馬車

ဗဵုရံၚ်ဝေါဟာ: 马车 တဏအ်။

ဘာသာကြုက်

ဗွဟ်ရမ္သာင်

• Mandarin

  (Standard)

  (Pinyin): mǎchē

  (Zhuyin): ㄇㄚˇ ㄔㄜ

  (Chengdu, SP): ma³ ce¹

  (Dungan, Cyrillic): мачә (mačə, II-I)

• Cantonese (Jyutping): maa⁵ ce¹
• Hakka

  (Sixian, PFS): mâ-chhâ

  (Meixian, Guangdong): ma¹ ca¹

• Jin (): ma² ce¹
• မိန်နာန်

  (ဟးကဳယာန်, POJ): bé-chhia / bée-chhia

  (Teochew, Peng'im): bhê² cia¹

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Pinyin: mǎchē
    • Zhuyin: ㄇㄚˇ ㄔㄜ
    • Gwoyeu Romatzyh: maache
    • Tongyong Pinyin: mǎche
    • Sinological IPA ^(key): /mä²¹⁴⁻²¹¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/
  • (Chengdu)
    • Sichuanese Pinyin: ma³ ce¹
    • Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: maace
    • Sinological IPA ^(key): /ma⁵³ t͡sʰɛ⁵⁵/
  • (Dungan)
    • Cyrillic: мачә (mačə, II-I)
    • Sinological IPA ^(key): /ma⁵¹ ʈ͡ʂʰə²⁴/

    (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: maa⁵ ce¹
    • Yale: máh chē
    • Cantonese Pinyin: maa⁵ tse¹
    • Guangdong Romanization: ma⁵ cé¹
    • Sinological IPA ^(key): /mäː¹³ t͡sʰɛː⁵⁵/
• • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: mâ-chhâ
    • Hakka Romanization System: ma´ ca´
    • Hagfa Pinyim: ma¹ ca¹
    • Sinological IPA: /ma²⁴⁻¹¹ t͡sʰa²⁴/
  • (Meixian)
    • Guangdong: ma¹ ca¹
    • Sinological IPA: /ma⁴⁴ t͡sʰa⁴⁴/
• Jin
  • (Taiyuan)⁺
    • : ma² ce¹
    • IPA (old-style): /ma⁵³ t͡sʰɤ¹¹/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese, Singapore)
    • Pe̍h-ōe-jī: bé-chhia
    • Tâi-lô: bé-tshia
    • Phofsit Daibuun: befchiaf
    • IPA (Xiamen, Taipei): /be⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕʰia⁴⁴/
    • IPA (Singapore): /be⁴²⁻²⁴ t͡ɕʰia⁴⁴/
    • IPA (Quanzhou): /be⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡ɕʰia³³/
    • IPA (Kaohsiung): /be⁴¹⁻⁴⁴ t͡ɕʰia⁴⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou, Penang)
    • Pe̍h-ōe-jī: bée-chhia
    • Tâi-lô: bée-tshia
    • IPA (Penang): /bɛ⁴⁴⁵⁻³³ t͡ɕʰia³³/
    • IPA (Zhangzhou): /bɛ⁵³⁻⁴⁴ t͡ɕʰia⁴⁴/
  • (တးကြူ)
    • Peng'im: bhê² cia¹
    • ညံၚ်မအရေဝ်ဖေန်-အဝ်-အာဲဂျဳ: bé tshia
    • IPA ^(key): /be⁵²⁻³⁵ t͡sʰia³³/

နာမ်

馬車

1. ကွဳချေံ။

မဒုင်လွဳစ

• → အိန်ဒဝ်နဳသဳယျာ: becak
• → မလေဝ်: beca

ဂျပါန်

ဝေါဟာခေန်ဂျဳမဆေင်စပ်ကဵုနူဏအ်
馬	車
ば ကဆံင်: ၂	しゃ ကဆံင်: ၁
အောန်ယဝ်မိ

ဗွဟ်ရမ္သာင်

• (တဝ်ကဳယဝ်) ば​しゃ [báꜜshà] (အတာမာတာကာ – [1])
• IPA^(key): [ba̠ɕa̠]

နာမ်

馬(ば)車(しゃ) (basha) 

1. ကွဳချေံ။