မာတိကာသို့ ခုန်သွားရန်

အထုပ်

နူ ဝိက်ရှေန်နရဳ

နိရုတ်

[ပလေဝ်ဒါန်]

နူကြိယာ (ʼa) + ထုပ် (thup)

ဗွဟ်ရမ္သာၚ်

[ပလေဝ်ဒါန်]

IPA(key): /ʔatʰup/

  • ရမျာၚ်:(file)

အထုပ် (a'thup)

  1. အရာမဂလဝ်စုတ် ပ္ဍဲက္ဍိုပ်၊ မဒှ်အရာ မဆေၚ်ကဵု ဗွိုက်လတက်မွဲ။
ယွံအစာ ၜးထဍံၚ် ဂိုၚ်အထုပ် လၟုဟ်ဝွံဂှ် မူဒၞာဲမသ္အာဂှ်ရော (ဇာတ်မဟောဟ်သဓ၊ အစွောအ်)
လၟဂှ် တၞဟ်န ဂစိုတ်စိၚ် ဍေဟ်ဂလုက်လဝ် ဗၞောဟ် ဍေဟ်သၠောမ်သ္ၚာ ဍေဟ်စုတ်အထုပ်တုဲ ဍေဟ်ဂ္ဇအ်သ္ၚဳဒၟံၚ်ရ။ (ဇာတ် ၂၂၁၊ အစွောအ်)
ဗောဓိသတ် သၠိုက်စုတ် အထုပ်ၝောအ်ကိုဋ် အပ္ဍဲက္ဍိုပ်တုဲ (ဇာတ် ၁၈၁၊ အစွောအ်)

ဝေါဟာလွာ

[ပလေဝ်ဒါန်]

ကၠာဲဝေါဟာဂမၠိုၚ်

[ပလေဝ်ဒါန်]
English: hat
မြန်မာဘာသာ: ဦးထုပ်
中文: 帽仔