မာတိကာသို့ ခုန်သွားရန်
မဳနူ တံသ္ဇိုၚ်
မဳနူ တံသ္ဇိုၚ်
မလဆုဲထောံနကဵုသာတ်ဗါ
ပၞုက်
သ္ၚိအၚ်
မုက်လိက်တမ်
ပါၚ်မုက် ဂကောံ
သဘၚ် လၟုဟ်ဂမၠိုၚ်
မပြံင်လှာဲ လၟုဟ်
မုက်လိက် ဇဟောမ်
ရီု
ကဵုဒါန်
ဂၠာဲ
ဂၠာဲ
မံက်ပြာကတ်
ခၞံကၠောန် အကံက်
လုပ်လံက်အေန်
ကိရိယာ သွက်ပူဂဵု
ခၞံကၠောန် အကံက်
လုပ်လံက်အေန်
ထွက်ပြီးသား တည်းဖြတ်သူများအတွက် စာမျက်နှာများ
ထပ်ဆက်လ္ၚတ်အာ
ကမၠောန်ဂမၠိုင်
ဓရီုကျာ
မာတိကာ
မလဆုဲထောံနကဵုသာတ်ဗါ
ပၞုက်
စနူကၠာ
၁
ဘာသာကြုက်
Toggle
ဘာသာကြုက်
subsection
၁.၁
ဗွဟ်ရမ္သာင်
၁.၂
နာမ်
၁.၃
မဒုင်လွဳစ
၂
ဂျပါန်
Toggle
ဂျပါန်
subsection
၂.၁
ဗွဟ်ရမ္သာင်
၂.၂
နာမ်
၂.၃
နိဿဲ
မလှာဲစရၚ်နကဵုမာတိကာဂမၠိုၚ်
馬車
၁၁ အရေဝ်ဘာသာဂမၠိုင်
English
Suomi
Magyar
日本語
한국어
Кыргызча
ລາວ
Polski
Português
中文
閩南語 / Bân-lâm-gú
မုက်လိက်
သဳကၠဳ
ဘာသာမန်
ဗှ်
ပလေဝ်ဒါန်
ထ္ၜး လၟေၚ်အပြံၚ်အလှာဲ
ကိရိယာဂမၠိုၚ်
ကြိယာဂမၠိုၚ်
မလဆုဲထောံနကဵုသာတ်ဗါ
ပၞုက်
တင်မကၠောန်ဂမၠိုၚ်
ဗှ်
ပလေဝ်ဒါန်
ထ္ၜး လၟေၚ်အပြံၚ်အလှာဲ
နာနာ
မု အဆက်အစပ် ကုအရာဂှ်ရော
တြးပတိတ် အပြံင်အလှာဲ
ပတိုန်ပၠုပ် ဝှာင်
မုက်လိက် တၟေင်
ဌာန်ဒတန်လေန် လၟိုန်
မုက်လိက် ပရိုင်တင်ဂၞင်
နိဿဲ မုက်လိက်ဏအ်
မကေတ်URLဗီုပြၚ်ဂၠေံဂၠေံ
တံၚ်ဂြဲကေတ်မလိက်ပၞုက် QR
ပရေန်/ပတိတ်
ခၞံကၠောန် လိက်ကၞပ် မွဲ
တံင်လုပ် နကု PDF
မူလိက် မပြေန်ပ္တိတ်ဂွံ
နကဵု ပရဝ်ဂျေတ် တၞဟ်
မံက်ပြာကတ်
မလဆုဲထောံနကဵုသာတ်ဗါ
ပၞုက်
နူ ဝိက်ရှေန်နရဳ
ဗဵုရံၚ်ဝေါဟာ:
马车
တဏအ်။
ဘာသာကြုက်
[
ပလေဝ်ဒါန်
]
ဗွဟ်ရမ္သာင်
[
ပလေဝ်ဒါန်
]
Mandarin
(
Standard
)
(
Pinyin
)
:
mǎchē
(
Zhuyin
)
:
ㄇㄚˇ ㄔㄜ
(
Chengdu
,
SP
)
:
ma
3
ce
1
(
Dungan
,
Cyrillic
)
:
мачә
(mačə, II-I)
Cantonese
(
Jyutping
)
:
maa
5
ce
1
Hakka
(
Sixian
,
PFS
)
:
mâ-chhâ
(
Meixian
,
Guangdong
)
:
ma
1
ca
1
Jin
(
)
:
ma
2
ce
1
မိန်နာန်
(
ဟးကဳယာန်
,
POJ
)
:
bé-chhia
/
bée-chhia
(
Teochew
,
Peng'im
)
:
bhê
2
cia
1
Mandarin
(
Standard Chinese
)
+
Pinyin
:
mǎchē
Zhuyin
:
ㄇㄚˇ ㄔㄜ
Gwoyeu Romatzyh
:
maache
Tongyong Pinyin
:
mǎche
Sinological
IPA
(
key
)
:
/mä²¹⁴⁻²¹¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/
(
Chengdu
)
Sichuanese Pinyin
:
ma
3
ce
1
Scuanxua Ladinxua Xin Wenz
:
maace
Sinological
IPA
(
key
)
:
/ma⁵³ t͡sʰɛ⁵⁵/
(
Dungan
)
Cyrillic
:
мачә
(mačə, II-I)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/ma⁵¹ ʈ͡ʂʰə²⁴/
(Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
)
+
Jyutping
:
maa
5
ce
1
Yale
:
máh ch
ē
Cantonese Pinyin
:
maa
5
tse
1
Guangdong Romanization
:
ma
5
cé
1
Sinological
IPA
(
key
)
:
/mäː¹³ t͡sʰɛː
⁵⁵
/
(
Sixian
, incl.
Miaoli
and
Meinong
)
Pha̍k-fa-sṳ
:
mâ-chhâ
Hakka Romanization System
:
ma´ ca´
Hagfa Pinyim
:
ma
1
ca
1
Sinological
IPA
:
/ma²⁴⁻¹¹ t͡sʰa²⁴/
(
Meixian
)
Guangdong
:
ma
1
ca
1
Sinological
IPA
:
/ma⁴⁴ t͡sʰa⁴⁴/
Jin
(
Taiyuan
)
+
:
ma
2
ce
1
IPA
(
old-style
)
:
/ma⁵³ t͡sʰɤ¹¹/
Min Nan
(
Hokkien
:
Xiamen
,
Quanzhou
,
General
Taiwanese
,
Singapore
)
Pe̍h-ōe-jī
:
bé-chhia
Tâi-lô
:
bé-tshia
Phofsit Daibuun
:
befchiaf
IPA
(
Xiamen
,
Taipei
)
:
/be⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕʰia⁴⁴/
IPA
(
Singapore
)
:
/be⁴²⁻²⁴ t͡ɕʰia⁴⁴/
IPA
(
Quanzhou
)
:
/be⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡ɕʰia³³/
IPA
(
Kaohsiung
)
:
/be⁴¹⁻⁴⁴ t͡ɕʰia⁴⁴/
(
Hokkien
:
Zhangzhou
,
Penang
)
Pe̍h-ōe-jī
:
bée-chhia
Tâi-lô
:
bée-tshia
IPA
(
Penang
)
:
/bɛ⁴⁴⁵⁻³³ t͡ɕʰia³³/
IPA
(
Zhangzhou
)
:
/bɛ⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕʰia⁴⁴/
(
တးကြူ
)
Peng'im
:
bhê
2
cia
1
ညံၚ်မအရေဝ်
ဖေန်-အဝ်-အာဲဂျဳ
:
bé tshia
IPA
(
key
)
:
/be⁵²⁻³⁵ t͡sʰia³³/
နာမ်
[
ပလေဝ်ဒါန်
]
馬車
ကွဳချေံ။
မဒုင်လွဳစ
[
ပလေဝ်ဒါန်
]
→
အိန်ဒဝ်နဳသဳယျာ:
becak
→
မလေဝ်:
beca
ဂျပါန်
[
ပလေဝ်ဒါန်
]
ဝေါဟာ
ခေန်ဂျဳ
မဆေင်စပ်ကဵုနူဏအ်
馬
車
ば
ကဆံင်: ၂
しゃ
ကဆံင်: ၁
အောန်ယဝ်မိ
ဗွဟ်ရမ္သာင်
[
ပလေဝ်ဒါန်
]
(
တဝ်ကဳယဝ်
)
ば
しゃ
[báꜜshà]
(
အတာမာတာကာ
– [1])
[
၁
]
IPA
(
key
)
:
[ba̠ɕa̠]
နာမ်
[
ပလေဝ်ဒါန်
]
馬
(
ば
)
車
(
しゃ
)
(
basha
)
ကွဳချေံ။
နိဿဲ
[
ပလေဝ်ဒါန်
]
↑
1998
,
NHK日本語発音アクセント辞典
(
NHK
Japanese Pronunciation Accent Dictionary
)
(in Japanese),
Tōkyō
:
NHK
,
→ISBN
ကဏ္ဍဂမၠိုၚ်
:
နာမ် ကြုက်
နာမ် ကြုက်အဒေါဝ်
နာမ် ဒုန်ကာန်
နာမ် ကာန်ဒုန်
နာမ် ဟးကာ
နာမ် စေံ
နာမ် ကြုက်-မိန်နန်
နာမ် တးကြူ
ဝေါဟာကြုက်ရမ္သာင်IPAဂမၠိုင်
ဝေါဟာကြုက်နွံပ္ဍဲအဘိဓာန်ဂမၠိုင်
ဝေါဟာဂျပါန်ရမ္သာင်IPAဂမၠိုင်
ဝေါဟာဂျပါန်နွံပ္ဍဲအဘိဓာန်ဂမၠိုင်
နာမ် ဂျပါန်