church
မံက်ပြာကတ်
ဗဵုရံၚ်ဝေါဟာ: Church တဏအ်။
အၚ်္ဂလိက်
[ပလေဝ်ဒါန်]ပွံၚ်နဲတၞဟ်
[ပလေဝ်ဒါန်]နိရုတ်
[ပလေဝ်ဒါန်]ဝေါဟာကၠုၚ်နူ အၚ်္ဂလိက် အဒေါဝ် chirche၊ နကဵုအဆက်နူ အၚ်္ဂလိက်တြေံ ċiriċe၊ နကဵုမဆေၚ်စပ်ကဵုနူ ဂျာမာန်နေတ်လက္ကရဴ-အခိုက်ကၞာ *kirikā၊ နူအဆက်နကဵု ဂရေတ်တြေံ κυριακόν (kuriakón)၊ မဆက်ဆေန်နူ အိန်ဒဝ်-ယူရဝ်ပဳယာန်-အခိုက်ကၞာ *ḱewh₁-
ဗွဟ်ရမ္သာၚ်
[ပလေဝ်ဒါန်]- (ဗီုပ္တိတ်ရမျာၚ်မဒုၚ်တဲလဝ်) IPA(key): /t͡ʃɜːt͡ʃ/
ရမျာၚ် (ဗြေတ်တိန်): (file) - (အမေရိကာန်နာနာသာ်) IPA(key): /t͡ʃɝt͡ʃ/
ရမျာၚ် (အမေရိကာန်): (file) - ကာရန်: -ɜː(ɹ)tʃ
- (Early Modern) IPA(key): /t͡ʃʊrt͡ʃ/, (rarer) /t͡ʃɪrt͡ʃ/
- ဗီုပြၚ်ရမျာၚ်ဂၠေံဂၠေံ: church
နာမ်
[ပလေဝ်ဒါန်]church (တော်မာန် and တော်ဟွံမာန်, ကိုန်ဗဟုဝစ် churches)
- ဘာခရေတ်တံလ္ၚောဝ်ကျာ်။
- သၚ်၊ သၚ်ကွးကျာ်။
- Better to be cast out of the church than to deny Christ. - Anne Hutchinson, born Anne Marbury (July 1591 – 20 August 1643)
- ခိုဟ်လောန်နကဵုရာံတိတ်နူသၚ်ခရေတ်နကဵုကယျာန်ပါဲအတေံ။ - အာန်ဟာပ်ချေန်သာန်၊ ဒှ်ကၠုၚ်မၞိဟ်အာန်မာဗာရဳ (ဂိတုဂျူလာၚ် သၞာံ ၁၅၉၁ - ဂိတုအဝ်ဂါတ် သၞာံ ၁၆၄၃)။
ကဏ္ဍဂမၠိုင်:
- ဝေါဟာအၚ်္ဂလိက်ကၠုၚ်နူဝေါဟာအိန်ဒဝ်-ယူရဝ်ပဳယာန်-အခိုက်ကၞာဂမၠိုၚ်
- ဝေါဟာအၚ်္ဂလိက်မဆက်ဆေန်စှ်ေကၠုၚ်နူတံရိုဟ်အိန်ဒဝ်-ယူရဝ်ပဳယာန်-အခိုက်ကၞာနကဵုအဆက်ဝေါဟာ *ḱewh₁-
- ဝေါဟာအၚ်္ဂလိက်ဂွံလဝ်အာဲကၟာဲနူဝေါဟာအၚ်္ဂလိက် အဒေါဝ်ဂမၠိုၚ်
- ဝေါဟာအၚ်္ဂလိက်ကၠုၚ်နူဝေါဟာအၚ်္ဂလိက် အဒေါဝ်ဂမၠိုၚ်
- ဝေါဟာအၚ်္ဂလိက်ဂွံလဝ်အာဲကၟာဲနူဝေါဟာအၚ်္ဂလိက်တြေံဂမၠိုၚ်
- ဝေါဟာအၚ်္ဂလိက်ကၠုၚ်နူဝေါဟာအၚ်္ဂလိက်တြေံဂမၠိုၚ်
- ဝေါဟာအၚ်္ဂလိက်ဂွံလဝ်အာဲကၟာဲနူဝေါဟာဂျာမာန်နေတ်လက္ကရဴ-အခိုက်ကၞာဂမၠိုၚ်
- ဝေါဟာအၚ်္ဂလိက်ကၠုၚ်နူဝေါဟာဂျာမာန်နေတ်လက္ကရဴ-အခိုက်ကၞာဂမၠိုၚ်
- ဝေါဟာအၚ်္ဂလိက်ကၠုၚ်နူဝေါဟာဂရေတ်တြေံဂမၠိုၚ်
- ဝေါဟာအၚ်္ဂလိက်ပ္တိတ်ရမျာၚ် IPA ဂမၠိုၚ်
- ဝေါဟာအၚ်္ဂလိက်မနွံလေန်ပ္တိတ်ရမျာၚ်ဂမၠိုၚ်
- ကာရန်:အၚ်္ဂလိက်/ɜː(ɹ)tʃ
- ဝေါဟာအဓိကအၚ်္ဂလိက်ဂမၠိုၚ်
- နာမ်အၚ်္ဂလိက်ဂမၠိုၚ်
- နာမ်အၚ်္ဂလိက်မတော်ဟွံဂွံမာန်ဂမၠိုၚ်
- နာမ်အၚ်္ဂလိက်မတော်ဂွံဂမၠိုၚ်
- မအရေဝ်ဘာသာအၚ်္ဂလိက်သုၚ်စောဲလဝ်ဝေါဟာထ္ၜးဥပမာဂမၠိုၚ်