မာတုဂါံ
နာမ်
[ပလေဝ်ဒါန်]- မာတုဂါံ
- လိၚ်ၝောံမကော်စမာတုဂါံ၊ ညံၚ်ရဴမိယာဲ ၝဲဇၞော် ဒေံဗြဴ၊
ဖဵု
[ပလေဝ်ဒါန်]- ၝောံမွဲ လိၚ်တုပ်ကဵုမိယာဲတုဲ ဒှ်ညးသိုၚ်မာန်ပတိုန်လဝ်ဂၠးတိဏံလေဝ်ဟီုမာန်ရ၊ ဆဂှ်သၟးဟွံသေၚ်တုဲ မာတုဂါံမွဲ ဒှ်လက်သဏ်မၞိဟ်ဗြဴ သုၚ်စောဲဘွထုဲနှဴကၠုၚ်ကဵုမၞိဟ်တြုံတံမွဲစွံ၊ လဆောဝ်တှ်ေ ဒှ်ညးမၚ်မွဲဗဂဵုလဟဵုသိုၚ်ပ္တန်ဗဳဇမၞိဟ် လ္တူလိုက်ဏံမွဲရ။ ယဝ်ရမာတုဂါံ မၞိဟ်ဗြဴဟၟဲပ္ဍဲလိုက်ဏံမ္ဂးတှ်ေ ကၟက်မၞိဟ်တြုံတံလေဝ် နဲကဲသုၚ်စောဲဘွလၟေၚ်လၟေၚ်တ္ၚဲလေဝ် ဗီုဒှ်နွံတ္ၚဲဏံဂှ် တၞဟ်ခြာအာနွံတုဲ လဆောဝ်တှ်ေ ယဝ်မာတုဂါံဟၟဲတုဲ လိုက်ပိုဲလုၚ်ဒတုဒၟံၚ်တ္ၚဲဏံလေဝ် ဟၟဲကဵုဗဇဗဳဇမၞိဟ်တ္ၚဲဏံလေဝ်ဒှ်မာန်။
လဟီု
[ပလေဝ်ဒါန်]- မာတုဂါံ ၊ ဂွံအဓိပ္ပါဲ လိၚ်ၝောံ လိၚ်ဗြဴလေဝ်ကော်။
ပ္ၚံက်အဓိပ္ပါဲတၞဟ်
[ပလေဝ်ဒါန်]- မာတုဂါံဂှ် ဒှ်လိၚ်ဗြဴၝောံတံတုဲ အခေတ်ကၠာတေံဂှ် မာတုဂါံတံ ဒးနွံမံၚ်သၟဝ်အဝဵုအဏာသၟဝ်မၞိဟ်တြုံတံရ၊ အခေတ်တ္ၚဲဏံတှ်ေ ဗြဴကဵုတြုံ ၝောံကဵုကၟက်လိၚ်ၜါဏံဂှ် အခေါၚ်နွံတုပ်ကၠုၚ်တုဲ သွက်ဗြဴဗြဴတံ ဂွံဒးမံၚ်သၟဝ်အဝဵုမၞိဟ်တြုံတံဂှ် အခေတ်အိုတ်အာ၊ နွံဆကဆံၚ်တုပ် ၚုဟ်မးဟေၚ။
ဝေါဟာတၟုဟ်
[ပလေဝ်ဒါန်]ဝေါဟာလွာ
[ပလေဝ်ဒါန်]- မာတုဂါံ နွံပ္ဍဲနန်ဨကရာတ်
- မာတုဂါံ ဒှ်ညးဖ္ဍိုက်ဗပေၚ်အာရီုကာမသွက်မၞိဟ်တြုံတံ၊ (အခေတ်ကၠာတေံ)
- မာတုဂါံ လိၚ်တၞဟ်ခြာနူကဵုကၟက်
ဝေါဟာဒစး
[ပလေဝ်ဒါန်]
တြာဲ
[ပလေဝ်ဒါန်]- မြန်မာ
- သေံ
- အေၚ်္ဂလိခ်
သတိပေးချက် - ပုံမှန် sort key "မာတုဂံါ" oသည် ယခင်ပုံမှန်ဖြစ်သော sort key "မာတုဂါံ" ကို override ထပ်ရေးမည်ဖြစ်သည်.