阿姨

ဘာသာကြုက်

		phonetic; (final part.); (interj.) phonetic; (final part.); (interj.); flatter; an initial particle; prefix to names of people	one's mother's sister; aunt
trad. (阿姨)		阿	姨
simp. ^#(阿姨)		阿	姨

ဗွဟ်ရမ္သာင်

မာန်ဒါရေဝ်
(Pinyin): āyí

(Zhuyin): ㄚㄧˊ
ကာန်ဒုန် (ဇုဲဖှေန်): aa³ ji^4-1
ဟးကာ
(Sixian, PFS): â-yì

(Meixian, Guangdong): a¹ yi²
မေန်လ္ပာ်ဒိုဟ်သမၠုၚ်ကျာ
(Hokkien, POJ): a-î / á-î

(တးကြူ၊ ဖါန်အိန်): a¹ i⁵

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: āyí
  - Zhuyin: ㄚㄧˊ
  - Tongyong Pinyin: ayí
  - Wade–Giles: a¹-i²
  - Yale: ā-yí
  - Gwoyeu Romatzyh: ayi
  - Palladius: аи (ai)
  - Sinological IPA ^(key): /ˀä⁵⁵ i³⁵/
ကာန်ဒုန်
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: aa³ ji^4-1
  - Yale: a yī
  - Cantonese Pinyin: aa³ ji^4-1
  - Guangdong Romanization: a³ yi^4-1
  - Sinological IPA ^(key): /aː³³ jiː²¹⁻⁵⁵/
ဟးကာ
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: â-yì
  - Hakka Romanization System: a^ˊ i^ˇ
  - Hagfa Pinyim: a¹ yi²
  - Sinological IPA: /a²⁴ i¹¹/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: â-yì
  - Hakka Romanization System: a^ˊ (r)i^ˇ
  - Hagfa Pinyim: a¹ yi²
  - Sinological IPA: /a²⁴ (j)i¹¹/
- (Meixian)
  - Guangdong: a¹ yi²
  - Sinological IPA: /a⁴⁴⁻³⁵ i¹¹/
မေန်လ္ပာ်ဒိုဟ်သမၠုၚ်ကျာ
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese, Singapore)
  - Pe̍h-ōe-jī: a-î
  - Tâi-lô: a-î
  - Phofsit Daibuun: a'ii
  - IPA (Quanzhou): /a³³ i²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /a⁴⁴⁻²² i¹³/
  - IPA (Xiamen, Singapore): /a⁴⁴⁻²² i²⁴/
  - IPA (Taipei): /a⁴⁴⁻³³ i²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /a⁴⁴⁻³³ i²³/
- (Hokkien: Philippines)
  - Pe̍h-ōe-jī: á-î
  - Tâi-lô: á-î
  - Phofsit Daibuun: afii
  - IPA (Philippines): /a⁵⁵⁴⁻²⁴ i²⁴/
- (တးကြူ)
  - ဖါန်အိန်: a¹ i⁵
  - ဖါန်-အာဝ်-ဂျဳ-like: a î
  - Sinological IPA ^(key): /a³³⁻²³ i⁵⁵/

Middle Chinese: 'a yij

Rime
Character	阿	姨
Reading #	1/1	1/1
Initial (聲)	影 (34)	以 (36)
Final (韻)	歌 (94)	脂 (15)
Tone (調)	Level (Ø)	Level (Ø)
Openness (開合)	Open	Open
Division (等)	I	III
Fanqie	烏何切	以脂切
Baxter	'a	yij
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/ʔɑ/	/jiɪ/
Pan Wuyun	/ʔɑ/	/ji/
Shao Rongfen	/ʔɑ/	/jɪ/
Edwin Pulleyblank	/ʔa/	/ji/
Li Rong	/ʔɑ/	/i/
Wang Li	/ɑ/	/ji/
Bernhard Karlgren	/ʔɑ/	/i/
Expected Mandarin Reflex	ē	yí
Expected Cantonese Reflex	o¹	ji⁴

နာမ်

阿姨

ဣစဳလ္ပာ်မိ။
ဣစဳ။