عَالَم
နိရုတ်
[ပလေဝ်ဒါန်]ဝေါဟာကၠုၚ်နူ အာရမေအဳ עָלְמָא / ܥܳܠܡܳܐ ဝါ ဟဳဘရဝ် עוֹלָם၊ မဂၠေအ်လဝ်ဒှ်မာန်နကဵုဝေါဟာအခါဒဳယာန် 𒂖𒆷𒈬𒌋𒀀
ဗွဟ်ရမ္သာင်
[ပလေဝ်ဒါန်]နာမ်
[ပလေဝ်ဒါန်]عَالَم (ʕālam) ပု. (ကိုန်ဗဟုဝစ် عَالَمُون (ʕālamūn) or عَوَالِم (ʕawālim))
- ဂၠးတိ။
- စက္ကဝါ၊ အာကာသ၊ ဇာတ်။
- လောက၊ ပ္ဍဲအမှဝ်လောကဏံဂှ်၊ ဘဝမၞိဟ်လ္ပာ်လောကဳ။
- ကပေါတ်ကညောတ်ဂမၠိုၚ်၊ ပွမသိုၚ်ဗဒှ်၊ ဒၞာဲမနွံကၠာနာဲဟွံဂွံတန်တဴဏီ။
- ကောန်ဂကူ၊ ဂကူ၊ ဂကောံ၊ ဗီုပြၚ် ဝါ ဗဳဇ။
မဒုင်လွဳစ
[ပလေဝ်ဒါန်]- → အာက်သေတ်ဗါဲဇြေနဳ: aləm
- → ဗေတ်ခဳ: ғәләм (ğäläm)
- → ဘင်္ဂါလဳ: আলম (alôm)
- → အိန်ဒဝ်နဳသဳယျာ: alam
- → ကဇက်: ғалам (ğalam), әлем (älem)
- → ကာဇေတ်: аалам (aalam)
- → မလေဝ်: alam
- → အာမေနဳယျာအဒေါဝ်: ալամ (alam)
- အာမေနဳယျာ: ալամ (alam)
- → တူရကဳအောက်ဒဝ်မာန်: عالم (alem)
- → ပါရှေန်: عالم ('âlam)
- Lua error in မဝ်ဂျူ:languages/doSubstitutions at line 80: Substitution data 'ur-translit' does not match an existing module..
နာမ် ၂
[ပလေဝ်ဒါန်]عَالِم (ʕālim) ပု. (ကိုန်ဗဟုဝစ် عَالِمُون (ʕālimūn) or عُلَمَاء (ʕulamāʔ), ဣတ္တိလိင် عَالِمَة (ʕālima))
- တၠပညာ၊ အ္စာကဝိ၊ တၠပညာကွတ်သိပ္ပံ။
- ညးမနွံကဵုလညာတ်ဗဟုသုတ၊ သုတေသဳ။