မတ်

နူ ဝိက်ရှေန်နရဳ

ဆက်ဗဵုအာဝေါဟာ( မတ်ႉ‎ )ညိအဴ။

မန် [ပလေဝ်ဒါန်]

နိရုတ်[ပလေဝ်ဒါန်]

ဝေါဟာကၠုင်နူ မန်-ခမေန်-အခိုက်ကၞာ *mat (မတ်)၊ မဆေင်ကဵုဝေါဟာ ညးဂူ มัด่ ခမေန် មាត់ (mŏət)

ဗွဟ်ရမ္သာင်[ပလေဝ်ဒါန်]

IPA(key): /mòt/

နာမ်[ပလေဝ်ဒါန်]

မတ် (mat) အရာ မနွံဒၟံင်ကောံကောံကလောအ်ကလောအ်။

နာမ် ၁[ပလေဝ်ဒါန်]

မတ် (mat) အဝဲကာယ မနွံပ္ဍဲမုက် သွက်ဂွံကျောဝ် ဗဵု။

ပ္ဍဲပိုယ်မတ် နွံဆၜါမရ၊ ကၠက်အာတှ်ေ မုပိုယ်ဟဂွံဆဵုရ။

ဝေါဟာလွာ[ပလေဝ်ဒါန်]

တြာဲ[ပလေဝ်ဒါန်]

dansk: øje
English: eye
ភាសាខ្មែរ: ភ្នែក
မြန်မာဘာသာ: မျက်စိ
သေံไทย: ตา

နာမ် ၂[ပလေဝ်ဒါန်]

မတ် (mat) ကပေါတ်သဘာဝ တၟအ် မနွံကဵု ဍာ်ဒကေဝ် မပလေဲ မစကာ သွက် ကယျိုင်ကယျဝ်။

လစိန်ဗှ်ေ မတ်ဍေဟ် ပလေဲကျေဝ်ကွေဟ်၊ မတ်ဗိုတ်ဟာ။

တြာဲ[ပလေဝ်ဒါန်]

dansk: ædelsten
English: gemstone
ភាសាខ្មែរ: ត្បូង
မြန်မာဘာသာ: ကျောက်မျက်
သေံไทย: พลอย

နာမ် ၃[ပလေဝ်ဒါန်]

မတ် (mat) ပ္ဍဲ မပ္တံကဵု တၞံဆု ဒၞာဲဖျုန်ဆု မကဝဲတုဲ ဂုဟ်ဒၟံင်၊ မဒှ်ဒၞာဲ ကၞာဲ(တြေံ)။

ဆုဒၞာဲဂှ် မတ်ဍေဟ်နွံဒၟံင် ကရေက်စဝါတ်။

တြာဲ[ပလေဝ်ဒါန်]

dansk: knude
English: knot in wood
ភាសាខ្មែរ: [[]]
မြန်မာဘာသာ: [[]]
သေံไทย: [[]]

နာမ် ၄[ပလေဝ်ဒါန်]

မတ် (mat) ဒၞာဲကေက်ကေက် မဒှ်တၞုင် ကိရိယာ သွက်ဂွံကုတ်၊ ဗါက်။

မြဗှ်ေ မတ်ဍေဟ် ခိပ်ဒၟံင် ဒးတက်ပလေဝ်ရောင်။

တြာဲ[ပလေဝ်ဒါန်]

dansk: æg
English: cutting edge
ភាសាខ្មែរ: [[]]
မြန်မာဘာသာ: (ဓါး)သွား
သေံไทย: [[]]

နာမ် ၅[ပလေဝ်ဒါန်]

မတ် (mat) လၟိဟ် မပါလုပ် ပ္ဍဲကဵု အရာမကၠောန်ဖက်လဝ် မွဲမွဲ၊ ဗွဲတၟေင် ပ္ဍဲကဵု ဂဥုဲ။

ဂြန်ဂဥုဲင္ၚာင်ဂှ် သီုဖအိုတ် နွံမသုန်မတ်။
ကၠောန်ဂဥုဲ မတ်ဍေဟ် ယအ်အာမွဲမွဲ ဟွံဂွံ။
ဂဥုဲမသုန်မတ် မတွဟ်ဂး ကၠေင်သွဟ်၊ ကၠေင်တၟိ၊ ကၠေင်လ္ၚဴ၊ ဍာ်သာဲ၊ တင်လာဲ။ (ဇာတ် ၄၀၆၊ အစွောအ်)
သတ်ဆုၜါမတ်။ (လောကသိဒ္ဓိ၊ အစွောအ်)

တြာဲ[ပလေဝ်ဒါန်]

dansk: ingrediens
English: ingredient
ភាសាខ្មែរ: រេក្យងផសម
မြန်မာဘာသာ: ပါဝင်အမျိုးအစား
သေံไทย: ส่วนผสม

နာမ် ၆[ပလေဝ်ဒါန်]

မတ် (mat) အသာ်ဗတေင်၊ အသာ်ဗု မသွဝ်ဒၟံင် လတူကျာ မဒှ်ထၞဟ်ဍာ် သွက်ဂွံ ဒတုံစှ်ေ နဒဒှ် ဗြဲ။

မတ်ဗြဲလတူအကာသတေအ် ဂၠုဒၟံင်ကွေဟ်ကွေဟ် ဗြဲဇၞော်ဂူ ဒှ်မာန်ရ။

တြာဲ[ပလေဝ်ဒါန်]

dansk: sky
English: cloud
ភាសាខ្មែរ: ពពក
မြန်မာဘာသာ: တိမ်း
သေံไทย: เมฆ

နာမ် ၇[ပလေဝ်ဒါန်]

မတ် (mat) ဗွိုက်ဍောတ်တ် မနွံဗီုပြင် ကြံင်ကြံင် မကတဵုဒှ် ပ္ဍဲစၞာံ ဗွဲတၟေင် ပ္ဍဲဂတာတဲ ကဵု ဂတာဇိုင်။

မတ်က မကတဵုဒှ် ပ္ဍဲဂတာဇိုင်ဂှ် ၜံက်ပ္တိတ်ထောအ်ညိ။
ကလေၚ်သီကေတ်လဝ် နူ "https://mnw.wiktionary.org/w/index.php?title=မတ်&oldid=63584"