โลก
မံက်ပြာကတ်
ပါဠိ
[ပလေဝ်ဒါန်]ပွံင်အက္ခရ်နဲတၞဟ်
[ပလေဝ်ဒါန်]နာမ်
[ပလေဝ်ဒါန်]โลก ပု.
- အက္ခရ်သေံကဏ္ဍ:ရုဲဆက်ကေတ်ဝေါဟာပါဠိဗွဲယျေဘုယျ နကဵုဝေါဟာ loka (“ဂၠးတိ”)
လဟုတ်စှ်ေ
[ပလေဝ်ဒါန်]မလဟုတ်စှ်ေဆေၚ်စပ်ကဵု "โลก" (ပုလ္လိၚ်)
| ကိစ္စ / လိက်ဂၞန် | ကိုန်ဨကဝုစ် | ကိုန်ဗဟုဝစ် |
|---|---|---|
| မဒုၚ်ယၟု (ပထမ) | โลโก (loko) | โลกา (lokā) |
| ကမ္မကာရက (ဒုတိယ) | โลกํ (lokaṃ) | โลเก (loke) |
| တိၚ်တိုက်ကပေါတ်ကွိၚ်ကွိုက် (တတိယ) | โลเกน (lokena) | โลเกหิ (lokehi) or โลเกภิ (lokebhi) |
| ပြကမ္မကာရက (စတုတ္ထ) | โลกสฺส (lokassa) or โลกาย (lokāya) or โลกตฺถํ (lokatthaṃ) | โลกานํ (lokānaṃ) |
| ပရေၚ်မလၚ် (ပဉ္စမ) | โลกสฺมา (lokasmā) or โลกมฺหา (lokamhā) or โลกา (lokā) | โลเกหิ (lokehi) or โลเกภิ (lokebhi) |
| ဗဳဇဂကူ (ဆဋ္ဌမ) | โลกสฺส (lokassa) | โลกานํ (lokānaṃ) |
| ခၞံဗဒှ်ဌာန်မတန်တဴ (သတ္တမ) | โลกสฺมิํ (lokasmiṃ) or โลกมฺหิ (lokamhi) or โลเก (loke) | โลเกสุ (lokesu) |
| ပရေၚ်ဂယိုၚ်လမျီု (ပွမခုတ်ယၟု) | โลก (loka) | โลกา (lokā) |
သေံ
[ပလေဝ်ဒါန်]နိရုတ်
[ပလေဝ်ဒါန်]ဗွဟ်ရမ္သာင်
[ပလေဝ်ဒါန်]| ထ္ဍုတ်ဗီုအခဝ်ရဝ်မာန် | โลก o l k | |
| ဗီုအခဝ်ရဝ်မာန် | ဖါဲပေန် | lôok |
| တန်က္ဍိုၚ်ကၟုကဆံၚ်သၠုၚ် | lok | |
| (တၚ်မကၞာတ်လဝ်) IPA(key) | /loːk̚˥˩/(ဗှ်) | |
နာမ်
[ပလေဝ်ဒါန်]โลก (lôok) (ပါ်ခြာဂကူအဇာ ใบ or โลก)
- တိကုန်၊ ဍုၚ်။
- ကောန်ဂကူမၞိဟ်၊ ဂကူမနုဿ။
- တိသုန္ဓရဳ။
- ဂၠးတိ။
- တွဵုဒၞာ၊ တိသန္ဒြဳ၊ မဆေၚ်စပ်ကဵုအဝေါန်တိသုန္ဓရဳ။