colaphus

လပ်တေန်

ပွံင်နဲတၞဟ်

• colaphos၊ colafus၊ colophus၊ culapus၊ colpus၊ *colpus

နိရုတ်

ဂၠေံကေတ်လဝ်နူဝေါဟာ ဂရေတ်တြေံ κόλαφος (kólaphos)

ဗွဟ်ရမ္သာင်

• (ကွတ်ပါန်တြေံတြဟ်) IPA^(key): /ˈko.la.pʰus/, [ˈkɔ.ɫ̪ä.pʰʊs̠]
• (သာသနာခရေတ်) IPA^(key): /ˈko.la.fus/, [ˈkɔː.lɑ.fus]

နာမ်

colaphus m (ဗဳဇဂကူ colaphī); ဒုတိယ declension

1. ပွမစာဲမနွံကဵုသတ်တဲ၊ မထဗးစာဲနကဵုသတ်တဲ။

   ဝေါဟာအဓိပ္ပာဲတုပ် : pulsus၊ ictus၊ plāga

မဒုင်လွဳစ

• အေက်သတဝ်ရေန်: güelpe
• ကတလာန်: colp
• ခဝ်သဳကာန်: colpu
• → အင်္ဂလိက်: colpus
• ဖပြင်ဂဝ်-ဖရဝ်ပေါန်သာဝ်: côp
• ပြင်သေတ်တြေံ: colp
  • ပြင်သေတ်: coup
    • → အင်္ဂလိက်: coup
• ပရိဥူလဳယာန်: colp
• ဂလဳသဳယာန်: golpe
• အဳတခ်လဳ: colpo
• နဝ်မေံ: co
• အောက်စဳတာန်တြေံ: colp
  • အောက်စဳတာန်: còp
• ရဝ်မာန်: cuolp
• ပဝ်တူဂြဳတြေံ: golbe
  • ပဝ်တူဂြဳ: golpe
• သာဒဳနဳယာန်: corfu (“groffu”)
• သဳစဳလဳယာန်: corpu
• သပုင်တြေံ: golpe
  • သပုင်: golpe
• ဝေနေတ်: colpo