阿伯

ကြုက်

		phonetic; (final part.); (interj.) phonetic; (final part.); (interj.); flatter; an initial particle; prefix to names of people	father's elder brother; senior; paternal elder uncle father's elder brother; senior; paternal elder uncle; eldest of brothers; respectful form of address
ဓမ္မတာ ကဵု အခိုက်ကၞာ (阿伯)		阿	伯
alternative forms		阿北 Taiwanese Hokkien

ဗွဟ်ရမ္သာင်

မာန်ဒါရေဝ်
(Standard)
(Pinyin): ābó

(Zhuyin): ㄚㄅㄛˊ

(ဒုန်ကာန်၊ သဳရဳလိ ကဵု ဝိက်ရှေန်နရဳ): абый (abɨy, I-I)
ကာန်ဒုန်
(ဂွာမ်ဂျို–ဟာမ်ဂေါန်, ဇုဲဖှေန်): aa³ baak³

(ထာၚ်သျှာမ်၊ ဝိက်ရှေန်နရဳ): a¹ bak⁴
ဟးကာ
(Sixian, PFS): â-pak

(Meixian, Guangdong): a¹ bag⁵
မေန်လ္ပာ်ဒိုဟ်သမၠုၚ်ကျာ
(ဟောတ်ကဳယာန်၊ ဗ.အ.စ.): a-peh / a-peeh / á-peh

(တးကြူ၊ ဖါန်အိန်): a¹ bêh⁴

မာန်ဒါရေဝ်
- (တိုၚ်ခဳကြုက်)⁺
  - Hanyu Pinyin: ābó
  - Zhuyin: ㄚㄅㄛˊ
  - Tongyong Pinyin: abó
  - Wade–Giles: a¹-po²
  - Yale: ā-bwó
  - Gwoyeu Romatzyh: abor
  - ဖာလေဝ်ဒဳယာန်: або (abo)
  - Sinological IPA ^(key): /ˀä⁵⁵ pu̯ɔ³⁵/
- (ဒုန်ကာန်)
  - သဳရဳလိ ကဵု ဝိက်ရှေန်နရဳ: абый (abɨy, I-I)
  - Sinological IPA ^(key): /a²⁴ pei²⁴/
  (စၟတ်သမ္တီ။ ။ပရေၚ်ပ္တိတ်ရမျာၚ်ဘာသာဒုန်ကာန်ဆၜိုတ်မရပ်စပ်ပွမစမ်ၜတ် ကဵု ဟွံချိုတ်ပၠိုတ်ဏီတှ်ေလေဝ်ဒှ်ဂၠိုၚ်မာန်။)
ကာန်ဒုန်
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: aa³ baak³
  - Yale: a baak
  - Cantonese Pinyin: aa³ baak⁸
  - Guangdong Romanization: a³ bag³
  - Sinological IPA ^(key): /aː³³ paːk̚³/
- (ဟ္ၚိသာန်၊ ထာၚ်ဆောန်)
  - ဝိက်ရှေန်နရဳ: a¹ bak⁴
  - Sinological IPA ^(key): /a³³ pak̚²¹/
ဟးကာ
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: â-pak
  - Hakka Romanization System: a^ˊ bag^ˋ
  - Hagfa Pinyim: a¹ bag⁵
  - Sinological IPA: /a²⁴ pak̚²/
- (Meixian)
  - Guangdong: a¹ bag⁵
  - Sinological IPA: /a⁴⁴⁻³⁵ pak̚¹/
မေန်လ္ပာ်ဒိုဟ်သမၠုၚ်ကျာ
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese, Singapore)
  - Pe̍h-ōe-jī: a-peh
  - Tâi-lô: a-peh
  - Phofsit Daibuun: a'peq
  - IPA (Taipei, Kaohsiung): /a⁴⁴⁻³³ peʔ³²/
  - IPA (Quanzhou): /a³³ peʔ⁵/
  - IPA (Xiamen, Singapore): /a⁴⁴⁻²² peʔ³²/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: a-peeh
  - Tâi-lô: a-peeh
  - IPA (Zhangzhou): /a⁴⁴⁻²² pɛʔ³²/
- (Hokkien: Jinjiang, Philippines)
  - Pe̍h-ōe-jī: á-peh
  - Tâi-lô: á-peh
  - Phofsit Daibuun: afpeq
  - IPA (Jinjiang, Philippines): /a⁵⁵⁴⁻²⁴ peʔ⁵/
- (တးကြူ)
  - ဖါန်အိန်: a¹ bêh⁴
  - ဖါန်-အာဝ်-ဂျဳ-like: a peh
  - Sinological IPA ^(key): /a³³⁻²³ peʔ²/

နာမ်

阿伯

အမူလ္ပာ်အပါ။
မၞိဟ်ဗျူဗျူ။