မာတိကာသို့ ခုန်သွားရန်

ဥပါဲ

နူ ဝိက်ရှေန်နရဳ

ပွံၚ်အက္ခရ်နဲတၞဟ်

[ပလေဝ်ဒါန်]

နိရုတ်

[ပလေဝ်ဒါန်]

ဂၠေအ်လဝ်နူပါဠိ ဥပါယ (upāya) (ဥပ+ဣ) မဂွံအဓိပ္ပါယ် မဖန်ကၠောန်။

ဗွဟ်ရမ္သာၚ်

[ပလေဝ်ဒါန်]

IPA(key): /upai/

ဥပါဲ (upāy) ဒဒှ်မဖန်ကၠောန် ညံၚ်သ္ဂောအ်ဒှ် ဂုဏ်ဖိုလ် သွက်ဇကု။

"နဥပ္ပါဲမွဲ အဲသ္ပတုဲ ဂစိုတ်ကၠေအ်တြုဟ်ဍေဟ်တုဲ အဲသ္ဂောအ် သၟတ်ဗြဴရောၚ်" သၟိၚ်ချပ်။
ဥပ္ပါဲပန်သာ် မတွဟ်ဂး သာမညဥပ္ပါဲ၊ ဓနဥပ္ပါဲ၊ ဒဏ္ဍာဥပ္ပါဲ၊ သေန္တိဥပ္ပါဲ (ရာဇာဝံသသံခိပ်၊ အစွောအ်)
dansk: trick
English: trick
မြန်မာဘာသာ: ဥပါယ်တံမျဉ်
သေံไทย: เล่ห์เหลี่ยม