叉
မံက်ပြာကတ်
| ||||||||
ကြုက်
[ပလေဝ်ဒါန်]| ဓမ္မတာ ကဵု အခိုက်ကၞာ |
叉 | |
|---|---|---|
| alternative forms | 义 | |
ဗွဟ်ရမ္သာင်
[ပလေဝ်ဒါန်]- မာန်ဒါရေဝ်
- (Standard)
- (ချေန်ဒူ၊ သာဲန်ချွေန် ဖှေန်အိန်): ca1
- ကာန်ဒုန် (ဇုဲဖှေန်): caa1
- ကာဲန် (ဝိက်ရှေန်နရဳ): ca1
- ဟးကာ (Sixian, PFS): chhâ
- စေံ (ဝိက်ရှေန်နရဳ): ca1
- မေန်လ္ပာ်ဒိုဟ်သမၠုၚ်ကျာ
- ဝူ (Shanghai, Wugniu): 1tsho; 1tsha
- သေၚ် (ချောန်သျှာ၊ ဝိက်ရှေန်နရဳ): ca1
- မာန်ဒါရေဝ်
- (တိုၚ်ခဳကြုက်)+
- Hanyu Pinyin: chā
- Zhuyin: ㄔㄚ
- Tongyong Pinyin: cha
- Wade–Giles: chʻa1
- Yale: chā
- Gwoyeu Romatzyh: cha
- ဖာလေဝ်ဒဳယာန်: ча (ča)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰä⁵⁵/
- (တိုၚ်ခဳကြုက်, ဒကုတ်ကဏ္ဍၜါ-ed)+
- Hanyu Pinyin: chār
- Zhuyin: ㄔㄚㄦ
- Tongyong Pinyin: char
- Wade–Giles: chʻa1-ʼrh
- Yale: chār
- Gwoyeu Romatzyh: chal
- ဖာလေဝ်ဒဳယာန်: чар (čar)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰɑɻ⁵⁵/
- (တိုၚ်ခဳကြုက်)+
Note: erhua - noun.
- (ချေန်ဒူ)
- သာဲန်ချွေန် ဖှေန်အိန်: ca1
- ဘာသာသာဲန်ချွေန်အက္ခရ်လပ်တေန်တၟိ: ca
- Sinological IPA (key): /t͡sʰa⁵⁵/
- (ချေန်ဒူ)
- ကာန်ဒုန်
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: caa1
- Yale: chā
- Cantonese Pinyin: tsaa1
- Guangdong Romanization: ca1
- Sinological IPA (key): /t͡sʰaː⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- ကာဲန်
- (နာန်ဆောမ်)
- ဝိက်ရှေန်နရဳ: ca1
- Sinological IPA (key): /t͡sʰa⁴²/
- (နာန်ဆောမ်)
- ဟးကာ
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: chhâ
- Hakka Romanization System: caˊ
- Hagfa Pinyim: ca1
- Sinological IPA: /t͡sʰa²⁴/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- စေံ
- (ထာၚ်ယျာမ်)+
- ဝိက်ရှေန်နရဳ: ca1
- Sinological IPA (old-style): /t͡sʰa¹¹/
- (ထာၚ်ယျာမ်)+
- မေန်လ္ပာ်ဒိုဟ်သမၠုၚ်ကျာ
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese, Singapore)
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chhee
- Tâi-lô: tshee
- IPA (Zhangzhou): /t͡sʰɛ⁴⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, Singapore)
- Pe̍h-ōe-jī: chha
- Tâi-lô: tsha
- Phofsit Daibuun: zhaf
- IPA (Quanzhou): /t͡sʰa³³/
- IPA (Xiamen, Zhangzhou, Singapore): /t͡sʰa⁴⁴/
Note:
- chhe/chhee - vernacular;
- chha - literary (used in Quanzhou for “cross”, not usually used elsewhere).
- 1tsho - colloquial;
- 1tsha - literary.
- သေၚ်
- (ဆာန်သျှာန်)
- ဝိက်ရှေန်နရဳ: ca1
- Sinological IPA (key): /t͡sʰa̠³³/
- (ဆာန်သျှာန်)
Note:
- Dialectal data
- Middle Chinese: tsrhea, tsrhae
ဖျေံလဝ်သန္နိဋ္ဌာန်
[ပလေဝ်ဒါန်]叉
- ဂါပ်။
ဗွဟ်ရမ္သာင် ၂
[ပလေဝ်ဒါန်]- မာန်ဒါရေဝ်
- (တိုၚ်ခဳကြုက်, standard in ဍုၚ်ဇၞော်, variant in ထာၚ်ဝါန်)+
- Hanyu Pinyin: chá
- Zhuyin: ㄔㄚˊ
- Tongyong Pinyin: chá
- Wade–Giles: chʻa2
- Yale: chá
- Gwoyeu Romatzyh: char
- ဖာလေဝ်ဒဳယာန်: ча (ča)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰä³⁵/
- (တိုၚ်ခဳကြုက်, standard in ထာၚ်ဝါန်)+
- Hanyu Pinyin: chā
- Zhuyin: ㄔㄚ
- Tongyong Pinyin: cha
- Wade–Giles: chʻa1
- Yale: chā
- Gwoyeu Romatzyh: cha
- ဖာလေဝ်ဒဳယာန်: ча (ča)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰä⁵⁵/
- (တိုၚ်ခဳကြုက်, standard in ဍုၚ်ဇၞော်, variant in ထာၚ်ဝါန်)+
- Dialectal data
ဖျေံလဝ်သန္နိဋ္ဌာန် ၂
[ပလေဝ်ဒါန်]叉
- သကဵုပြးချာဲတိတ်အာ၊ သကဵုပံက်၊ သကဵုဂဟာပါ်ထောံ၊ သကဵုပါ်ကရေက်။
ဗွဟ်ရမ္သာင် ၃
[ပလေဝ်ဒါန်]- မာန်ဒါရေဝ်
- ကာန်ဒုန် (ဇုဲဖှေန်): caa1
- စေံ (ဝိက်ရှေန်နရဳ): ca2
- ဝူ (Shanghai, Wugniu): 1tsho
- မာန်ဒါရေဝ်
- (တိုၚ်ခဳကြုက်, standard in ဍုၚ်ဇၞော်, variant in ထာၚ်ဝါန်)+
- Hanyu Pinyin: chǎ
- Zhuyin: ㄔㄚˇ
- Tongyong Pinyin: chǎ
- Wade–Giles: chʻa3
- Yale: chǎ
- Gwoyeu Romatzyh: chaa
- ဖာလေဝ်ဒဳယာန်: ча (ča)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰä²¹⁴/
- (တိုၚ်ခဳကြုက်, standard in ထာၚ်ဝါန်)+
- Hanyu Pinyin: chā
- Zhuyin: ㄔㄚ
- Tongyong Pinyin: cha
- Wade–Giles: chʻa1
- Yale: chā
- Gwoyeu Romatzyh: cha
- ဖာလေဝ်ဒဳယာန်: ча (ča)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰä⁵⁵/
- (တိုၚ်ခဳကြုက်, standard in ဍုၚ်ဇၞော်, variant in ထာၚ်ဝါန်)+
- ကာန်ဒုန်
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: caa1
- Yale: chā
- Cantonese Pinyin: tsaa1
- Guangdong Romanization: ca1
- Sinological IPA (key): /t͡sʰaː⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- စေံ
- (ထာၚ်ယျာမ်)+
- ဝိက်ရှေန်နရဳ: ca2
- Sinological IPA (old-style): /t͡sʰa⁵³/
- (ထာၚ်ယျာမ်)+
- ဝူ
- Dialectal data
ဖျေံလဝ်သန္နိဋ္ဌာန် ၃
[ပလေဝ်ဒါန်]叉
- သကဵုအာတ်ကေတ်ၚုဟ်ကမၠောန်၊ သကဵုဗပေၚ်ဇြဟတ်။
ဗွဟ်ရမ္သာင် ၄
[ပလေဝ်ဒါန်]- မာန်ဒါရေဝ်
- (တိုၚ်ခဳကြုက်)+
- Hanyu Pinyin: chà
- Zhuyin: ㄔㄚˋ
- Tongyong Pinyin: chà
- Wade–Giles: chʻa4
- Yale: chà
- Gwoyeu Romatzyh: chah
- ဖာလေဝ်ဒဳယာန်: ча (ča)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰä⁵¹/
- (တိုၚ်ခဳကြုက်, ဒကုတ်ကဏ္ဍၜါ-ed)+
- Hanyu Pinyin: chàr
- Zhuyin: ㄔㄚˋㄦ
- Tongyong Pinyin: chàr
- Wade–Giles: chʻa4-ʼrh
- Yale: chàr
- Gwoyeu Romatzyh: chall
- ဖာလေဝ်ဒဳယာန်: чар (čar)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰɑɻ⁵¹/
- (တိုၚ်ခဳကြုက်)+
- ကာန်ဒုန်
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: caa3
- Yale: cha
- Cantonese Pinyin: tsaa3
- Guangdong Romanization: ca3
- Sinological IPA (key): /t͡sʰaː³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Dialectal data
ဖျေံလဝ်သန္နိဋ္ဌာန် ၄
[ပလေဝ်ဒါန်]叉
- Alternative form of 杈 (chà).
| သွက်ပရေၚ်ဗွဟ်ပ္တိတ်ရမျာၚ်ကဵုမပံက်ထ္ၜးအဓိပ္ပာဲမဆေၚ်စပ်ကဵုဝေါဟာ 叉 – ဗဵုရံၚ်ဝေါဟာ 衩. ( ဗျဉ်တဏအ်ဝွံ နကဵုမကော်ခဴစလောဲလောဲမဍိုက်ပေၚ်အလန်ပထမ ဗီုပြၚ်မဆေၚ်စပ်ကဵုဝေါဟာ 衩). |
ဂျပါန်
[ပလေဝ်ဒါန်]ဗွဟ်ရမ္သာင်
[ပလေဝ်ဒါန်]နာမ်
[ပလေဝ်ဒါန်]叉 (mata) ပု.
- ဂါပ်။
ကဏ္ဍဂမၠိုင်:
- ယူနဳကုဒ် လိက်ဗီုကောန်ရုပ်CJKဂမၠိုၚ်
- ဗျဉ်အခဝ်ဟာန်ဂမၠိုၚ်
- ဝေါဟာမာန်ဒါရေဝ်မနွံလေန်ပ္တိတ်ရမျာၚ်ဂမၠိုၚ်
- ဝေါဟာအဓိကကြုက်ဂမၠိုၚ်
- ဝေါဟာအဓိကမာန်ဒါရေဝ်ဂမၠိုၚ်
- ဝေါဟာအဓိကသာဲန်ချွေန်ဂမၠိုၚ်
- ဝေါဟာအဓိကကာန်ဒုန်ဂမၠိုၚ်
- ဝေါဟာအဓိကကာဲန်ဂမၠိုၚ်
- ဝေါဟာအဓိကဟးကာဂမၠိုၚ်
- ဝေါဟာအဓိကစေံဂမၠိုၚ်
- ဝေါဟာအဓိကဟောတ်ကဳယာန်ဂမၠိုၚ်
- ဝေါဟာအဓိကတးကြူဂမၠိုၚ်
- ဝေါဟာအဓိကဝူဂမၠိုၚ်
- ဝေါဟာအဓိကသေၚ်ဂမၠိုၚ်
- ဝေါဟာအဓိကကြုက်လဒေါဝ်ဂမၠိုၚ်
- ဟာန်သဳကြုက်ဂမၠိုၚ်
- ဟာန်သဳမာန်ဒါရေဝ်ဂမၠိုၚ်
- ဟာန်သဳသာဲန်ချွေန်ဂမၠိုၚ်
- ဟာန်သဳကာန်ဒုန်ဂမၠိုၚ်
- ဟာန်သဳကာဲန်ဂမၠိုၚ်
- ဟာန်သဳဟးကာဂမၠိုၚ်
- ဟာန်သဳစေံဂမၠိုၚ်
- ဟာန်သဳဟောတ်ကဳယာန်ဂမၠိုၚ်
- ဟာန်သဳတးကြူဂမၠိုၚ်
- ဟာန်သဳဝူဂမၠိုၚ်
- ဟာန်သဳသေၚ်ဂမၠိုၚ်
- ဟာန်သဳကြုက်လဒေါဝ်ဂမၠိုၚ်
- နာမ်ကြုက်ဂမၠိုၚ်
- နာမ်မာန်ဒါရေဝ်ဂမၠိုၚ်
- နာမ်သာဲန်ချွေန်ဂမၠိုၚ်
- နာမ်ကာန်ဒုန်ဂမၠိုၚ်
- နာမ်ကာဲန်ဂမၠိုၚ်
- နာမ်ဟးကာဂမၠိုၚ်
- နာမ်စေံဂမၠိုၚ်
- နာမ်ဟောတ်ကဳယာန်ဂမၠိုၚ်
- နာမ်တးကြူဂမၠိုၚ်
- နာမ်ဝူဂမၠိုၚ်
- နာမ်သေၚ်ဂမၠိုၚ်
- နာမ်ကြုက်လဒေါဝ်ဂမၠိုၚ်
- ကြိယာကြုက်ဂမၠိုၚ်
- ကြိယာမာန်ဒါရေဝ်ဂမၠိုၚ်
- ကြိယာသာဲန်ချွေန်ဂမၠိုၚ်
- ကြိယာကာန်ဒုန်ဂမၠိုၚ်
- ကြိယာကာဲန်ဂမၠိုၚ်
- ကြိယာဟးကာဂမၠိုၚ်
- ကြိယာစေံဂမၠိုၚ်
- ကြိယာဟောတ်ကဳယာန်ဂမၠိုၚ်
- ကြိယာတးကြူဂမၠိုၚ်
- ကြိယာဝူဂမၠိုၚ်
- ကြိယာသေၚ်ဂမၠိုၚ်
- ကြိယာကြုက်လဒေါဝ်ဂမၠိုၚ်
- လုပ်ကၠောန်စွံလဝ်ကြုက်ဂမၠိုၚ်
- လုပ်ကၠောန်စွံလဝ်ကာန်ဒုန်ဂမၠိုၚ်
- ဝေါဟာကြုက်ပ္တိတ်ရမျာၚ် IPA ဂမၠိုၚ်
- အက္ခရ်ဟန်ကြုက်ဂမၠိုၚ်
- ဝေါဟာမာန်ဒါရေဝ်မနွံပရေၚ်ပ္တိတ်ရမျာၚ်မဂၠိုၚ်ကဵုဗီုပြၚ်ဂမၠိုၚ်
- မလုပ်ဒၟံၚ်ဒကုတ်ဗျဉ်ကြုက်မွဲမွဲဂမၠိုၚ်
- ဝေါဟာကြုက်မနွံကဵုဗီုပြၚ်ဟွံဂွံခၞံဗဒှ်မအရေဝ်ဂမၠိုၚ်
- ဝေါဟာဂျပါန်ပ္တိတ်ရမျာၚ် IPA ဂမၠိုၚ်
- ဝေါဟာအဓိကဂျပါန်ဂမၠိုၚ်
- ဂျပါန် terms with non-redundant non-automated sortkeys
- နာမ်ဂျပါန်ဂမၠိုၚ်