ဒဂူ

နူ ဝိက်ရှေန်နရဳ

မန် [ပလေဝ်ဒါန်]

ပွံင်အက္ခရ်နဲတၞဟ်[ပလေဝ်ဒါန်]

ဗွဟ်ရမ္သာင်[ပလေဝ်ဒါန်]

IPA(key): /dɛ̀ɡùː/

ကြိယာ ၁[ပလေဝ်ဒါန်]

ဒဂူ (dagū)

  1. (အ/သကမ္မကြိယာ) (ဒဂူ) နမပ ညံင်ဂွံတပ်။
ပ္ဍဲကာလဂှ် နွံသၟတ်ဗြဴမွဲ ယၟုဟွံပြာကတ်။ သၟတ်ဗြဴဂှ် မံင်ဇရေင်ကွာန်မွဲ။ ပ္ဍဲကွာန်ဂှ် နွံတြုဟ်မွဲ မတ်ကၠက်အာ သီုၜါ။ ကာလဍေဟ် မအာတုက်ဍာ်ဂှ် လဆောဝ်စိုပ်ဍာ်ရ။ လဆောဝ် ဍေဟ်တလိင်အာဂၠံင်တုဲ ဟွံဂွံစိုပ်ဍာ်သၞေဟ်ရ။ သၟတ်ဗြဴဂှ် ညာတ် က္တဵုဗဒှ် ကရုဏာစိုတ် ကုမၞိဟ်ဂှ်တုဲ ကၠောန်ဂၠံင် သတပ်သတးတုဲ ကေတ်ဇုက် ဒက်လလဴဏာ ဒဂူကဵုသၞေဟ်ဍာ်တုဲ ကဵုတြုဟ်ကမၠက်မတ်ဂှ် ဂွံအာတုက်ဍာ်ရ။ နကြဳဇှ် ကုသိုလ်ဂှ် စုတိအာနူဂှ် အာက္တဵုဒှ် ဒေဝတဴဗြဴမွဲ မူလဝိတာ ဂးယၟု။ (သၠပတ်မူလမူလဳ ကှ်ေ ပ္ဍဲဘာကွာန်သက်)
ဆုဗောဓိ ပလောဟ်ကျာ်ဂှ် နွံကဵု လမဳမဒ္ဂူ။ (သၠပတ်ဂမ္စာဲဓါတ်)
ဂၠဲဥဿဘမွဲ မဒှ်ဇၞော် မကွာ်ဂတဂှ် ဗွဲမဒ္ဂူဂှ် အာတုဲ ညာတ်ကေသရာဇာဒိသိုင်မွဲရ။ (ဇာတ် ၄၂၂၊ အစွောအ်)
မင်ဗၠာဲလၞုဟ်ဂှ် ဒွါန်တိုန်ဆုဗလဲ ရပ်ကၞာင်မွဲ ဗလဲဖျေဟ်မဒ္ဂူကဵုဇကု။ (ဇာတ် ၇၁၊ အစွောအ်)
ပူဂိုလ်အရဳတအ်ဂှ် မနွံတရဴမဒ္ဂု ကဵုစဴနိဗ္ဗာန်အိုတ်ရ။ (ဇာတ် ၇၃၊ အစွောအ်)

ဝေါဟာတၟုပ်[ပလေဝ်ဒါန်]

တြာဲ[ပလေဝ်ဒါန်]

dansk: lige
English: straight
ភាសាខ្មែរ: ត្រង់
မြန်မာဘာသာ: ဖြောင့်
သေံไทย: ตรง

ကြိယာ ၂[ပလေဝ်ဒါန်]

  1. (အ/သကမ္မကြိယာ) (ဒဂူ) နမပ ညံင်ဂွံစွံစိုတ် ဟွံင္ၚံက်စၞာဲ လတူညးမွဲသအာင်။
ဗြဴမဒ္ဂူ ကဵုတၠသ္ၚိ။
ဍိက်မဒ္ဂူကဵုတၠ။
တၠပညာတမၠာတေအ် ဆီက္ၜံင် ၜိုန်ကဵုဗြဴသုင်ကီု ဒဵုကဵုလမျီု ၜိုန်ဇိုန်ကဵုဍေဟ်ကီုလေဝ် ဗြဴမဒ္ဂူကဵုဇကု ဟွံကလိဂွံ။ (ဇာတ် ၁၉၃၊ အစွောအ်)
"အဲဍိက်ဗြဴ ဒ္ဂူကဵု တၠသ္ၚိရောင်အဴ" (ဇာတ် ၅၁၉၊ အစွောအ်)

ဝေါဟာတၟုပ်[ပလေဝ်ဒါန်]

တြာဲ[ပလေဝ်ဒါန်]

dansk: ærlig
English: honest
ភាសាខ្មែរ: ស្មោះត្រង់
မြန်မာဘာသာ: ဖြောင့်မတ်
သေံไทย: ซื่อสัตย์

ကြိယာ ၃[ပလေဝ်ဒါန်]

  1. (အ/သကမ္မကြိယာ) (ဒ္ဂူ) နမပ (ဝါ) နမဒှ် မနွံကဵု စိုတ်ပတှ်ေ လတူညးမွဲသအာင်တုဲ ဂံင်ကၠုင်ကြပ်ကြပ် (ဗွဲတၟေင် တိရစ္ဆာန်)။
ကၞုဲဂှ် ဍေဟ်ပြာပ်အာ ပ္ဍဲရုင်စိင်တုဲ ပ္ဍဲစးစိင်မွဲ မဒ္ဂူတဴဂှ် ဍေဟ်ဂ္ဇအ်ဒၟံင်တုဲ ဍေဟ်အာစုတ် သ္ၚိဍာ်ပဿဴ ပ္ဍဲစးစိင်ဂှ်ရ။ (ဇာတ် ၂၇၈၊ အစွောအ်)
ဂၠဴဂှ် ဍေဟ်ဟွံဒ္ဂူကဵု မၞိဟ်။


တြာဲ[ပလေဝ်ဒါန်]

dansk: tæmme
English: tame
ភាសាខ្មែរ: [[]]
မြန်မာဘာသာ: ယဉ်ပါး
သေံไทย: [[]]
ကလေၚ်သီကေတ်လဝ် နူ "https://mnw.wiktionary.org/w/index.php?title=ဒဂူ&oldid=34113"