မာတိကာသို့ ခုန်သွားရန်

တြာဲ

နူ ဝိက်ရှေန်နရဳ

နိရုတ်

[ပလေဝ်ဒါန်]

ကၠာဲ (ကြိယာ)၊ တြာဲ (နာမ်)

တြာဲ (trāy)

  1. လိက်မူမကၠာဲ နူအရေဝ်ဘာသာတၞဟ်၊ လိက်မကလးလဝ် အဓိပ္ပါယ် နူကဵု ဘာသာသအာၚ်မွဲ။
လိက်တြာဲဝိနယ်။
တြာဲသမန္တပါသာဒိက။
မအရေဝ်ပါဠိ သဒ္ဓါ ဂှ် ညးပံက်တြာဲ မလျိုၚ်ဇြိုၚ်သ္ဍိုက်။
dansk: oversættelse
English: interpretation
ភាសាខ្មែរ: [[]]
မြန်မာဘာသာ: ဘာသာပြန်နိဿယ
သေံไทย: [[]]

နာမ် ၂

[ပလေဝ်ဒါန်]

ကိရိယာ မကြာဲလတက်။

ဝုတ်ဒိုဟ်ဓာတ်သော် သဘၚ်ဇၞော်ဂၠိၚ်၊ တ္ၜန်တ္ၜောဲသ္အဳဗ္ဂါ နဲတာဝတိၚ်၊ ဝိုတ်ပုၚ်သွသ္အး စဟွံဒးဂွိၚ်၊ ၜိုန်ကရေၚ်ဝ ကျိုၚ်ၜါဆသၟိၚ်၊ ယာတ်စက်ဍီုဍီု ဖေၚ်ချီုတမှိၚ်၊ ဝက်သၞေက်သြန်ဆာဲ ပေၚ်တြာဲဒဵုဂၞိၚ်၊ မန်ညာတ်ဒေၚ်သၠၚ် ဗမာဘၚ်တ္ၜိၚ်၊ ကျာ်ဂွံလ္ၚောဝ် ဓရ်ဂွံပၚ်မိၚ်။ (လိက်လၟေတ်တမြံၚ်၊ ၁၁၃၂)