قوم

ဗဵုရံၚ်ဝေါဟာ: قوْم‎ ကဵု ق و م‎ တဏအ်။

အာရဗဳ

ကြိယာ

II

1. သကဵုကျောဝ်။
2. သကဵုပ္တန်ၚုဟ်မး။
3. သကဵုချိၚ်ပကိတ်။

ဗွဟ်ရမ္သာင်

• IPA^(key): /qawm/

နာမ်

قَوْم (qawm) m

1. နာမ်ပါင်တိုက် နူဝေါဟာ قَامَ‎ (qāma, “to get up”) (ဗီုပြံင် I)
2. ထတဴတိုန်၊ ဂွါန်တိုန်၊ မစွံလဝ်လ္တူဇကု၊ ဒၞာဲမသှ်ေမံၚ်၊ မရပ်လဝ်ဗိုန်ဗိုန်။

နာမ် ၂

قَوْم (qawm) m (ကိုန်ဗဟုဝစ် أَقْوَام‎ (ʾaqwām))

1. ဂကူ၊ ကောန်ဂကူ၊ ဂကောံ။
2. ညးမွဲမွဲ၊ အရာမချိုတ်ပၠိုတ်မွဲသာ်။
3. (မဆေၚ်စပ်ကဵုဂကောံ) မၞိဟ်။
4. ဇာတိ။
5. ဂိုန်။

မဒုင်လွဳစ

• → ပါရှေန်: قوم‎

နာမဝိသေသန

قُوَّم (quwwam)

1. ကြိယာအပြံၚ်အလှာဲ နူဝေါဟာ قَائِم‎ (qāʾim):
   1. masculine plural
   2. feminine plural