霹靂

ဗဵုရံၚ်ဝေါဟာ: 霹雳 တဏအ်။

ဘာသာကြုက်

ဗွဟ်ရမ္သာင်

• မာန်ဒါရေဝ်

  (Pinyin): pīlì

  (Zhuyin): ㄆㄧ ㄌㄧˋ

• ကာန်ဒုန် (ဇုဲဖှေန်): pik¹ lik¹
• မေန်လ္ပာ်ဗၟံက် (BUC): pék-lĭk
• မေန်လ္ပာ်ဒိုဟ်သမၠုၚ်ကျာ (Hokkien, POJ): phek-le̍k / phiak-lia̍k

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)
    • Hanyu Pinyin: pīlì
    • Zhuyin: ㄆㄧ ㄌㄧˋ
    • Tongyong Pinyin: pilì
    • Wade–Giles: pʻi¹-li⁴
    • Yale: pī-lì
    • Gwoyeu Romatzyh: pilih
    • Palladius: пили (pili)
    • Sinological IPA ^(key): /pʰi⁵⁵ li⁵¹/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit edit 劈歷／劈历 披瀝／披沥 霹靂／霹雳

• ကာန်ဒုန်
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: pik¹ lik¹
    • Yale: pīk līk
    • Cantonese Pinyin: pik⁷ lik⁷
    • Guangdong Romanization: pig¹ lig¹
    • Sinological IPA ^(key): /pʰɪk̚⁵ lɪk̚⁵/
• မေန်လ္ပာ်ဗၟံက်
  • (ဖှာယ်ဂျို)
    • ၜါန်-ဝါပ်-ကာယ်: pék-lĭk
    • Sinological IPA ^(key): /pʰiʔ²⁴⁻²¹ l̃iʔ⁵/
• မေန်လ္ပာ်ဒိုဟ်သမၠုၚ်ကျာ
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: phek-le̍k
    • Tâi-lô: phik-li̍k
    • Phofsit Daibuun: pheklek
    • IPA (Zhangzhou): /pʰiɪk̚³²⁻⁵ liɪk̚¹²¹/
    • IPA (Xiamen, Taipei, Kaohsiung): /pʰiɪk̚³²⁻⁴ liɪk̚⁴/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: phiak-lia̍k
    • Tâi-lô: phiak-lia̍k
    • Phofsit Daibuun: phiakliak
    • IPA (Quanzhou): /pʰiak̚⁵⁻²⁴ liak̚²⁴/

---

• Middle Chinese: phek lek

Rime
Character	霹	靂
Reading #	1/1	1/1
Initial (聲)	滂 (2)	來 (37)
Final (韻)	錫 (127)	錫 (127)
Tone (調)	Checked (Ø)	Checked (Ø)
Openness (開合)	Open	Open
Division (等)	IV	IV
Fanqie	普擊切	郎擊切
Baxter	phek	lek
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/pʰek̚/	/lek̚/
Pan Wuyun	/pʰek̚/	/lek̚/
Shao Rongfen	/pʰɛk̚/	/lɛk̚/
Edwin Pulleyblank	/pʰɛjk̚/	/lɛjk̚/
Li Rong	/pʰek̚/	/lek̚/
Wang Li	/pʰiek̚/	/liek̚/
Bernhard Karlgren	/pʰiek̚/	/liek̚/
Expected Mandarin Reflex	pi	lì
Expected Cantonese Reflex	pik1	lik6

နာမ်

霹靂

1. ဂဂဵုတး၊ ရမျာၚ်ဂဂဵုတးပန်။

ဂျပါန်

ခေန်ဂျိအပ္ဍဲဝေါဟာတဏအ်
霹	靂
へき ယျေဝ်ဂါယ်	れき ယျေဝ်ဂါယ်

ဗွဟ်ရမ္သာင်

• (တဝ်ကဳယျဝ်) へきれき [hèkírékí] (ဟေးဗါန် – [0])
• IPA^(key): [he̞kʲiɾe̞kʲi]

နာမ်

霹(へき)靂(れき) (hekireki) ပု.

1. ဂဂဵုတး၊ ရမျာၚ်ဂဂဵုတးပန်။