گرفتن

ပါရှေန်

နိရုတ်

ဝေါဟာကၠုၚ်နူ ဖာသဳအဒေါဝ်၊ နကဵုအဆက်နူ ဖာသဳတြေံ

ဗွဟ်ရမ္သာင်

• ပါရှေန်ရမျာၚ်ဒယှ်: گِرِفْتَن

• (ပါရှေန်ဝၚ်ဂန္တ) IPA^(key): [ɡi.ɾif.ˈtan]

 

• (ဒါရဳ၊ မစှ်ေကဵုဗီုပြၚ်) IPA^(key): [ɡɪ.ɾɪf.t̪ʰǽn]

• (ဒါရဳ၊ မစှ်ေကဵုဗီုပြၚ်) IPA^(key): [ɡɪ.ɾɪf.t̪ʰǽn]
  • (Kabuli) IPA^(key): [ɡɪ.ɾɪf.t̪ʰǽn]
  • (ဟာသာရာဂဳ) IPA^(key): [ɡi.ɾif.t̪ʰǽn]

• (အဳရာန်၊ မစှ်ေကဵုဗီုပြၚ်) IPA^(key): [ɡʲe.ɹef.t̪ʰǽn]

• (တာဂျေတ်၊ မစှ်ေကဵုဗီုပြၚ်) IPA^(key): [ɡi.ɾif.t̪ʰǽn]

ကြိယာ

ဒါရေဝ်ပါရှေန်	گرفتن
အဳရေတ်ပါရှေန်
တာဂျေစ်	гирифтан (giriftan)

گرفتن (gereftan) (present stem گیر‎ (gir))

1. သကဵုခတာ်ပၠံၚ်ဏာ။
2. သကဵုဂန်။
3. သကဵုဂိုၚ်။
4. သကဵုဂွံ။
5. သကဵုဆက်ဂၚ်။

   ‏گربه دو موش را گرفت.‎‎

   gorbe do muš râ gereft.

   ဗ္ဂဲရပ်ဂွံနပါၚ်ကၞိၜါ။

6. သကဵုရပ်။
7. သကဵုဂိုၚ်သဳကေတ်။
8. သကဵုဒုၚ်ကေတ်။