من

အာရဗဳ

နိရုတ်

ဝေါဟာကၠုၚ်နူ ဆဲလ်မိတိ လ္ပာ်ပလိုတ်-အခိုက်ကၞာ *min

ဗွဟ်ရမ္သာင်

• IPA^(key): /min/

ဝိဘတ်

مِنْ (min)

1. မဆေၚ်စပ်ကဵု။
2. ညာန်သမ္တီ။
3. နူကဵု၊ ဇမ္ၚောဲအာနူဂှ်၊ တိတ်အာနူဂှ်။
4. မစၞောန်ရန်လဝ်ကဵု။
5. အပ္ဍဲ၊ လ္တူ။
6. ပ္ဍဲအဆက်အစပ်ကဵု၊ အရာမဆေၚ်စပ်ကဵုညာန်သမ္တီ။
7. နူမရန်တၟံလဝ်၊ နူခတှ်တၚ်တိုန်လဝ်။

သဗ္ဗနာမ်

مَنْ (man) ပု.

1. မု၊ မုဟိုတ်၊ မုရန်တိုန်တဴ။

ကြိယာ

مَنْ (man)

1. မဒှ်စိုတ်ခိုဟ်၊ မနွံစေတနာအးအး၊ မနွံစိုတ်စရိုဟ်ဍိုန်ဍောတ်ဇိပ်ဂၠိပ်၊ မနွံကဵုဓဝ်ဂရုဏာ၊ မခိုဟ်တဴပ္ဍဲသဒ္ဒါစေတနာ (عَلَى (ʕalā))။
2. ထ္ၜး၊ ကဵုအခေါၚ်၊ အပ်ပြာပ်ကဵု (عَلَى (ʕalā))။
3. ကုတ်ထပိုတ်၊ ထပိုတ်ဒမၠေံထောံ။
4. စၞာံ၊ ဍောၚ်။
5. ဂွေၚ်ပွိုၚ်စှ်၊ လဟုတ်ဒေက်စှ်ေအာ၊ အကာဲအရာမအောန်စှ်ေ။
6. ထ္ၜုတ်ပ္ညုံဟီုဂး၊ ပရဂဟီုပ္တိန်ဒုဟ်၊ ဓမံက်ထ္ၜးဗီုပြၚ်နကဵုမုတ်မတ်။

နာမ်

مَنّ (mann) ပု.

1. ခၠေဝ်ဂုန်၊ အထံက်အပၚ်ဟိုတ်ဖဵု၊ ရာဒနာမိက်ဖျေံမေတ္တာကဵု၊ ထ္ၜးပ္တိုန်ကဵုစရာ၊ အရာမသကဵုဟိုတ်ဖဵုလပ်သ္ကာဂုန်။
2. ဖ္ဍိုက်ဗပေၚ်နကဵုပလံၚ်မေတ္တာ၊ လာပ်သ္ကာဖဵုဂုန်၊ ပအပ်ကဵုဓဝ်ဂရုဏာ၊ လာပ်သကာ၊ မသၠဲလးနကဵုစိုတ်သဒ္ဓါပါ်ပါ်၊ မဂွံဟိုတ်ဖဵုအထံက်အပၚ်။
3. ဍာ်လတိုပ်၊ မနၞဴ။

---

အာက်သေတ်ဗါဲဇြေနဳ

သဗ္ဗနာမ်

من

1.  အာရဗေတ်မလိက်ခ္ဍံက်နူပ္ဍဲ mən

---

ခဝ်ဒေတ် ဗဟဵု

ဗွဟ်ရမ္သာင်

• IPA^(key): /mɪn/

သဗ္ဗနာမ်

من (min)

1. အဲ။
2. သွက်အဲ။
3. ဖဵုအဲ၊ သၟက်အဲ။

---

ချာကထိုင်

နိရုတ်

ဝေါဟာကၠုၚ်နူ တာခ်ကေတ်-အခိုက်ကၞာ *ben (“I”)

သဗ္ဗနာမ်

من (män)

1. အဲ။

---

အာရဗဳလပ်ဗေန်ထေန်သၟဝ်ကျာ

နိရုတ်

ဝေါဟာကၠုၚ်နူ အာရဗဳ مِن (min, “from, of, than”)

ဝိဘတ်

من (min, mn, mni)

1. သာတုဲ။
2. နူ၊ ဟိုတ်။
3. ကာလာမလောန်ကၠုၚ်တုဲ။
4. စနူဂှ်တုဲ။

ကြိယာဝိသေသန

من (mann)

1. ဟွံဒှ်။

---

တူရကဳအောက်ဒဝ်မာန်

သဗ္ဗနာမ်

من (men)

1. ဗီုဝေါဟာတၞဟ်မဆေင်ကဵု بن (ben, “အဲ”)

---

ပါသတုန်

နာမ်

من (man) ပု.

1. ဍေံ။

---

ပါရှေန်

နိရုတ်

ဝေါဟာကၠုၚ်နူ ဖာသဳအဒေါဝ် 𐫖𐫗 (man)

ဗွဟ်ရမ္သာင်

• ရမျာင်:

  (file)

Readings
Classical reading?	m
Dari reading?	m
Iranian reading?	m
Tajik reading?	m

• IPA^(key): [ma]

သဗ္ဗနာမ်

ဒါရေဝ်ပါရှေန်	من
အဳရေတ်ပါရှေန်
တာဂျေစ်	ман (man)

من (man)

1. အဲ။

---

အာရဗဳလပ်ဗေန်ထေန်သမၠုင်ကျာ

နိရုတ်

ဝေါဟာကၠုၚ်နူ အာရဗဳ مِن (min)

ဗွဟ်ရမ္သာင်

• ရမျာင် (Ramallah):

  (file)

ဝိဘတ်

من (min)

1. သာတုဲ။
2. နူ၊ ဟိုတ်။
3. ကာလာမလောန်ကၠုၚ်တုဲ။
4. စနူဂှ်တုဲ။
5. ဆသာ်ဏံ၊ ဥပမာသာ်ဏံဂှ်။

---

အူရဒူ

နိရုတ်

ဂၠေံကေတ်လဝ်နူဝေါဟာပါရှေန် من (man)

နာမ်

من (man) ပု. (မလိက်ခ္ဍံက်ဟိန္ဒဳ मन)

1. ဍေံ။