မာတိကာသို့ ခုန်သွားရန်

vos

နူ ဝိက်ရှေန်နရဳ
ဗဵုရံၚ်ဝေါဟာ: VOSvósvôsvoš-vos ကဵု v. o. s. တဏအ်။

အေက်ဖရိကာန်

[ပလေဝ်ဒါန်]

နိရုတ်

[ပလေဝ်ဒါန်]

ဂွံလဝ်အာဲတၟာဲနူဝေါဟာဒါတ် vos ၊ နူအဆက်နကဵု ဒါတ်အဒေါဝ် vos၊ နကဵုမဆေၚ်စပ်ကဵုနူဒါတ်တြေံ fus၊ နူအဆက်နကဵု ဂျာမာန်-အခိုက်ကၞာ *fuhsaz

ဗွဟ်ရမ္သာင်

[ပလေဝ်ဒါန်]
  • IPA(key): /fɔs/
  • ရမျာၚ်:(file)

vos (ကိုန်ဗဟုဝစ် vosseလဟုတ်စှ်ေ vossie)

  1. ကၠဵုတိ။


Een vos met een prooi. — A fox with a prey.
ဝဳကဳပဳဒဳယာဘာသာဒါတ်နွံပရေင်လိက်မဆေင်ကဵုလ္တူ:
ဝဳကဳပဳဒဳယာဘာသာ nl
ဝဳကဳပဳဒဳယာဘာသာဒါတ်နွံပရေင်လိက်မဆေင်ကဵုလ္တူ:
ဝဳကဳပဳဒဳယာဘာသာ nl
ဝဳကဳပဳဒဳယာဘာသာဒါတ်နွံပရေင်လိက်မဆေင်ကဵုလ္တူ:
ဝဳကဳပဳဒဳယာဘာသာ nl

ဗွဟ်ရမ္သာင်

[ပလေဝ်ဒါန်]
  • IPA(key): /vɔs/
  • ရမျာၚ်:(file)
  • ဗီုပြၚ်ရမျာၚ်ဂၠေံဂၠေံ: vos
  • ကာရန်: -ɔs

နိရုတ်

[ပလေဝ်ဒါန်]

ဂွံလဝ်အာဲတၟာဲနူဝေါဟာဒါတ်အဒေါဝ် vos ၊ နကဵုအဆက်နူ ဒါတ်တြေံ fus၊ နကဵုမဆေၚ်စပ်ကဵုနူ ဂျာမာန်နေတ်လက္ကရဴ-အခိုက်ကၞာ *fuhs၊ နူအဆက်နကဵု ဂျာမာန်-အခိုက်ကၞာ *fuhsaz

vos ပု. (ကိုန်ဗဟုဝစ် vossenလဟုတ်စှ်ေ vosje နပု.ဣတ္တိလိင် vossin)

  1. ကၠဵုတိ၊ ကၠဵုတိအရံၚ်ဍာဲ။
    ဝေါဟာအဓိပ္ပာဲတုပ်ဂမၠိုၚ်: gewone vos, rode vos

မဒုင်လွဳစ

[ပလေဝ်ဒါန်]
  • အေက်ဖရိကာန်: vos
  • ဒါတ် ဂျာဇြဳ: vośe
  • နောတ်ဂေါတ်ဟဝ်လာန်: vos

vos

  1. ပရေၚ်ကၠောံမအရေဝ် နူဝေါဟာ vossen:
    1. ပူဂဵု-ပဋ္ဌမ ကိုန်ဨကဝုစ် ပစ္စုပ္ပန် သ္ပစၞောန်ထ္ၜး
    2. (in case of inversion) ပူဂဵု-ဒုတိယ ကိုန်ဨကဝုစ် ပစ္စုပ္ပန် သ္ပစၞောန်ထ္ၜး
    3. ပါဲဗလေတ်ဗွဲမပြဟ်


လပ်တေန်

[ပလေဝ်ဒါန်]

နိရုတ်

[ပလေဝ်ဒါန်]

ဝေါဟာကၠုၚ်နူ အခိုက်ကၞာ-မလိက်ဒစေင် *wōs

ဗွဟ်ရမ္သာင်

[ပလေဝ်ဒါန်]

သဗ္ဗနာမ်

[ပလေဝ်ဒါန်]

vōs

  1. ဗှ်ေ၊ ဗှ်ေတံ။

မဒုင်လွဳစ

[ပလေဝ်ဒါန်]
  • အာရဝ်မေနဳယာန်: voi, voauã
  • ကတလာန်: vós, vosaltres
  • ဒေါန်မေဃှေန်: vu, voi
  • ဖပြင်ဂဝ်-ဖရဝ်ပေါန်သာဝ်: vos
  • ပရိဥူလဳယာန်: , voaltris
  • အဳတခ်လဳ: voi, voialtri
  • အဳတခ်လဳ-ဇူဒေအဝ်: ווּאִי (wuʔi /⁠vui⁠/) (Rome)
  • မဳရာန်ဒါက်: bós
  • နဳပဝ်လဳတေန်: vuje
  • အောက်စဳတာန်: vos, vosautres
  • ပြၚ်သေတ်တြေံ: vos
  • လဳအဝ်နေတ်တြေံ: vos
  • ပဝ်တူဂြဳတြေံ: vos
  • ရဝ်မေနဳယျာ: voi, vouă
  • ရဝ်မာန်: vus
  • သာဒဳနဳယာန်: bosatrus
  • သဳစဳလဳယာန်: vui, vuàutri
  • သပုင်: vos, vosotros, os

ဒါတ်အဒေါဝ်

[ပလေဝ်ဒါန်]

နိရုတ်

[ပလေဝ်ဒါန်]

ဝေါဟာကၠုၚ်နူ ဒါတ်တြေံ fus၊ နကဵုအဆက်နူ ဂျာမာန်နေတ်လက္ကရဴ-အခိုက်ကၞာ *fuhs

vos ပု.

  1. ကၠဵုတိ၊ ကၠဵုတိအရံၚ်ဍာဲ။

မဒုင်လွဳစ

[ပလေဝ်ဒါန်]
  • ဒါတ်: vos
    • အေက်ဖရိကာန်: vos
    • ဒါတ် ဂျာဇြဳ: vośe
    • နောတ်ဂေါတ်ဟဝ်လာန်: vos
  • လိမ်ဗူရ်ဂိသ်: vósj
ကလေၚ်သီကေတ်လဝ် နူ "https://mnw.wiktionary.org/w/index.php?title=vos&oldid=154224"