မာတိကာသို့ ခုန်သွားရန်

တိုင်

နူ ဝိက်ရှေန်နရဳ

ဗွဟ်ရမ္သာၚ်

[ပလေဝ်ဒါန်]

IPA(key): /taɪːn/

နာမ် ၁

[ပလေဝ်ဒါန်]

တိုင် (tiuṅ) ဆု ဟွံသေၚ်မ္ဂး ကိရိယာလောဟ ဂၠိၚ်ဂၠိၚ် မပစူလဝ်။

ညးပစူ တိုၚ်ဇၞောဝ်။
တိုၚ်ဒပ် အကြာကၠအ်ၜါဂှ် ဒှ်ပယျဵုတိ ညးတအ်ရ။

ဝေါဟာတၟုပ်

[ပလေဝ်ဒါန်]
dansk: [[]]
English: post
ភាសាខ្មែរ: [[]]
မြန်မာဘာသာ: တိုၚ်
သေံไทย: [[]]

နာမ် ၂

[ပလေဝ်ဒါန်]

တိုင် (tiuṅ) လၟိဟ် မၜတ်ဇမၠိၚ် (ခေတ်လၟုဟ်) မတုပ် ကု ၁,၆ ကဳလဝ်မဳတာ၊ (ခေတ်တြေံ) မနွံဗၞတ် ၁၀၀၀ တာ။

နူသ္ၚိပိုယ် ဂွံစိုပ် ဂၠံၚ်ဇၞော် နွံစၜိုတ်မွဲတိုၚ်ဘာ်။
dansk: mil
English: mile
ភាសាខ្មែរ: ម៉ាយ
မြန်မာဘာသာ: မိုၚ်
သေံไทย: ไมล์

နာမ် ၃

[ပလေဝ်ဒါန်]

တိုင် (tiuṅ) ကိရိယာ သွက်ဂွံစုတ် ဗွဲမဂၠိုၚ် တာန်လဝ် နကဵုချာ။

dansk: [[]]
English: [[]]
ភាសាខ្មែរ: [[]]
မြန်မာဘာသာ: ပလိုၚ်း
သေံไทย: [[]]

တိုင် (tiuṅ) မစကာ သွက်ဂွံပတောအ်ၜတ် အကာဲအရာ ကေုာံ အရာမွဲမွဲ

တိုၚ်လဟီုင္ၚဴဂှ် မသက္ကုသၟေဟ်ဟေၚ် လၟစဴပတီ သၟိၚ်သဓီုရ။
တိုၚ်အစဳရေၚ်လဟီုင္ၚဴဂှ် သၟိၚ်ကဵုစဳရေၚ်ရ။ စဳရေၚ်တုဲ သၟိၚ်ကဵုတက်ဗရုဖမ်ဂှ်ရ။ နကြဳဇှ်ဗရုဖမ်ဂှ် မဂၠိုၚ်ကဵုက္ဍိုၚ်ဗတာၚ်ဟေၚ် ဒးပလံၚ် အခေါန်အိုတ်ရ။
ကောန်င္ၚာ် ထေဲကဵုမိ၊ ဂြိပ်အာကၠေအ်။ စိုတ်တဟေဲဂှ် သ္ၚဳပြေ တိုၚ်ဍေဟ်စဴသ္ၚိပၠန်ရ။
တလန်ကေသာ ကလေၚ်စဴပၠန်ရ၊ တိုၚ်အာကဵုသၟိၚ်တုဲ တိုၚ်ဂွံပ သရာဲသၟိၚ်ဂှ်ပၠန်ရ။
ယွံသၟိၚ်မပြဲ အိုတ်သီု ဘဲ ပ္ဍဲဂြိုပ်တေအ် မရာဇ် ဟီုကဵုအဲဂှ် ဒှ်ကွေဟ်ရ။ ဘဲဖအိုတ်ဂှ် ကဵုအဲဍိက် ဒးစသိုၚ်ကီု တိုၚ်အဲဍိက် သ္အာကရောမ်တၠညးဝေသန္တဝ်ရ။
ဇကုအဲဝွံ တိုၚ်ဒးချိုတ်ကီုရ။ (ဇာတ် ၃၁၇၊ အစွောအ်)
ဇာဒိသိုၚ်ဗၠာဲဂှ် ဟွံရိုဟ်စကဵုဂလာန်မဇကုဂှ်တုဲ တိုၚ်ရပ်တဴချေဟ်ပၠန်ရ။ (ဇာတ် ၃၉၇၊ အစွောအ်)
ညးမဇၞော် ကဵုလောဘဂှ် ပိုန်သၟိၚ်စက္ကဝဝ် ၜိုန်ညးဇိုန်ကဵုကီု တိုၚ်ဟွံပေၚ်တရိုပ်စိုတ်။

ဝေါဟာတၟုပ်

[ပလေဝ်ဒါန်]
dansk: som
English: as
ភាសាខ្មែរ: [[]]
မြန်မာဘာသာ: အတိုၚ်း
သေံไทย: [[]]