قوي

ဗဵုရံၚ်ဝေါဟာ: قوی‎၊ قوى‎၊ ကဵု ق و ي‎ တဏအ်။

အာရဗဳ

ဗွဟ်ရမ္သာၚ်

• IPA^(key): /qa.wi.ja/

ကြိယာ

1. သကဵုဒှ် ဝါ မဒှ်ကၠုၚ်ထတ်မ္ၚိုဟ်၊ မဇၞော်ကဵုဇြဟတ်။
2. သကဵုဒှ်မကၠောန်သ္ပမာန်နကဵုအရာမွဲမွဲ (ပရူ)၊ သကဵုမနွံကဵုအသိၚ်အဟိက် (လ္တူ)၊ သကဵုဒှ်မကၠောန်သ္ပမာန်နကဵုရေၚ်တၠုၚ်မာန် (နွံ)၊ သကဵုဒှ်မခိုဟ်လောန် (ကု)၊ (ကံက်ကေတ်အဓိပ္ပာဲဝေါဟာ عَلَى (ʕalā)}}။

ကြိယာ ၂

1. သကဵုဒှ်ကောန်ညးဍုၚ်ကွာန်ဂမၠိုၚ်။

ကြိယာ ၃

1. သကဵုကၠောဝ်ဗျဵု။
2. သကဵုကွၚ်အာ။

ဗွဟ်ရမ္သာၚ် ၂

• IPA^(key): /qa.wijj/

• ရမျာၚ်:

  (file)

နာမဝိသေသန

قَوِيّ (qawiyy) (ဣတ္တိလိၚ် قَوِيَّة (qawiyya), ကိုန်ဗဟုဝစ်ပုလ္လိၚ် أَقْوِيَاء (ʔaqwiyāʔ), ကိုန်ဗဟုဝစ်ဣတ္တိလိၚ် قَوِيَّات (qawiyyāt), elative أَقْوَى (ʔaqwā))

1. ထတ်မ္ၚိုဟ်၊ ဇြဟတ်ဇၞော်၊ ဇြဟတ်။
2. မနွံကဵုဣဒ္ဓိဗလ။
3. မထတ်သ္ကာတ်၊ မသ္ကာတ်။
4. ခိုၚ်၊ မ္ၚိုဟ်။
5. မထတ်မ္ၚိုဟ်၊ မကြံၚ်မ္ၚိုဟ်။

အာရဗဳ အဳဇေတ်

နိရုတ်

ဝေါဟာကၠုၚ်နူ အာရဗဳ قَوِيّ (qawiyy)

ဗွဟ်ရမ္သာၚ်

• IPA^(key): /ˈʔæ.wi/

ကြိယာဝိသေသန

قوي (ʾawi)

1. လောန်။

   أنا تعبان قوي ― ana taʿbān ʾawi ― အဲဍောၚ်ဗွဲမလောန်ကွေံရ။

အာရဗဳဟဳဂျာဇြဳ

နိရုတ်

ဝေါဟာကၠုၚ်နူ အာရဗဳ قَوِيّ (qawiyy)

ဗွဟ်ရမ္သာၚ်

• IPA^(key): /ˈɡa.wi/

နာမဝိသေသန

1. ထတ်မ္ၚိုဟ်။

   ဝေါဟာလက်ဗၠိုက်: ضعيف (ḍaʿīf)

အာရဗဳလပ်ဗေန်ထေန်သမၠုၚ်ကျာ

နိရုတ်

ဝေါဟာကၠုၚ်နူ အာရဗဳ قَوِيّ (qawiyy)

ဗွဟ်ရမ္သာၚ်

• IPA^(key): (Urban) /ʔa.wi/, [ˈʔa.wi]
• IPA^(key): (Bedouin) /ɡa.wi/, [ˈɡa.wi]

• ရမျာၚ်(Ramallah):

  (file)

နာမဝိသေသန

قوي (ʔawi) (ဣတ္တိလိၚ် قويّة (ʔawiyye), ကိုန်ဗဟုဝစ်ပုလ္လိၚ် قوايا (ʔawāya), elative أقوى (ʔaʔwa))

1. ထတ်မ္ၚိုဟ်။