注音符號

ဗဵုရံၚ်ဝေါဟာ: 註音符號 ကဵု 注音符号 တဏအ်။

ဘာသာကြုက်

trad. (注音符號/註音符號)		注音/註音	符號
simp. (注音符号)		注音	符号

ဗွဟ်ရမ္သာင်

• မာန်ဒါရေဝ်

  (Pinyin): zhùyīn fúhào

  (Zhuyin): ㄓㄨˋ ㄧㄣ ㄈㄨˊ ㄏㄠˋ

• ကာန်ဒုန် (ဇုဲဖှေန်): zyu³ jam¹ fu⁴ hou^6-2
• မေန်လ္ပာ်ဗၟံက် (BUC): ció-ĭng hù-hô̤
• မေန်လ္ပာ်ဒိုဟ်သမၠုၚ်ကျာ (Hokkien, POJ): chù-im hû-hō

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: zhùyīn fúhào
    • Zhuyin: ㄓㄨˋ ㄧㄣ ㄈㄨˊ ㄏㄠˋ
    • Tongyong Pinyin: jhùyin fúhào
    • Wade–Giles: chu⁴-yin¹ fu²-hao⁴
    • Yale: jù-yīn fú-hàu
    • Gwoyeu Romatzyh: juhin fwuhaw
    • Palladius: чжуинь фухао (čžuinʹ fuxao)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂu⁵¹ in⁵⁵ fu³⁵ xɑʊ̯⁵¹/
• ကာန်ဒုန်
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: zyu³ jam¹ fu⁴ hou^6-2
    • Yale: jyu yām fùh hóu
    • Cantonese Pinyin: dzy³ jam¹ fu⁴ hou^6-2
    • Guangdong Romanization: ju³ yem¹ fu⁴ hou^6-2
    • Sinological IPA ^(key): /t͡syː³³ jɐm⁵⁵ fuː²¹ hou̯²²⁻³⁵/
• မေန်လ္ပာ်ဗၟံက်
  • (ဖှာယ်ဂျို)
    • ၜါန်-ဝါပ်-ကာယ်: ció-ĭng hù-hô̤
    • Sinological IPA ^(key): /t͡suo²¹³⁻⁵⁵ iŋ⁵⁵ hu⁵³⁻²¹ ^(h-)ɔ²⁴²/
• မေန်လ္ပာ်ဒိုဟ်သမၠုၚ်ကျာ
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: chù-im hû-hō
    • Tâi-lô: tsù-im hû-hō
    • Phofsit Daibuun: zuo'ym hu'hoi
    • IPA (Xiamen): /t͡su²¹⁻⁵³ im⁴⁴⁻²² hu²⁴⁻²² ho²²/
    • IPA (Quanzhou): /t͡su⁴¹⁻⁵⁵⁴ im³³ hu²⁴⁻²² ho⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /t͡su²¹⁻⁵³ im⁴⁴⁻²² hu¹³⁻²² ho²²/
    • IPA (Taipei): /t͡su¹¹⁻⁵³ im⁴⁴⁻³³ hu²⁴⁻¹¹ ho³³/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡su²¹⁻⁴¹ im⁴⁴⁻³³ hu²³⁻³³ hɤ³³/

နာမ်

注音符號

1. သၚ်္ကေတပရေၚ်ဗွဟ်ပ္တိတ်ရမျာၚ်။

ဂျပါန်

ခေန်ဂျိအပ္ဍဲဝေါဟာတဏအ်
注	音	符	號
ちゅう ကဆံၚ်အဇာ ၃	いん ကဆံၚ်အဇာ ၁	ふ ကဆံၚ်အဇာ သ	ごう ယျေဝ်ဂါယ်

ဗွဟ်ရမ္သာင်

• IPA^(key): [t͡ɕɨːĩɰ̃ɸɯ̟ɡo̞ː]

နာမ်

注(ちゅう)音(いん)符(ふ)號(ごう) (chūinfugō) ပု.

1. ဗီုပြၚ်ဂြူဂျိတာၚ်နူဝေါဟာ 注音符号