ကျာ်တြဲ

နူ ဝိက်ရှေန်နရဳ

မန်[ပလေဝ်ဒါန်]

1st century CE sculpture of a Buddha

ပွံင်အက္ခရ် နဲတၞဟ်[ပလေဝ်ဒါန်]

  • ကျာက်တြယ် (kyāk tray)
  • တၠဳလမနွံကုပိုန်ကျာ်တြဲ

နိရုတ်[ပလေဝ်ဒါန်]

(မန်တြေံ) ကျာက်ဗုဒ္ဓတိလေႝယ်/ ကျေက်ဗုဒ္ဓတိလေႝယ်
ကျာက်/ကျေက် (မန်) မဂွံအဓိပ္ပါယ် ဒဒှ်မသၠုင်ပြဲ၊ ဗုဒ္ဓ (သံသကြိုတ်/ပါဠိ) မဂွံအဓိပ္ပါယ် ဒဒှ်မဂြင်တီကေတ်ဓရ် (ဝါ) ညးမကၠးဖ္ဍး မဟွံမဲကုကလိလၚေင်၊ တိလေႝယ် (မန်) တိလ+ဨယ် (တၠအဲ)။ "ကျာ်ဗုဒ္ဓ ညးမဒှ်တၠအဲ" အဓိပ္ပါယ် မအရေဝ်ဝွံ မန်တြေံတအ် ကေတ်မအရေဝ်ကၠာ "ကျာက်ဗုဒ္ဓ" ကဵု လက်ကရဴ "တိလေႝယ်" တုဲ ဗဒှ်လဝ် မအရေဝ်ဝွံရ။

"ကာလ်ကျာက်ဗုဒ္ဓတလေႝယ် တာဝ် ဍေယ်ဇေတဝန်မဟာဝိဟာရ်" (တၟအ်ယှိုယ်သဳ၊ က ၁၅-၁၆) (ကာလ ကျာ်ဗုဒ္ဓတၠဳအဲ တန်တဴ ပ္ဍဲဇေတဝန်မဟာဝိဟာရ)။

(မန်လဒေါဝ်) ကျာက်တြယ်
"ပ္ဍယ် ဘဒ္ဒကဝ်ပိုယ်ဝေါအ်ဂဟ်၊ ကျာက်တြယ်ကက္ကုသန် မနွောမ်ဗၞတ်သလုင်ပန်စွောဟ်ဟတ် ပကတိလေရ်မွောယ်" (တၟအ်ကျာ်ပန်၊ ၃)။ ဗုဒ္ဓဗီုသံသကြိုတ်/ပါဠိဂှ်ပတိတ်ထောအ် တိရ်လေယ် ဂှ်ဒှ် တြယ်

(မန်တၟိ) ကျာ်တြဲ
မန်တၟိ ကဵု မန်လဒေါဝ် တုပ်ပ်ရ ဗီုမချူ မခ္ဍန်မအက္ခရ်ဟေင်ရ တၞဟ်ခြာ၊ ပ္တိတ်ရမ္သာင် "ကျာ်ကြဲ"

ဗွဟ်ရမ္သာင်[ပလေဝ်ဒါန်]

နာမ်[ပလေဝ်ဒါန်]

  • ကျာ်တြဲ (kyac krɔə)

မၞိဟ်တြုဟ်ပရဲ (၅၆၃ – ၄၈၃ ဘဳသဳ) မဟီုတွဟ် ဒၠောအ်ဗတောန် ဓဝ်ဗုဒ္ဓဘာသာ (ဝါ) မၞိဟ်တြုဟ် က္ဍိုပ်သကိုပ်သာသနာ ပ္ဍဲအိန္ဒိယ အခိင်မတုဲကၠုင် ၂၅၀၀ သၞာံပြင်င်တေအ် မဟီုတွဟ် စၞောန်ဓဝ်တုဲ နကဵုဓဝ်ညးဂှ် ကတဵုဒှ်ကၠုင် ဗုဒ္ဓဘာသာ။

တြာဲ[ပလေဝ်ဒါန်]

ကလေၚ်သီကေတ်လဝ် နူ "https://mnw.wiktionary.org/w/index.php?title=ကျာ်တြဲ&oldid=33512"