ဝှာင်:This terrified baby was almost the only human being left alive in Shanghai's South Station after brutal Japanese... - NARA - 535557.tif

ဝှာင် တမ်မူလ ‎(၃၀၀၀ × ၂၄၄၉ pixels, file size: ၇.၀၁ MB, MIME type: image/tiff)

ဝှာင်ဏအ် ဒှ်ဝှာင် နူကဵု ဝီကီမီဒီယာ ကွန်မွန်းစ် တုဲ မဒှ်ဝှာင် မသုင်စောဲလဝ် နကဵုပရဝ်ဂျေတ် တၞဟ်လေဝ် ဒှ်မာန်ရ၊၊ အရာမလဴထ္ၜး ပ္ဍဲဝှာင်တအ်ဂှ် မုက်လိက် မလဴထ္ၜး ဝှာင် ထ္ၜးကဵုလဝ် အတိုင်ဗွဲသၟဝ်ဝွံရ၊၊

သကေမ်

Transcribe this document!

This terrified baby was almost the only human being left alive in Shanghai's South Station after brutal Japanese bombing. China, August 28, 1937. (

)

ကဝိ

H. S. Wong (1900–1981)
Alternative names	H.S. Wong; Newsreel Wong; Wang Haisheng; Wang Xiaoting; Newsreel Wang; H. S. "Newsreel" Wong
ဖော်ပြချက်	photographer, war photographer, photojournalist, camera operator ကေုာံ journalist
Date of birth/death	၁၉၀၀	၉ မာတ် ၁၉၈၁
Location of birth/death	ပေကျင်းမြို့	ထိုင်ပေမြို့
အာဏာပိုင်ထိန်းချုပ်မှု	: Q262117 RKD: 407754

Record creator

Office for Emergency Management. Office of War Information. Overseas Operations Branch. New York Office. News and Features Bureau. (12/17/1942 - 09/15/1945)

ခေါင်းစဉ်

This terrified baby was almost the only human being left alive in Shanghai's South Station after brutal Japanese bombing. China, August 28, 1937.

ကဵုယၟု

General notes: Use War and Conflict Number 1131 when ordering a reproduction or requesting information about this image.

စၟတ်တ္ၚဲ

၁၉၄၂ - ၁၉၄၅

စုဆောင်းမှု

National Archives at College Park

	Native name	National Archives at College Park
	Parent institution	National Archives and Records Administration
	Location	College Park , အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု
	Coordinates	၃၉° ၀၀′ ၀၂″ N, ၇၆° ၅၇′ ၃၄″ W
	Established	၁၉၉၄
	ဝက်ဘ်ဆိုဒ်	www.archives.gov/college-park
	အာဏာပိုင်ထိန်းချုပ်မှု	: Q38945047 NAID: 10048491

Still Picture Records Section, Special Media Archives Services Division (NWCS-S)

Record ID

This media is available in the holdings of the National Archives and Records Administration, cataloged under the National Archives Identifier (NAID) 535557.

This tag does not indicate the copyright status of the attached work. A normal copyright tag is still required. See Commons:Licensing.

العربية ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ français ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ 한국어 ∙ македонски ∙ മലയാളം ∙ Nederlands ∙ polski ∙ português ∙ русский ∙ slovenščina ∙ Türkçe ∙ українська ∙ Tiếng Việt ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ +/−

Record group: Record Group 208: Records of the Office of War Information, 1926 - 1951 (National Archives Identifier: 535)
Series: Photographs of the Allies and Axis, compiled 1942 - 1945 (National Archives Identifier: 535523)

NAIL Control Number: NWDNS-208-AA-132N(2)
208-AA-132N(2)

တမ်ရိုဟ်

U.S. National Archives and Records Administration

အခြား ဗားရှင်းများ

Please do not overwrite this file: any cropping or other restoration work should be uploaded with a new name and linked in this page's "other versions=" parameter, so that this file represents the exact file found in the NARA catalog record to which it links. The metadata on this page was imported directly from NARA's catalog record; additional descriptive text may be added by Wikimedians to the template below with the "description=" parameter, but please do not modify the other fields. translate
(Note: Editors who post this notice are strongly encouraged to add details explaining how it applies to this file.)

JPEG, restored

မသ္ဂုတ်သွာတ်လာင်ဇြေန်

This image is now in the public domain in China because its term of copyright has expired.

According to copyright laws of the People's Republic of China (with legal jurisdiction in the mainland only, excluding Hong Kong and Macao), amended November 11, 2020, Works of legal persons or organizations without legal personality, or service works, or audiovisual works, enter the public domain 50 years after they were first published, or if unpublished 50 years from creation. For photography works of natural persons whose copyright protection period expires before June 1, 2021 belong to the public domain. All other works of natural persons enter the public domain 50 years after the death of the creator.
According to copyright laws of Republic of China (currently with jurisdiction in Taiwan, Penghu, Kinmen, Matsu, etc.), all photographs and cinematographic works, and all works whose copyright holder is a juristic person, enter the public domain 50 years after they were first published, or if unpublished 50 years from creation, and all other applicable works enter the public domain 50 years after the death of the creator.

Important note: Works of foreign (non-U.S.) origin must be out of copyright or freely licensed in both their home country and the United States in order to be accepted on Commons. Works of Chinese origin that have entered the public domain in the U.S. due to certain circumstances (such as publication in noncompliance with U.S. copyright formalities) may have had their U.S. copyright restored under the Uruguay Round Agreements Act (URAA) if the work was under copyright in its country of origin on the date that the URAA took effect in that country. (For the People's Republic of China, the URAA took effect on January 1, 1996. For the Republic of China (ROC), the URAA took effect on January 1, 2002.[1])

To uploader: Please provide where the image was first published and who created it or held its copyright.

ဤလက်ရာသည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် မည်သည့်အတွက်ကြောင့် အများပြည်သူပိုင်ဖြစ်ရသည်ကို ညွှန်ပြရန် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏ အများပြည်သူ မူပိုင်ခွင့်ဆိုင်ရာ စာတွဲများထဲမှ တစ်ခုခုကို ထည့်သွင်းဖော်ပြပေးရန်လိုသည်။ ဤလက်ရာသည် မူပိုင်ခွင့်သက်တမ်းအား ၎င်းတို့၏သတ်မှတ်ချက်ထက် ပို၍တိုတောင်းသည့် ဥပဒေပြဌာန်းချက်များကို အသိအမှတ်ပြုလက်ခံခြင်း မရှိကြသည့် နိုင်ငံများနှင့် မူပိုင်ခွင့်သက်တမ်းသည် စာရေးဆရာ၏ သက်တမ်းအပြင် ဖြည့်သွင်းသည့် ကာလသတ်မှတ်ချက် နှစ် (၅၀) အထက်ရှိသည့် နိုင်ငံများတွင် အများပြည်သူပိုင်အဖြစ် အကျုံးဝင်မည်မဟုတ်ကြောင်း သတိပြုပါ။ အထူးသဖြင့် မက္ကဆီကိုနိုင်ငံ၌ (၁၀၀)နှစ်၊ ဂျမေကာနိုင်ငံ၌ (၉၅)နှစ်နှင့် ကိုလံဗီယာနိုင်ငံ၌ (၈၀)နှစ်၊ ဂွာတီမာလာနှင့် ဆာမိုအာနိုင်ငံ၌ (၇၅)နှစ်၊ ဆွစ်ဇာလန်နိုင်ငံနှင့် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတို့၌ (၇၀)နှစ်၊ ဗင်နီဇွဲလားနိုင်ငံ၌ (၆၀)နှစ် သတ်မှတ်ထားကြသည်။

čeština ∙ Deutsch ∙ English ∙ português ∙ română ∙ slovenščina ∙ Tagalog ∙ Tiếng Việt ∙ македонски ∙ русский ∙ മലയാളം ∙ ไทย ∙ 한국어 ∙ 日本語 ∙ 简体中文‎ ∙ 繁體中文 ∙ +/−

This file was provided to Wikimedia Commons by the National Archives and Records Administration as part of a cooperation project. The National Archives and Records Administration provides images depicting American and global history which are public domain or licensed under a free license.

العربية ∙ български ∙ Deutsch ∙ English ∙ Esperanto ∙ español ∙ français ∙ Ido ∙ 日本語 ∙ 한국어 ∙ македонски ∙ മലയാളം ∙ Nederlands ∙ português ∙ русский ∙ Türkçe ∙ українська ∙ 简体中文 ∙ 繁體中文 ∙ 正體中文（臺灣） ∙ +/−

Public domain	This image is a work of the United States Department of the Treasury, taken or made as part of an employee's official duties. As a work of the U.S. federal government, the image is in the public domain in the United States.	US Treasury seal
	English ∙ español ∙ eesti ∙ 日本語 ∙ македонски ∙ polski ∙ português ∙ українська ∙ 简体中文 ∙ 繁體中文 ∙ +/−

ဝှာင် လၟေင်အပြံင်အလှာဲ

ဍဵု လတူ စၟတ်တ္ၚဲ/အခိင် မွဲမွဲ သွက်ဂွံ ထ္ၜးကဵု ဝှာင် မကတဵုဒှ်လဝ် ပ္ဍဲအခိင်ဂှ်၊၊

	စၟတ်တ္ၚဲ/အခိင်	ဗီုပြင်နမူနာ	ပမာဏ	ညးလွပ်	တင်ပသောင်ကလး
လၟုဟ်	၀၁:၅၆၊ ၁၃ သေပ်တေမ်ဗါ ၂၀၁၁		၃၀၀၀ × ၂၄၄၉ (၇.၀၁ MB)	US National Archives bot	== {{int:filedesc}} == {{NARA-image-full \|Title=This terrified baby was almost the only human being left alive in Shanghai's South Station after brutal Japanese bombing. China, August 28, 1937. \|Scope and content= \|General notes=Use War and Conflict Numb

ဝှာင် ဗီုဂွံစကာ

မုက်လိက် မရပ်စပ် ဝှာင်ဏအ် ဟွံမဲ၊၊

ဝှာင် သွက်ဂွံသုင်စောဲ ဂလုပ်ဗဴ

ဗွဲသၟဝ်ဏအ်ဂှ် ဒှ်အရာ ဝဳကဳတၞဟ် မစကာလဝ် ဝှာင်ဏအ်၊၊

ဗီုစကာ ပ္ဍဲ fi.wikipedia.org
- Bloody Saturday
ဗီုစကာ ပ္ဍဲ he.wikipedia.org
ဗီုစကာ ပ္ဍဲ id.wikipedia.org
ဗီုစကာ ပ္ဍဲ min.wikipedia.org
- Sabtu Badarah (foto)
ဗီုစကာ ပ္ဍဲ pt.wikipedia.org
- 100 Fotografias que Mudaram o Mundo
ဗီုစကာ ပ္ဍဲ vi.wikipedia.org

မဳတာဒေတာ

ပ္ဍဲဝှာင်ဏအ်ဂှ် နွံဒၟံင် နကဵုအရာမဗပေင်စုတ်လဝ်ရ၊၊ မဒှ်အရာ မဗပေင်စုတ်လဝ် နူကဵု ကမ္မရာ ဒဳဂျဳတေဝ် ဟွံသေင်မ္ဂး နူသကေန်နာ မွဲမွဲ ဒှ်မာန်ရ၊၊

ယဝ်ရ ဝှာင်ဂှ် ဒးဒုင်ပလေဝ်ပလေတ် နူတမ်မူလဍေဟ်မ္ဂး၊ အရာလ္ၚဵုတအ်ဂှ် ဟွံမံက် ပ္ဍဲဝှာင်ဂှ် ဒှ်မာန်ရ၊၊

က္ဍိုပ်လိက် ဗီုရုပ်	Landscape
ကဝိ	NARA
အနာံ	၃၀၀၀ px
သမၠုင်	၂၄၄၉ px
အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုတွင်ပါဝင်သော အပိုင်းငယ်များ	၈
Compression scheme	Uncompressed
Pixel composition	အဖြူနှင့်အမည်း (အမည်းသည် ၀)
ရုပ်ပုံဒေတာတည်နေရာ	၂၈၂
အစိတ်အပိုင်းများ၏ နံပါတ်	၁
Number of rows per strip	၂၄၄၉
Bytes per compressed strip	၇၃၄၇၀၀၀
သွဟ် ဂၠံင်လၞင်	၃၀၀ dpi
သွဟ် ဂၠံင်စှ်ေ	၃၀၀ dpi
ဝှာင် ပြံင်လှာဲ စၟတ်တ္ၚဲ ကေုာံ အခိင်	၁၃:၃၀၊ ၉ ဂျူလာင် ၁၉၉၈

သကေမ်

မသ္ဂုတ်သွာတ်လာင်ဇြေန်

ပုံစာများ

Items portrayed in this file

depicts အင်္ဂလိက်

infant အင်္ဂလိက်

baby cry အင်္ဂလိက်

Bloody Saturday အင်္ဂလိက်

ဖန်ဆင်းရှင် ဗၟာ

some value

ကိုးကား

မူပိုင်ခွင့် သတ်မှတ်မှု ဗၟာ

public domain အင်္ဂလိက်

ကိုးကား

ကနဦး အားဖြင့် ဗၟာ

ဓာတ်ပုံ ဗၟာ

အမျိုးအစား ဗၟာ

photojournalism အင်္ဂလိက်

black-and-white photography အင်္ဂလိက်

RightsStatements.org statement according to source website အင်္ဂလိက်

No Copyright - United States အင်္ဂလိက်

ကိုးကား

DPLA ID အင်္ဂလိက်

ba9c92bd4d223d6e00ac13add5604a07

ကိုးကား

ခေါင်းစဥ် ဗၟာ

This terrified baby was almost the only human being left alive in Shanghai's South Station after brutal Japanese bombing. China, August 28, 1937. (အင်္ဂလိက်)

ကိုးကား

စုဆောင်းမှု ဗၟာ

National Archives and Records Administration အင်္ဂလိက်

ကိုးကား

Commons media contributed by အင်္ဂလိက်

Digital Public Library of America အင်္ဂလိက်

ကိုးကား

National Archives and Records Administration အင်္ဂလိက်

ကိုးကား

National Archives at College Park - Still Pictures အင်္ဂလိက်

ကိုးကား

ဖိုင်၏ ရင်းမြစ် ဗၟာ

file available on the internet အင်္ဂလိက်

ကိုးကား

U.S. National Archives Identifier အင်္ဂလိက်

535557

ကိုးကား

access restriction status အင်္ဂလိက်

unrestricted access အင်္ဂလိက်

ကိုးကား

level of description အင်္ဂလိက်

item အင်္ဂလိက်

ကိုးကား

ဝှာင် လၟေင်အပြံင်အလှာဲ

ဝှာင် ဗီုဂွံစကာ

ဝှာင် သွက်ဂွံသုင်စောဲ ဂလုပ်ဗဴ

မဳတာဒေတာ

depicts ^{အင်္ဂလိက်}

infant ^{အင်္ဂလိက်}

baby cry ^{အင်္ဂလိက်}

Bloody Saturday ^{အင်္ဂလိက်}

ဖန်ဆင်းရှင် ^ဗၟာ

မူပိုင်ခွင့် သတ်မှတ်မှု ^ဗၟာ

public domain ^{အင်္ဂလိက်}

ကနဦး အားဖြင့် ^ဗၟာ

ဓာတ်ပုံ ^ဗၟာ

အမျိုးအစား ^ဗၟာ

photojournalism ^{အင်္ဂလိက်}

black-and-white photography ^{အင်္ဂလိက်}

RightsStatements.org statement according to source website ^{အင်္ဂလိက်}

No Copyright - United States ^{အင်္ဂလိက်}

DPLA ID ^{အင်္ဂလိက်}

ခေါင်းစဥ် ^ဗၟာ

စုဆောင်းမှု ^ဗၟာ

National Archives and Records Administration ^{အင်္ဂလိက်}

Commons media contributed by ^{အင်္ဂလိက်}

Digital Public Library of America ^{အင်္ဂလိက်}

National Archives and Records Administration ^{အင်္ဂလိက်}

National Archives at College Park - Still Pictures ^{အင်္ဂလိက်}

ဖိုင်၏ ရင်းမြစ် ^ဗၟာ

file available on the internet ^{အင်္ဂလိက်}

U.S. National Archives Identifier ^{အင်္ဂလိက်}

access restriction status ^{အင်္ဂလိက်}

unrestricted access ^{အင်္ဂလိက်}

level of description ^{အင်္ဂလိက်}

item ^{အင်္ဂလိက်}