IPA: /t͡su⁴⁴/
• မေန်လ္ပာ်ဗၟံက်
  • (ဖှာယ်ဂျို)
    • ၜါန်-ဝါပ်-ကာယ်: ciŭ
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sieu⁵⁵/
• မေန်လ္ပာ်ဒိုဟ်သမၠုၚ်ကျာ
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese, Singapore)
    • Pe̍h-ōe-jī: chiu
    • Tâi-lô: tsiu
    • Phofsit Daibuun: ciw
    • IPA (Quanzhou): /t͡siu³³/
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou, Taipei, Kaohsiung, Singapore): /t͡siu⁴⁴/
  • (တးကြူ)
    • ဖါန်အိန်: ziu¹
    • ဖါန်-အာဝ်-ဂျဳ-like: tsiu
    • Sinological IPA ^(key): /t͡siu³³/
• ဝူ
  • (Northern: Shanghai)
    • Wugniu: ¹tseu
    • MiniDict: tseu^平
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ¹tseu
    • Sinological IPA (Shanghai): /t͡sɤ⁵³/

---

• Dialectal data

Variety	ဌာန်ဒၞာဲ	edit 周
မာန်ဒါရေဝ်	ပေကျေန်	/ʈ͡ʂou⁵⁵/
	ဟာဗေန်	/ʈ͡ʂou⁴⁴/
	တဳယာန်ကျေန်	/ʈ͡ʂou²¹/ /t͡sou²¹/
	ကျေန်နာန်	/ʈ͡ʂou²¹³/
	ချေန်တော	/tʃou²¹³/
	ကျိန်ဂျို	/ʈ͡ʂou²⁴/
	သေန်အာန်	/ʈ͡ʂou²¹/
	သေန်မိန်	/ʈ͡ʂɯ⁴⁴/
	ယေန်ချေန်	/ʈ͡ʂəu⁴⁴/
	ဠာန်ဂျို	/ʈ͡ʂou³¹/
	ဥူရုန်ဃှဳ	/ʈ͡ʂɤu⁴⁴/
	ဝူဟာန်	/t͡səu⁵⁵/
	ချန်တူန်	/t͡səu⁵⁵/
	ဂူယျာန်	/t͡səu⁵⁵/
	ခွေန်မေါန်	/ʈ͡ʂəu⁴⁴/
	နာန်ကျေန်	/ʈ͡ʂəɯ³¹/
	ဟေဟှယ်	/ʈ͡ʂɯ²¹/
Jin	ထာၚ်ယောန်	/t͡səu¹¹/
	ဖေန်ယော	/ʈ͡ʂəu¹³/
	ဟျဝ်ဟတ်	/t͡səu³¹/
Wu	သေန်ဟာဲ	/t͡sɤ⁵³/
	သောန်သျဝ်	/t͡sɤ⁵⁵/
	ဟာန်ဂျို	/t͡sei³³/
	ဝေန်ဂျို	/t͡ɕɤu³³/
Hui	ချဲသဳယာန်	/t͡ɕiu³¹/
	တုန်ရှဳ	/t͡ɕiu¹¹/
Xiang	ဆာန်သျှာန်	/ʈ͡ʂəu³³/
	သေန်ထာန်	/ʈ͡ʂəɯ³³/
Gan	နာန်ဆာန်	/t͡sɨu⁴²/
Hakka	မေအိသေန်	/t͡su⁴⁴/
	ထံန်ယွာန်	/tʃu²⁴/
Cantonese	ဂွမ်ဂျို	/t͡sɐu⁵³/
	နာန်နေၚ်	/t͡sɐu⁵⁵/
	ဟံၚ်ကောံ	/t͡sɐu⁵⁵/
Min	သေအ်မိန် (ဟောတ်ကဳယာန်)	/t͡siu⁵⁵/
	ဖှူဂျဝ် (မေန်လ္ပာ်ဗၟံက်)	/t͡sieu⁴⁴/
	ဂျေန်အဝ် (မေန်လ္ပာ်ဗၟံက်သၟဝ်ကျာ)	/t͡siu⁵⁴/
	ရှေန်တုံ (တးကြူ)	/t͡siu³³/
	ဟာဲခိုဝ် (ဟာဲနာန်)	/t͡siu²³/

---

• Middle Chinese: tsyuw

Rime
Character	周
Reading #	1/1
Initial (聲)	章 (23)
Final (韻)	尤 (136)
Tone (調)	Level (Ø)
Openness (開合)	Open
Division (等)	III
Fanqie	職流切
Baxter	tsyuw
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/t͡ɕɨu/
Pan Wuyun	/t͡ɕiu/
Shao Rongfen	/t͡ɕiəu/
Edwin Pulleyblank	/cuw/
Li Rong	/t͡ɕiu/
Wang Li	/t͡ɕĭəu/
Bernhard Karlgren	/t͡ɕi̯ə̯u/
Expected Mandarin Reflex	zhōu
Expected Cantonese Reflex	zau1

• Old Chinese

  (Baxter–Sagart): /*tiw/

Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
Character	周	周
Reading #	1/2	2/2
Modern Beijing (Pinyin)	zhōu	zhōu
Middle Chinese	‹ tsyuw ›	‹ tsyuw ›
Old Chinese	/*tiw/	/*tiw/
English	Zhōu (dynasty and place)	cycle; all around
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system: * Parentheses "()" indicate uncertain presence; * Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p; * Angle brackets "<>" indicate infix; * Hyphen "-" indicates morpheme boundary; * Period "." indicates syllable boundary.

ဖျေံလဝ်သန္နိဋ္ဌာန်

周

1. သကဵုဂေတ်ဆုဲအာ၊ သကဵုဗိုၚ်ရေတ်။
2. သကဵုဂေတ်ရေတ်အာ၊ ဗဝိုက်စက်ဝိုၚ်။
3. မဟွံကဝ်ကေက်။
4. သကဵုတံၚ်ပဇာအရာမွဲမွဲသာ်။
5. ဟွံသှ်ေသၟေဟ်၊ မဍိုက်ပေၚ်၊ ဍိုက်ဍိုက်ပေၚ်ပေၚ်။
6. လက်၊ လက်လ္ပာ်တေံ။
7. သကဵုသၟဟ်သၟန်။
8. သကဵုသက်သာတိုန်။
9. သကဵုပရဂဟဳပတိုန်ဒုဟ်မနွံကဵုအာဏာစက်၊ သကဵုဆက်ဂၚ်။

မဒုင်လွဳစ

• → အၚ်္ဂလိက်: Zhou, Chou|Chow|Chau|Chew|Chiu}}

ဂျပါန်

နိရုတ်

Kanji in this term
周
しゅう ကဆံၚ်အဇာ ၄
on'yomi

ဝေါဟာကၠုၚ်နူ ကြုက်လဒေါဝ်

ဗွဟ်ရမ္သာင်

• (တဝ်ကဳယျဝ်) しゅう [shúꜜù] (အာတမာဒါက – [1])
• IPA^(key): [ɕɨː]

ရိုဟ်သၠုဲ

周(しゅう) (shū) ပု.

1. လၟောဝ်စှ်ေ ဝါ ဂၠံၚ်ဓတ်ဓါတ်လလဳဂေတ်ဇွောဝ်ဂမၠိုၚ်။