မဝ်ဂျူ:it-headword
မံက်ပြာကတ်
Documentation for this module may be created at မဝ်ဂျူ:it-headword/doc
-- This module contains code for Italian headword templates.
-- Templates covered are:
-- * {{it-noun}}, {{it-proper noun}};
-- * {{it-verb}};
-- * {{it-adj}}, {{it-adj-comp}}, {{it-adj-sup}};
-- * {{it-det}};
-- * {{it-pron-adj}};
-- * {{it-pp}};
-- * {{it-presp}};
-- * {{it-card-noun}}, {{it-card-adj}}, {{it-card-inv}};
-- * {{it-adv}}.
-- See [[Module:it-conj]] for Italian conjugation templates.
local export = {}
local pos_functions = {}
local m_links = require("Module:links")
local m_table = require("Module:table")
local u = mw.ustring.char
local rfind = mw.ustring.find
local rsubn = mw.ustring.gsub
local rmatch = mw.ustring.match
local rsplit = mw.text.split
local ulower = mw.ustring.lower
local uupper = mw.ustring.upper
local usub = mw.ustring.sub
local ulen = mw.ustring.len
local unfd = mw.ustring.toNFD
local unfc = mw.ustring.toNFC
local lang = require("Module:languages").getByCode("it")
local langname = "Italian"
local force_cat = false -- for testing; if true, categories appear in non-mainspace pages
local GR = u(0x0300)
local V = "[aeiou]"
local NV = "[^aeiou]"
local AV = "[àèéìòóù]"
-- version of rsubn() that discards all but the first return value
local function rsub(term, foo, bar)
local retval = rsubn(term, foo, bar)
return retval
end
local function glossary_link(entry, text)
text = text or entry
return "[[:en:Appendix:Glossary#" .. entry .. "|" .. text .. "]]"
end
local function check_all_missing(forms, plpos, tracking_categories)
for _, form in ipairs(forms) do
if type(form) == "table" then
form = form.term
end
if form then
local title = mw.title.new(form)
if title and not title.exists then
end
end
end
end
local suffix_categories = {
["နာမဝိသေသန"] = true,
["ကြိယာဝိသေသန"] = true,
["နာမ်"] = true,
["ကြိယာ"] = true,
}
local prepositions = {
-- a, da + optional article
"d?al? ",
"d?all[oae] ",
"d?all'",
"d?ai ",
"d?agli ",
-- di, in + optional article
"di ",
"d'",
"in ",
"[dn]el ",
"[dn]ell[oae] ",
"[dn]ell'",
"[dn]ei ",
"[dn]egli ",
-- su + optional article
"su ",
"sul ",
"sull[oae] ",
"sull'",
"sui ",
"sugli ",
-- others
"come ",
"con ",
"per ",
"tra ",
"fra ",
}
-- The main entry point.
-- FIXME: Convert itprop to go through this.
function export.show(frame)
local tracking_categories = {}
local poscat = frame.args[1]
or error("Part of speech has not been specified. Please pass parameter 1 to the module invocation.")
local params = {
["head"] = {list = true},
["suff"] = {type = "boolean"},
["id"] = {},
["sort"] = {},
["splithyph"] = {type = "boolean"},
["pagename"] = {}, -- for testing
}
local parargs = frame:getParent().args
if pos_functions[poscat] then
for key, val in pairs(pos_functions[poscat].params) do
params[key] = val
end
end
local args = require("Module:parameters").process(parargs, params)
local user_specified_heads = args.head
local heads = user_specified_heads
local pagename = args.pagename or mw.title.getCurrentTitle().text
if #heads == 0 then
heads = {require("Module:romance utilities").add_lemma_links(pagename, args.splithyph)}
end
local data = {
lang = lang,
pos_category = poscat,
categories = {},
user_specified_heads = user_specified_heads,
heads = heads,
pagename = pagename,
genders = {},
inflections = {},
id = args.id,
sort_key = args.sort,
force_cat_output = force_cat,
}
if args.suff then
data.pos_category = "suffixes"
if suffix_categories[poscat] then
local singular_poscat = poscat:gsub("s$", "")
else
error("No category exists for suffixes forming " .. poscat .. ".")
end
end
if pos_functions[poscat] then
pos_functions[poscat].func(args, data, tracking_categories, frame)
end
return require("Module:headword").full_headword(data)
.. require("Module:utilities").format_categories(tracking_categories, lang, args.sort, nil, force_cat)
end
-- Generate a default plural form, which is correct for most regular nouns and adjectives.
local function make_plural(form, gender, special)
local plspec
if special == "cap*" or special == "cap*+" then
plspec = special
special = nil
end
local retval = require("Module:romance utilities").handle_multiword(form, special,
function(form) return make_plural(form, gender, plspec) end, prepositions)
if retval and #retval > 0 then
if #retval ~= 1 then
error("Internal error: Should have one return value for make_plural: " .. table.concat(retval, ","))
end
return retval[1]
end
local function check_no_mf()
if gender == "mf" or gender == "mfbysense" or gender == "?" then
error("With gender=" .. gender .. ", unable to pluralize form '" .. form .. "'"
.. (special and " using special=" .. special or "") .. " because its plural is gender-specific")
end
end
if plspec == "cap*" or plspec == "cap*+" then
check_no_mf()
if not form:find("^capo") then
error("With special=" .. plspec .. ", form '" .. form .. "' must begin with capo-")
end
if gender == "m" then
form = form:gsub("^capo", "capi")
end
if plspec == "cap*" then
return form
end
end
if form:find("io$") then
form = form:gsub("io$", "i")
elseif form:find("ologo$") then
form = form:gsub("o$", "i")
elseif form:find("[ia]co$") then
form = form:gsub("o$", "i")
-- Of adjectives in -co but not in -aco or -ico, there are several in -esco that take -eschi, and various
-- others that take -chi: [[adunco]], [[anficerco]], [[azteco]], [[bacucco]], [[barocco]], [[basco]],
-- [[bergamasco]], [[berlusco]], [[bianco]], [[bieco]], [[bisiacco]], [[bislacco]], [[bisulco]], [[brigasco]],
-- [[brusco]], [[bustocco]], [[caduco]], [[ceco]], [[cecoslovacco]], [[cerco]], [[chiavennasco]], [[cieco]],
-- [[ciucco]], [[comasco]], [[cosacco]], [[cremasco]], [[crucco]], [[dificerco]], [[dolco]], [[eterocerco]],
-- [[etrusco]], [[falisco]], [[farlocco]], [[fiacco]], [[fioco]], [[fosco]], [[franco]], [[fuggiasco]], [[giucco]],
-- [[glauco]], [[gnocco]], [[gnucco]], [[guatemalteco]], [[ipsiconco]], [[lasco]], [[livignasco]], [[losco]],
-- [[manco]], [[monco]], [[monegasco]], [[neobarocco]], [[olmeco]], [[parco]], [[pitocco]], [[pluriconco]],
-- [[poco]], [[polacco]], [[potamotoco]], [[prebarocco]], [[prisco]], [[protobarocco]], [[rauco]], [[ricco]],
-- [[risecco]], [[rivierasco]], [[roco]], [[roiasco]], [[sbieco]], [[sbilenco]], [[sciocco]], [[secco]],
-- [[semisecco]], [[slovacco]], [[somasco]], [[sordocieco]], [[sporco]], [[stanco]], [[stracco]], [[staricco]],
-- [[taggiasco]], [[tocco]], [[tosco]], [[triconco]], [[trisulco]], [[tronco]], [[turco]], [[usbeco]], [[uscocco]],
-- [[uto-azteco]], [[uzbeco]], [[valacco]], [[vigliacco]], [[zapoteco]].
--
-- Only the following take -ci: [[biunivoco]], [[dieco]], [[equivoco]], [[estrinseco]], [[greco]], [[inequivoco]],
-- [[intrinseco]], [[italigreco]], [[magnogreco]], [[meteco]], [[neogreco]], [[osco]] (either -ci or -chi),
-- [[petulco]] (either -chi or -ci), [[plurivoco]], [[porco]], [[pregreco]], [[reciproco]], [[stenoeco]],
-- [[tagicco]], [[univoco]], [[volsco]].
elseif form:find("[cg]o$") then
form = form:gsub("o$", "hi")
elseif form:find("o$") then
form = form:gsub("o$", "i")
elseif form:find("[cg]a$") then
check_no_mf()
form = form:gsub("a$", (gender == "m" and "hi" or "he"))
elseif form:find("logia$") then
if gender ~= "f" then
error("Form '" .. form .. "' ending in -logia should have gender=f if it is using the default plural")
end
form = form:gsub("a$", "e")
elseif form:find("[cg]ia$") then
check_no_mf()
form = form:gsub("ia$", (gender == "m" and "i" or "e"))
elseif form:find("a$") then
check_no_mf()
form = form:gsub("a$", (gender == "m" and "i" or "e"))
elseif form:find("e$") then
form = form:gsub("e$", "i")
else
return nil
end
return form
end
-- Generate a default feminine form.
local function make_feminine(form, special)
local retval = require("Module:romance utilities").handle_multiword(form, special, make_feminine, prepositions)
if retval then
if #retval ~= 1 then
error("Internal error: Should have one return value for make_feminine: " .. table.concat(retval, ","))
end
return retval[1]
end
-- Don't directly return gsub() because then there will be multiple return values.
if form:find("o$") then
form = form:gsub("o$", "a")
elseif form:find("tore$") then
form = form:gsub("tore$", "trice")
elseif form:find("one$") then
form = form:gsub("one$", "ona")
end
return form
end
-- Generate a default masculine form.
local function make_masculine(form, special)
local retval = require("Module:romance utilities").handle_multiword(form, special, make_masculine, prepositions)
if retval then
if #retval ~= 1 then
error("Internal error: Should have one return value for make_masculine: " .. table.concat(retval, ","))
end
return retval[1]
end
-- Don't directly return gsub() because then there will be multiple return values.
if form:find("a$") then
form = form:gsub("a$", "o")
elseif form:find("trice$") then
form = form:gsub("trice$", "tore")
end
return form
end
local function fetch_qualifiers(qual, existing)
if not qual then
return existing
end
if not existing then
return {qual}
end
local retval = {}
for _, e in ipairs(existing) do
table.insert(retval, e)
end
table.insert(retval, qual)
return retval
end
local function process_terms_with_qualifiers(terms, quals)
local infls = {}
for i, term in ipairs(terms) do
table.insert(infls, {term = term, qualifiers = fetch_qualifiers(quals[i])})
end
return infls
end
local allowed_genders = m_table.listToSet(
{"m", "f", "mf", "mfbysense", "m-p", "f-p", "mf-p", "mfbysense-p", "?", "?-p"}
)
local function do_noun(args, data, tracking_categories, pos)
local is_plurale_tantum = false
local plpos = require("Module:string utilities").pluralize(pos)
data.genders = {}
local saw_m = false
local saw_f = false
local gender_for_default_plural = args[1][1]
for i, g in ipairs(args[1]) do
if not allowed_genders[g] then
error("Unrecognized gender: " .. g)
end
if g:find("-p$") then
is_plurale_tantum = true
else
if g == "m" or g == "mf" or g == "mfbysense" then
saw_m = true
end
if g == "f" or g == "mf" or g == "mfbysense" then
saw_f = true
end
end
if args.g_qual[i] then
table.insert(data.genders, {spec = g, qualifiers = {args.g_qual[i]}})
else
table.insert(data.genders, g)
end
end
if saw_m and saw_f then
gender_for_default_plural = "mf"
end
local lemma = m_links.remove_links(data.heads[1]) -- should always be specified
local function insert_inflection(list, term, accel, qualifiers, genders, no_inv)
if genders then
for _, g in ipairs(genders) do
if g == "m" and not saw_m or g == "f" and not saw_f then
end
end
end
local infl = {qualifiers = qualifiers, accel = accel, genders = genders}
if term == lemma and not no_inv then
infl.label = glossary_link("invariable")
else
infl.term = term
end
infl.term_for_further_inflection = term
table.insert(list, infl)
end
-- Plural
local plurals = {}
local args_mpl = args.mpl
local args_fpl = args.fpl
local args_pl = args[2]
if is_plurale_tantum then
if #args_pl > 0 then
error("Can't specify plurals of plurale tantum " .. pos)
end
table.insert(data.inflections, {label = glossary_link("plural only")})
elseif args.apoc then
-- apocopated noun
if #args_pl > 0 then
error("Can't specify plurals of apocopated " .. pos)
end
table.insert(data.inflections, {label = glossary_link("apocopated")})
data.pos_category = pos .. " forms"
else
-- If no plurals, use the default plural unless mpl= or fpl= explicitly given.
if #args_pl == 0 and #args_mpl == 0 and #args_fpl == 0 then
args_pl = {"+"}
end
-- If only ~ given (countable and uncountable), add the default plural after it.
if #args_pl == 1 and args_pl[1] == "~" then
args_pl = {"~", "+"}
end
-- Gather plurals, handling requests for default plurals
for i, pl in ipairs(args_pl) do
local function insert_pl(term)
if term == lemma and i == 1 then
-- Invariable
-- If plural forms were given explicitly, then show "usually"
if #args_pl > 1 then
table.insert(data.inflections, {label = "usually " .. glossary_link("invariable")})
else
table.insert(data.inflections, {label = glossary_link("invariable")})
end
else
insert_inflection(plurals, term, nil, fetch_qualifiers(args.pl_qual[i]),
args.pl_g[i] and rsplit(args.pl_g[i], "%s*,%s*") or nil)
end
end
local function make_gendered_plural(form, gender, special)
if gender == "mf" then
local default_mpl = make_plural(lemma, "m", special)
local default_fpl = make_plural(lemma, "f", special)
if default_mpl then
if default_mpl == default_fpl then
insert_pl(default_mpl)
else
if #args_mpl > 0 or #args_fpl > 0 then
error("Can't specify gendered plural spec '" .. (special or "+") .. "' along with gender=" .. gender
.. " and also specify mpl= or fpl=")
end
args_mpl = {default_mpl}
args_fpl = {default_fpl}
end
end
else
local pl = make_plural(lemma, gender, special)
if pl then
insert_pl(pl)
end
end
end
if pl == "cap*" or pl == "cap*+" then
make_gendered_plural(lemma, gender_for_default_plural, pl)
elseif pl == "+" then
make_gendered_plural(lemma, gender_for_default_plural)
elseif pl:find("^%+") then
pl = require("Module:romance utilities").get_special_indicator(pl)
make_gendered_plural(lemma, gender_for_default_plural, pl)
elseif pl == "?" or pl == "!" then
if i > 1 or #args_pl > 1 then
error("Can't specify ? or ! with other plurals")
end
if pl == "?" then
-- Plural is unknown
table.insert(data.inflections, {label = "plural unknown or uncertain"})
else
-- Plural is not attested
table.insert(data.inflections, {label = "plural not attested"})
end
elseif pl == "-" then
if i > 1 then
error("Plural specifier - must be first")
end
-- Uncountable noun; may occasionally have a plural
-- If plural forms were given explicitly, then show "usually"
if #args_pl > 1 then
table.insert(data.inflections, {label = "usually " .. glossary_link("uncountable")})
else
table.insert(data.inflections, {label = glossary_link("တော်ဟွံမာန်")})
end
elseif pl == "~" then
if i > 1 then
error("Plural specifier ~ must be first")
end
-- Countable and uncountable noun; will have a plural
table.insert(data.inflections, {label = glossary_link("တော်မာန်") .. " and " .. glossary_link("တော်ဟွံမာန်")})
else
if pl == "#" then
pl = lemma
end
insert_pl(pl)
end
end
end
if #plurals > 1 then
end
-- Gather masculines/feminines. For each one, generate the corresponding plural(s).
local function handle_mf(mfs, qualifiers, gender, inflect, default_plurals)
local retval = {}
for i, mf in ipairs(mfs) do
local function insert_infl(list, term, accel, existing_qualifiers)
insert_inflection(list, term, accel, fetch_qualifiers(qualifiers[i], existing_qualifiers), nil, "no inv")
end
if mf == "+" then
-- Generate default feminine.
mf = inflect(lemma)
elseif mf == "#" then
mf = lemma
end
local special = require("Module:romance utilities").get_special_indicator(mf)
if special then
mf = inflect(lemma, special)
end
insert_infl(retval, mf)
local mfpl = make_plural(mf, gender, special)
if mfpl then
-- Add an accelerator for each masculine/feminine plural whose lemma
-- is the corresponding singular, so that the accelerated entry
-- that is generated has a definition that looks like
-- # {{plural of|es|MFSING}}
insert_infl(default_plurals, mfpl, {form = "p", lemma = mf})
end
end
return retval
end
local default_feminine_plurals = {}
local feminine_plurals = {}
local feminines = handle_mf(args.f, args.f_qual, "f", make_feminine, default_feminine_plurals)
local default_masculine_plurals = {}
local masculine_plurals = {}
local masculines = handle_mf(args.m, args.m_qual, "m", make_masculine, default_masculine_plurals)
local function handle_mf_plural(mfpl, qualifiers, gender, default_plurals, singulars)
local new_mfpls = {}
for i, mfpl in ipairs(mfpl) do
local function insert_infl(term, accel, existing_qualifiers, no_inv)
insert_inflection(new_mfpls, term, accel, fetch_qualifiers(qualifiers[i], existing_qualifiers), nil, no_inv)
end
local accel
if #mfpl == #singulars then
-- If same number of overriding masculine/feminine plurals as singulars,
-- assume each plural goes with the corresponding singular
-- and use each corresponding singular as the lemma in the accelerator.
-- The generated entry will have # {{plural of|it|SINGULAR}} as the
-- definition.
accel = {form = "p", lemma = singulars[i].term}
else
accel = nil
end
if mfpl == "+" then
if #default_plurals > 0 then
for _, defpl in ipairs(default_plurals) do
-- defpl is a table
-- don't use "invariable" because the plural is not with respect to the lemma but
-- with respect to the masc/fem singular
insert_infl(defpl.term_for_further_inflection, defpl.accel, defpl.qualifiers, "no inv")
end
else
-- mf is a table
local default_mfpl = make_plural(lemma, gender)
if default_mfpl then
insert_infl(default_mfpl, accel)
end
end
elseif mfpl == "#" then
insert_infl(lemma, accel)
elseif mfpl == "cap*" or mfpl == "cap*+" or mfpl:find("^%+") then
if mfpl:find("^%+") then
mfpl = require("Module:romance utilities").get_special_indicator(mfpl)
end
if #singulars > 0 then
for _, mf in ipairs(singulars) do
-- mf is a table
local default_mfpl = make_plural(mf.term_for_further_inflection, gender, mfpl)
if default_mfpl then
-- don't use "invariable" because the plural is not with respect to the lemma but
-- with respect to the masc/fem singular
insert_infl(default_mfpl, accel, mf.qualifiers, "no inv")
end
end
else
local default_mfpl = make_plural(lemma, gender, mfpl)
if default_mfpl then
insert_infl(default_mfpl, accel)
end
end
else
-- don't use "invariable" if masc/fem singular present because the plural is not with respect to
-- the lemma but with respect to the masc/fem singular
insert_infl(mfpl, accel, nil, #singulars > 0)
end
end
return new_mfpls
end
-- FIXME: We should generate feminine plurals by default from feminine singulars given, and vice-versa.
-- To do that, eliminate the distinction between `default_feminine_plurals` and `feminine_plurals`,
-- as in [[Module:es-headword]].
if #args_fpl > 0 then
-- Set feminine plurals.
feminine_plurals = handle_mf_plural(args_fpl, args.fpl_qual, "f", default_feminine_plurals, feminines)
end
if #args_mpl > 0 then
-- Set masculine plurals.
masculine_plurals = handle_mf_plural(args_mpl, args.mpl_qual, "m", default_masculine_plurals, masculines)
end
check_all_missing(plurals, plpos, tracking_categories)
check_all_missing(feminines, plpos, tracking_categories)
check_all_missing(feminine_plurals, plpos, tracking_categories)
check_all_missing(masculines, plpos, tracking_categories)
check_all_missing(masculine_plurals, plpos, tracking_categories)
local function redundant_plural(pl)
for _, p in ipairs(plurals) do
if p.term_for_further_inflection == pl.term_for_further_inflection then
return true
end
end
return false
end
for _, mpl in ipairs(masculine_plurals) do
if redundant_plural(mpl) then
track("noun-redundant-mpl")
end
end
for _, fpl in ipairs(feminine_plurals) do
if redundant_plural(fpl) then
track("noun-redundant-fpl")
end
end
if #plurals > 0 then
plurals.label = "ကိုန်ဗဟုဝစ်"
plurals.accel = {form = "p"}
table.insert(data.inflections, plurals)
end
if #masculines > 0 then
masculines.label = "ပုလ္လိင်"
table.insert(data.inflections, masculines)
end
if #masculine_plurals > 0 then
masculine_plurals.label = "ကိုန်ဗဟုဝစ်ပုလ္လိင်"
table.insert(data.inflections, masculine_plurals)
end
if #feminines > 0 then
feminines.label = "ဣတ္တိလိင်"
feminines.accel = {form = "f"}
table.insert(data.inflections, feminines)
end
if #feminine_plurals > 0 then
feminine_plurals.label = "ကိုန်ဗဟုဝစ်ဣတ္တိလိင်"
table.insert(data.inflections, feminine_plurals)
end
-- Maybe add category 'Italian nouns with irregular gender' (or similar)
local irreg_gender_lemma = rsub(lemma, " .*", "") -- only look at first word
if (irreg_gender_lemma:find("o$") and (gender_for_default_plural == "f" or gender_for_default_plural == "mf"
or gender_for_default_plural == "mfbysense")) or
(irreg_gender_lemma:find("a$") and (gender_for_default_plural == "m" or gender_for_default_plural == "mf"
or gender_for_default_plural == "mfbysense")) then
end
end
local function get_noun_params()
return {
[1] = {list = "g", required = true, default = "?"},
[2] = {list = "pl"},
["apoc"] = {type = "boolean"}, --apocopated
["g_qual"] = {list = "g=_qual", allow_holes = true},
["pl_qual"] = {list = "pl=_qual", allow_holes = true},
["pl_g"] = {list = "pl=_g", allow_holes = true},
["m"] = {list = true},
["m_qual"] = {list = "m=_qual", allow_holes = true},
["f"] = {list = true},
["f_qual"] = {list = "f=_qual", allow_holes = true},
["mpl"] = {list = true},
["mpl_qual"] = {list = "mpl=_qual", allow_holes = true},
["fpl"] = {list = true},
["fpl_qual"] = {list = "fpl=_qual", allow_holes = true},
}
end
pos_functions["နာမ်"] = {
params = get_noun_params(),
func = function(args, data, tracking_categories)
do_noun(args, data, tracking_categories, "နာမ်")
end,
}
pos_functions["cardinal nouns"] = {
params = get_noun_params(),
func = function(args, data, tracking_categories)
do_noun(args, data, tracking_categories, "ဂၞန်သင်္ချာ")
data.pos_category = "ဂၞန်သင်္ချာ"
end,
}
function export.itprop(frame)
local params = {
[1] = {list = "g", default = "?"},
["head"] = {list = true},
["m"] = {list = true},
["f"] = {list = true},
["sort"] = {},
}
local args = require("Module:parameters").process(frame:getParent().args, params)
local data = {
lang = lang, pos_category = "နာမ်မကိတ်ညဳ", categories = {}, sort_key = args.sort,
heads = args.head, genders = args[1], inflections = {}
}
local is_plurale_tantum = false
for _, g in ipairs(args[1]) do
if not allowed_genders[g] then
error("Unrecognized gender: " .. g)
end
if g:find("-p$") then
is_plurale_tantum = true
end
end
if is_plurale_tantum then
table.insert(data.inflections, {label = glossary_link("ပါဲနူကိုန်ဗဟုဝစ်")})
end
-- Other gender
if #args.f > 0 then
args.f.label = "ဣတ္တိလိင်"
table.insert(data.inflections, args.f)
end
if #args.m > 0 then
args.m.label = "ပုလ္လိင်"
table.insert(data.inflections, args.m)
end
return require("Module:headword").full_headword(data)
end
local function do_adjective(args, data, tracking_categories, pos, is_superlative)
local feminines = {}
local masculine_plurals = {}
local feminine_plurals = {}
local plpos = require("Module:string utilities").pluralize(pos)
local romut = require("Module:romance utilities")
data.pos_category = plpos
if args.sp and not romut.allowed_special_indicators[args.sp] then
local indicators = {}
for indic, _ in pairs(romut.allowed_special_indicators) do
table.insert(indicators, "'" .. indic .. "'")
end
table.sort(indicators)
error("Special inflection indicator beginning can only be " ..
m_table.serialCommaJoin(indicators, {dontTag = true}) .. ": " .. args.sp)
end
local lemma = m_links.remove_links(data.heads[1]) -- should always be specified
local function insert_inflection(forms, label, accel)
if #forms > 0 then
if forms[1].term == "-" then
table.insert(data.inflections, {label = "no " .. label})
else
forms.label = label
forms.accel = {form = accel}
table.insert(data.inflections, forms)
end
end
end
if args.inv then
-- invariable adjective
table.insert(data.inflections, {label = glossary_link("invariable")})
if args.sp or #args.f > 0 or #args.pl > 0 or #args.mpl > 0 or #args.fpl > 0 then
error("Can't specify inflections with an invariable adjective")
end
end
if args.apoc then
-- apocopated adjective
table.insert(data.inflections, {label = glossary_link("apocopated")})
if args.sp or #args.f > 0 or #args.pl > 0 or #args.mpl > 0 or #args.fpl > 0 then
error("Can't specify inflections with an apocopated adjective")
end
data.pos_category = pos .. " forms"
end
if args.inv or args.apoc then
--
elseif args.fonly then
-- feminine-only
if #args.f > 0 then
error("Can't specify explicit feminines with feminine-only adjective")
end
if #args.pl > 0 then
error("Can't specify explicit plurals with feminine-only adjective, use fpl=")
end
if #args.mpl > 0 then
error("Can't specify explicit masculine plurals with feminine-only adjective")
end
local argsfpl = args.fpl
if #argsfpl == 0 then
argsfpl = {"+"}
end
for i, fpl in ipairs(argsfpl) do
if fpl == "+" then
local defpl = make_plural(lemma, "f", args.sp)
if not defpl then
error("Unable to generate default plural of '" .. lemma .. "'")
end
fpl = defpl
elseif fpl == "#" then
fpl = lemma
end
table.insert(feminine_plurals, {term = fpl, fetch_qualifiers(args.fpl_qual[i])})
end
check_all_missing(feminine_plurals, plpos, tracking_categories)
table.insert(data.inflections, {label = "ပါဲနူဣတ္တိလိင်"})
insert_inflection(feminine_plurals, "ကိုန်ဗဟုဝစ်ဣတ္တိလိင်", "f|p")
else
-- Gather feminines.
local argsf = args.f
if #argsf == 0 then
argsf = {"+"}
end
for i, f in ipairs(argsf) do
if f == "+" then
-- Generate default feminine.
f = make_feminine(lemma, args.sp)
elseif f == "#" then
f = lemma
end
table.insert(feminines, {term = f, qualifiers = fetch_qualifiers(args.f_qual[i])})
end
local argsmpl = args.mpl
local argsfpl = args.fpl
if #args.pl > 0 then
if #argsmpl > 0 or #argsfpl > 0 then
error("Can't specify both pl= and mpl=/fpl=")
end
argsmpl = args.pl
argsfpl = args.pl
end
if #argsmpl == 0 then
argsmpl = {"+"}
end
if #argsfpl == 0 then
argsfpl = {"+"}
end
for i, mpl in ipairs(argsmpl) do
if mpl == "+" then
-- Generate default masculine plural.
local defpl = make_plural(lemma, "m", args.sp)
if not defpl then
error("Unable to generate default plural of '" .. lemma .. "'")
end
mpl = defpl
elseif mpl == "#" then
mpl = lemma
end
table.insert(masculine_plurals, {term = mpl, qualifiers = fetch_qualifiers(args.mpl_qual[i])})
end
for i, fpl in ipairs(argsfpl) do
if fpl == "+" then
for _, f in ipairs(feminines) do
-- Generate default feminine plural; f is a table.
local defpl = make_plural(f.term, "f", args.sp)
if not defpl then
error("Unable to generate default plural of '" .. f.term .. "'")
end
table.insert(feminine_plurals, {term = defpl, qualifiers = fetch_qualifiers(args.fpl_qual[i], f.qualifiers)})
end
elseif fpl == "#" then
table.insert(feminine_plurals, {term = lemma, qualifiers = fetch_qualifiers(args.fpl_qual[i])})
else
table.insert(feminine_plurals, {term = fpl, qualifiers = fetch_qualifiers(args.fpl_qual[i])})
end
end
check_all_missing(feminines, plpos, tracking_categories)
check_all_missing(masculine_plurals, plpos, tracking_categories)
check_all_missing(feminine_plurals, plpos, tracking_categories)
-- Make sure there are feminines given and not same as lemma.
if not (#feminines == 1 and feminines[1].term == lemma and not feminines[1].qualifiers) then
insert_inflection(feminines, "ဣတ္တိလိင်", "f|s")
end
if #masculine_plurals > 0 and #feminine_plurals > 0 and
m_table.deepEquals(masculine_plurals, feminine_plurals) then
insert_inflection(masculine_plurals, "ကိုန်ဗဟုဝစ်", "p")
else
insert_inflection(masculine_plurals, "ကိုန်ဗဟုဝစ်ပုလ္လိင်", "m|p")
insert_inflection(feminine_plurals, "ကိုန်ဗဟုဝစ်ဣတ္တိလိင်", "f|p")
end
end
if args.comp and #args.comp > 0 then
local comps = process_terms_with_qualifiers(args.comp, args.comp_qual)
check_all_missing(comps, plpos, tracking_categories)
comps.label = "ပတုပ်ရံင်"
table.insert(data.inflections, comps)
end
if args.sup and #args.sup > 0 then
local sups = process_terms_with_qualifiers(args.sup, args.sup_qual)
check_all_missing(sups, plpos, tracking_categories)
sups.label = "သဒ္ဒာ"
table.insert(data.inflections, sups)
end
if args.irreg and is_superlative then
end
end
local function get_adjective_params(adjtype)
local params = {
["inv"] = {type = "boolean"}, --invariable
["apoc"] = {type = "boolean"}, --apocopated
["sp"] = {}, -- special indicator: "first", "first-last", etc.
["f"] = {list = true}, --feminine form(s)
["f_qual"] = {list = "f=_qual", allow_holes = true},
["pl"] = {list = true}, --plural override(s)
["pl_qual"] = {list = "pl=_qual", allow_holes = true},
["fpl"] = {list = true}, --feminine plural override(s)
["fpl_qual"] = {list = "fpl=_qual", allow_holes = true},
["mpl"] = {list = true}, --masculine plural override(s)
["mpl_qual"] = {list = "mpl=_qual", allow_holes = true},
}
if adjtype == "base" or adjtype == "ပါ်သော်" or adjtype == "det" then
params["comp"] = {list = true} --comparative(s)
params["comp_qual"] = {list = "comp=_qual", allow_holes = true}
params["sup"] = {list = true} --superlative(s)
params["sup_qual"] = {list = "sup=_qual", allow_holes = true}
params["fonly"] = {type = "boolean"} -- feminine only
end
if adjtype == "sup" then
params["irreg"] = {type = "boolean"}
end
return params
end
pos_functions["နာမဝိသေသန"] = {
params = get_adjective_params("base"),
func = function(args, data, tracking_categories)
do_adjective(args, data, tracking_categories, "နာမဝိသေသန")
end,
}
pos_functions["နာမဝိသေသနပတုပ်ရံင်"] = {
params = get_adjective_params("comp"),
func = function(args, data, tracking_categories)
do_adjective(args, data, tracking_categories, "နာမဝိသေသန")
end,
}
pos_functions["သဒ္ဒာနာမဝိသေသန"] = {
params = get_adjective_params("sup"),
func = function(args, data, tracking_categories)
do_adjective(args, data, tracking_categories, "နာမဝိသေသန", true)
end,
}
pos_functions["cardinal adjectives"] = {
params = get_adjective_params("card"),
func = function(args, data, tracking_categories)
do_adjective(args, data, tracking_categories, "ဂၞန်သင်္ချာ")
end,
}
pos_functions["လုပ်ကၠောန်စွံလဝ်နကဵုအတိတ်"] = {
params = get_adjective_params("part"),
func = function(args, data, tracking_categories)
do_adjective(args, data, tracking_categories, "လုပ်ကၠောန်စွံလဝ်နကဵုအတိတ်")
data.pos_category = "လုပ်ကၠောန်စွံလဝ်နကဵုအတိတ်"
end,
}
pos_functions["ကြိယာပစ္စုပ္ပန်"] = {
params = get_adjective_params("part"),
func = function(args, data, tracking_categories)
do_adjective(args, data, tracking_categories, "လုပ်ကၠောန်စွံလဝ်နကဵုအတိတ်")
data.pos_category = "ကြိယာပစ္စုပ္ပန်"
end,
}
pos_functions["determiners"] = {
params = get_adjective_params("det"),
func = function(args, data, tracking_categories)
do_adjective(args, data, tracking_categories, "determiner")
end,
}
pos_functions["adjective-like pronouns"] = {
params = get_adjective_params("pron"),
func = function(args, data, tracking_categories)
do_adjective(args, data, tracking_categories, "သဗ္ဗနာမ်")
end,
}
pos_functions["cardinal invariable"] = {
params = {
["apoc"] = {type = "boolean"},
},
func = function(args, data, tracking_categories)
data.pos_category = "ဂၞန်သင်္ချာ"
table.insert(data.inflections, {label = glossary_link("ဟွံပြံင်လှာဲ")})
if args.apoc then
table.insert(data.inflections, {label = glossary_link("apocopated")})
end
end,
}
pos_functions["ကြိယာဝိသေသန"] = {
params = {
["comp"] = {list = true}, --comparative(s)
["comp_qual"] = {list = "comp=_qual", allow_holes = true},
["sup"] = {list = true}, --superlative(s)
["sup_qual"] = {list = "sup=_qual", allow_holes = true},
},
func = function(args, data, tracking_categories)
if args.comp and #args.comp > 0 then
local comps = process_terms_with_qualifiers(args.comp, args.comp_qual)
check_all_missing(comps, "ကြိယာဝိသေသန", tracking_categories)
comps.label = "ပတုပ်ရံင်"
table.insert(data.inflections, comps)
end
if args.sup and #args.sup > 0 then
local sups = process_terms_with_qualifiers(args.sup, args.sup_qual)
check_all_missing(sups, "ကြိယာဝိသေသန", tracking_categories)
sups.label = "သဒ္ဒာ"
table.insert(data.inflections, sups)
end
end,
}
local function analyze_verb(lemma)
local is_pronominal = false
local is_reflexive = false
-- The particles that can go after a verb are:
-- * la, le
-- * ne
-- * ci, vi (sometimes in the form ce, ve)
-- * si (sometimes in the form se)
-- Observed combinations:
-- * ce + la: [[avercela]] "to be angry (at someone)", [[farcela]] "to make it, to succeed",
-- [[mettercela tutta]] "to put everything (into something)"
-- * se + la: [[sbrigarsela]] "to deal with", [[bersela]] "to naively believe in",
-- [[sentirsela]] "to have the courage to face (a difficult situation)",
-- [[spassarsela]] "to live it up", [[svignarsela]] "to scurry away",
-- [[squagliarsela]] "to vamoose, to clear off", [[cercarsela]] "to be looking for (trouble etc.)",
-- [[contarsela]] "to have a distortedly positive self-image; to chat at length",
-- [[dormirsela]] "to be fast asleep", [[filarsela]] "to slip away, to scram",
-- [[giostrarsela]] "to get away with; to turn a situation to one's advantage",
-- [[cavarsela]] "to get away with; to get out of (trouble); to make the best of; to manage (to do); to be good at",
-- [[meritarsela]] "to get one's comeuppance", [[passarsela]] "to fare (well, badly)",
-- [[rifarsela]] "to take revenge", [[sbirbarsela]] "to slide by (in life)",
-- [[farsela]]/[[intendersela]] "to have a secret affair or relationship with",
-- [[farsela addosso]] "to shit oneself", [[prendersela]] "to take offense at; to blame",
-- [[prendersela comoda]] "to take one's time", [[sbrigarsela]] "to finish up; to get out of (a difficult situation)",
-- [[tirarsela]] "to lord it over", [[godersela]] "to enjoy", [[vedersela]] "to see (something) through",
-- [[vedersela brutta]] "to have a hard time with; to be in a bad situation",
-- [[aversela]] "to pick on (someone)", [[battersela]] "to run away, to sneak away",
-- [[darsela a gambe]] "to run away", [[fumarsela]] "to sneak away",
-- [[giocarsela]] "to behave (a certain way); to strategize; to play"
-- * se + ne: [[andarsene]] "to take leave", [[approfittarsene]] "to take advantage of",
-- [[fottersene]]/[[strafottersene]] "to not give a fuck",
-- [[fregarsene]]/[[strafregarsene]] "to not give a damn",
-- [[guardarsene]] "to beware; to think twice", [[impiparsene]] "to not give a damn",
-- [[morirsene]] "to fade away; to die a lingering death", [[ridersene]] "to laugh at; to not give a damn",
-- [[ritornarsene]] "to return to", [[sbattersene]]/[[strabattersene]] "to not give a damn",
-- [[infischiarsene]] "to not give a damn", [[stropicciarsene]] "to not give a damn",
-- [[sbarazzarsene]] "to get rid of, to bump off", [[andarsene in acqua]] "to be diluted; to decay",
-- [[nutrirsene]] "to feed oneself", [[curarsene]] "to take care of",
-- [[intendersene]] "to be an expert (in)", [[tornarsene]] "to return, to go back",
-- [[starsene]] "to stay", [[farsene]] "to matter; to (not) consider; to use",
-- [[farsene una ragione]] "to resign; to give up; to come to terms with; to settle (a dispute)",
-- [[riuscirsene]] "to repeat (something annoying)", [[venirsene]] "to arrive slowly; to leave"
-- * ci + si: [[trovarcisi]] "to find oneself in a happy situation",
-- [[vedercisi]] "to imagine oneself (in a situation)", [[sentircisi]] "to feel at ease"
-- * vi + si: [[recarvisi]] "to go there"
--
local ret = {}
local linked_suf, finite_pref, finite_pref_ho
local clitic_to_finite = {ce = "ce", ve = "ve", se = "me"}
local verb, clitic, clitic2 = rmatch(lemma, "^(.-)([cvs]e)(l[ae])$")
if verb then
linked_suf = "[[" .. clitic .. "]][[" .. clitic2 .. "]]"
finite_pref = "[[" .. clitic_to_finite[clitic] .. "]] [[" .. clitic2 .. "]] "
finite_pref_ho = "[[" .. clitic_to_finite[clitic] .. "]] [[l']]"
is_pronominal = true
is_reflexive = clitic == "se"
end
if not verb then
verb, clitic = rmatch(lemma, "^(.-)([cvs]e)ne$")
if verb then
linked_suf = "[[" .. clitic .. "]][[ne]]"
finite_pref = "[[" .. clitic_to_finite[clitic] .. "]] [[ne]] "
finite_pref_ho = "[[" .. clitic_to_finite[clitic] .. "]] [[n']]"
is_pronominal = true
is_reflexive = clitic == "se"
end
end
if not verb then
verb, clitic = rmatch(lemma, "^(.-)([cv]i)si$")
if verb then
linked_suf = "[[" .. clitic .. "]][[si]]"
finite_pref = "[[mi]] [[" .. clitic .. "]] "
if clitic == "vi" then
finite_pref_ho = "[[mi]] [[v']]"
else
finite_pref_ho = "[[mi]] [[ci]] "
end
is_pronominal = true
is_reflexive = true
end
end
if not verb then
verb, clitic = rmatch(lemma, "^(.-)([cv]i)$")
if verb then
linked_suf = "[[" .. clitic .. "]]"
finite_pref = "[[" .. clitic .. "]] "
if clitic == "vi" then
finite_pref_ho = "[[v']]"
else
finite_pref_ho = "[[ci]] "
end
is_pronominal = true
end
end
if not verb then
verb = rmatch(lemma, "^(.-)si$")
if verb then
linked_suf = "[[si]]"
finite_pref = "[[mi]] "
finite_pref_ho = "[[m']]"
-- not pronominal
is_reflexive = true
end
end
if not verb then
verb = rmatch(lemma, "^(.-)ne$")
if verb then
linked_suf = "[[ne]]"
finite_pref = "[[ne]] "
finite_pref_ho = "[[n']]"
is_pronominal = true
end
end
if not verb then
verb, clitic = rmatch(lemma, "^(.-)(l[ae])$")
if verb then
linked_suf = "[[" .. clitic .. "]]"
finite_pref = "[[" .. clitic .. "]] "
finite_pref_ho = "[[l']]"
is_pronominal = true
end
end
if not verb then
verb = lemma
linked_suf = ""
finite_pref = ""
finite_pref_ho = ""
-- not pronominal
end
ret.raw_verb = verb
ret.linked_suf = linked_suf
ret.finite_pref = finite_pref
ret.finite_pref_ho = finite_pref_ho
ret.is_pronominal = is_pronominal
ret.is_reflexive = is_reflexive
return ret
end
local function add_default_verb_forms(base)
local ret = base.verb
local raw_verb = ret.raw_verb
local stem, conj_vowel = rmatch(raw_verb, "^(.-)([aeiour])re?$")
if not stem then
error("Unrecognized verb '" .. raw_verb .. "', doesn't end in -are, -ere, -ire, -rre, -ar, -er, -ir, -or or -ur")
end
if rfind(raw_verb, "r$") then
if rfind(raw_verb, "[ou]r$") or base.rre then
ret.verb = raw_verb .. "re"
else
ret.verb = raw_verb .. "e"
end
else
ret.verb = raw_verb
end
if not rfind(conj_vowel, "^[aei]$") then
-- Can't generate defaults for verbs in -rre
return
end
if base.third then
ret.pres = conj_vowel == "a" and stem .. "a" or stem .. "e"
else
ret.pres = stem .. "o"
end
if conj_vowel == "i" then
ret.isc_pres = stem .. "ìsco"
end
if conj_vowel == "a" then
ret.past = stem .. (base.third and "ò" or "ài")
elseif conj_vowel == "e" then
ret.past = {stem .. (base.third and "é" or "éi"), stem .. (base.third and "ètte" or "ètti")}
else
ret.past = stem .. (base.third and "ì" or "ìi")
end
if conj_vowel == "a" then
ret.pp = stem .. "àto"
elseif conj_vowel == "e" then
ret.pp = rfind(stem, "[cg]$") and stem .. "iùto" or stem .. "ùto"
else
ret.pp = stem .. "ìto"
end
end
-- Add links around words. If multiword_only, do it only in multiword forms.
local function add_links(form, multiword_only)
if form == "" or form == " " then
return form
end
if not form:find("%[%[") then
if rfind(form, "[%s%p]") then --optimization to avoid loading [[Module:headword]] on single-word forms
local m_headword = require("Module:headword")
if m_headword.head_is_multiword(form) then
form = m_headword.add_multiword_links(form)
end
end
if not multiword_only and not form:find("%[%[") then
form = "[[" .. form .. "]]"
end
end
return form
end
local function strip_spaces(text)
return text:gsub("^%s*(.-)%s*", "%1")
end
local function check_not_null(base, form)
if form == nil then
error("Default forms cannot be derived from '" .. base.lemma .. "'")
end
end
local function is_single_vowel_spec(spec)
return rfind(spec, "^" .. AV .. "[+-]?$") or rfind(spec, "^" .. AV .. "%-%-$")
end
-- Given an unaccented stem, pull out the last two vowels as well as the in-between stuff, and return
-- before, v1, between, v2, after as 5 return values. `unaccented` is the full verb and `unaccented_desc`
-- a description of where the verb came from; used only in error messages.
local function analyze_stem_for_last_two_vowels(unaccented_stem, unaccented, unaccented_desc)
local before, v1, between, v2, after = rmatch(unaccented_stem, "^(.*)(" .. V .. ")(" .. NV .. "*)(" .. V .. ")(" .. NV .. "*)$")
if not before then
before, v1 = "", ""
between, v2, after = rmatch(unaccented_stem, "^(.*)(" .. V .. ")(" .. NV .. "*)$")
end
if not between then
error("No vowel in " .. unaccented_desc .. " '" .. unaccented .. "' to match")
end
return before, v1, between, v2, after
end
-- Apply a single-vowel spec in `form`, e.g. é+, to `unaccented_stem`. `unaccented` is the full verb and
-- `unaccented_desc` a description of where the verb came from; used only in error messages.
local function apply_vowel_spec(unaccented_stem, unaccented, unaccented_desc, vowel_spec)
local function vowel_spec_doesnt_match()
error("Vowel spec '" .. vowel_spec .. "' doesn't match vowel of " .. unaccented_desc .. " '" .. unaccented .. "'")
end
local raw_spec_vowel = usub(unfd(vowel_spec), 1, 1)
local form
local spec_vowel = rmatch(vowel_spec, "^(.)%-%-$")
if spec_vowel then -- a spec like ò--
local before, v1, between1, v2, between2, v3, after = rmatch(unaccented_stem,
"^(.*)(" .. V .. ")(" .. NV .. "*)(" .. V .. ")(" .. NV .. "*)(" .. V .. ")(" .. NV .. "*)$")
if not before then
error(mw.getContentLanguage():ucfirst(unaccented_desc) .. " '" .. unaccented ..
"' must have at least three vowels to use the vowel spec '" .. vowel_spec .. "'")
end
if raw_spec_vowel ~= v1 then
vowel_spec_doesnt_match()
end
form = before .. spec_vowel .. between1 .. v2 .. between2 .. v3 .. after
else
local before, v1, between, v2, after = analyze_stem_for_last_two_vowels(unaccented_stem, unaccented, unaccented_desc)
if v1 == v2 then
local first_second
spec_vowel, first_second = rmatch(vowel_spec, "^(.)([+-])$")
if not spec_vowel then
error("Last two stem vowels of " .. unaccented_desc .. " '" .. unaccented ..
"' are the same; you must specify + (second vowel) or - (first vowel) after the vowel spec '" ..
vowel_spec .. "'")
end
if raw_spec_vowel ~= v1 then
vowel_spec_doesnt_match()
end
if first_second == "-" then
form = before .. spec_vowel .. between .. v2 .. after
else
form = before .. v1 .. between .. spec_vowel .. after
end
else
if rfind(vowel_spec, "[+-]$") then
error("Last two stem vowels of " .. unaccented_desc .. " '" .. unaccented ..
"' are different; specify just an accented vowel, without a following + or -: '" .. vowel_spec .. "'")
end
if raw_spec_vowel == v1 then
form = before .. vowel_spec .. between .. v2 .. after
elseif raw_spec_vowel == v2 then
form = before .. v1 .. between .. vowel_spec .. after
elseif before == "" then
vowel_spec_doesnt_match()
else
error("Vowel spec '" .. vowel_spec .. "' doesn't match either of the last two vowels of " .. unaccented_desc ..
" '" .. unaccented .. "'")
end
end
end
return form
end
local function do_ending_stressed_inf(iut, base)
if rfind(base.verb.verb, "rre$") then
error("Use \\ not / with -rre verbs")
end
-- Add acute accent to -ere, grave accent to -are/-ire.
local accented = rsub(base.verb.verb, "ere$", "ére")
accented = unfc(rsub(accented, "([ai])re$", "%1" .. GR .. "re"))
-- If there is a clitic suffix like -la or -sene, truncate final -e.
if base.verb.linked_suf ~= "" then
accented = rsub(accented, "e$", "")
end
local linked = "[[" .. base.verb.verb .. "|" .. accented .. "]]" .. base.verb.linked_suf
iut.insert_form(base.forms, "lemma_linked", {form = linked})
end
local function do_root_stressed_inf(iut, base, specs)
for _, spec in ipairs(specs) do
if spec.form == "-" then
error("Spec '-' not allowed as root-stressed infinitive spec")
end
local this_specs
if spec.form == "+" then
-- do_root_stressed_inf is used for verbs in -ere and -rre. If the root-stressed vowel isn't explicitly
-- given and the verb ends in -arre, -irre or -urre, derive it from the infinitive since there's only
-- one possibility.. If the verb ends in -erre or -orre, this won't work because we have both
-- scérre (= [[scegliere]]) and disvèrre (= [[disvellere]]), as well as pórre and tòrre (= [[togliere]]).
local rre_vowel = rmatch(base.verb.verb, "([aiu])rre$")
if rre_vowel then
local before, v1, between, v2, after = analyze_stem_for_last_two_vowels(
rsub(base.verb.verb, "re$", ""), base.verb.verb, "root-stressed infinitive")
local vowel_spec = unfc(rre_vowel .. GR)
if v1 == v2 then
vowel_spec = vowel_spec .. "+"
end
this_specs = {{form = vowel_spec}}
else
-- Combine current footnotes into present-tense footnotes.
this_specs = iut.convert_to_general_list_form(base.pres, spec.footnotes)
for _, this_spec in ipairs(this_specs) do
if not is_single_vowel_spec(this_spec.form) then
error("When defaulting root-stressed infinitive vowel to present, present spec must be a single-vowel spec, but saw '"
.. this_spec.form .. "'")
end
end
end
else
this_specs = {spec}
end
local verb_stem, verb_suffix = rmatch(base.verb.verb, "^(.-)([er]re)$")
if not verb_stem then
error("Verb '" .. base.verb.verb .. "' must end in -ere or -rre to use \\ notation")
end
-- If there is a clitic suffix like -la or -sene, truncate final -(r)e.
if base.verb.linked_suf ~= "" then
verb_suffix = verb_suffix == "ere" and "er" or "r"
end
for _, this_spec in ipairs(this_specs) do
if not is_single_vowel_spec(this_spec.form) then
error("Explicit root-stressed infinitive spec '" .. this_spec.form .. "' should be a single-vowel spec")
end
local expanded = apply_vowel_spec(verb_stem, base.verb.verb, "root-stressed infinitive", this_spec.form) ..
verb_suffix
local linked = "[[" .. base.verb.verb .. "|" .. expanded .. "]]" .. base.verb.linked_suf
iut.insert_form(base.forms, "lemma_linked", {form = linked, footnotes = this_spec.footnotes})
end
end
end
local function pres_special_case(base, form)
if form == "+" then
check_not_null(base, base.verb.pres)
return base.verb.pres
elseif form == "+isc" then
check_not_null(base, base.verb.isc_pres)
return base.verb.isc_pres
elseif form == "-" then
return form
elseif is_single_vowel_spec(form) then
check_not_null(base, base.verb.pres)
local pres, final_vowel = rmatch(base.verb.pres, "^(.*)([oae])$")
if not pres then
error("Internal error: Default present '" .. base.verb.pres .. "' doesn't end in -o, -a or -e")
end
return apply_vowel_spec(pres, base.verb.pres, "default present", form) .. final_vowel
elseif not base.third and not rfind(form, "[oò]$") then
error("Present first-person singular form '" .. form .. "' should end in -o")
elseif base.third and not rfind(form, "[aàeè]") then
error("Present third-person singular form '" .. form .. "' should end in -a or -e")
else
return form
end
end
local function past_special_case(base, form)
if form == "+" then
check_not_null(base, base.verb.past)
return base.verb.past
elseif form ~= "-" and not base.third and not rfind(form, "i$") then
error("Past historic form '" .. form .. "' should end in -i")
else
return form
end
end
local function pp_special_case(base, form)
if form == "+" then
check_not_null(base, base.verb.pp)
return base.verb.pp
elseif form ~= "-" and not rfind(form, "o$") then
error("Past participle form '" .. form .. "' should end in -o")
else
return form
end
end
local irreg_forms = { "imperf", "fut", "sub", "impsub", "imp" }
pos_functions["ကြိယာ"] = {
params = {
[1] = {},
["noautolinktext"] = {type = "boolean"},
["noautolinkverb"] = {type = "boolean"},
},
func = function(args, data, tracking_categories, frame)
if args[1] then
local iut = require("Module:inflection utilities")
local arg1 = args[1]
local need_surrounding_angle_brackets = true
-- Check whether we need to add <...> around the argument. If the
-- argument has no < in it, we definitely do. Otherwise, we need to
-- parse the balanced [...] and <...> and add <...> only if there isn't
-- a top-level <...>. We check for [...] because there might be angle
-- brackets inside of them (HTML tags in qualifiers or <<name:...>> and
-- such in references).
if arg1:find("<") then
local segments = iut.parse_multi_delimiter_balanced_segment_run(arg1,
{{"<", ">"}, {"[", "]"}})
for i = 2, #segments, 2 do
if segments[i]:find("^<.*>$") then
need_surrounding_angle_brackets = false
break
end
end
end
if need_surrounding_angle_brackets then
arg1 = "<" .. arg1 .. ">"
end
-- (1) Parse the indicator specs inside of angle brackets.
local function parse_indicator_spec(angle_bracket_spec, lemma)
local base = {forms = {}, irreg_forms = {}}
local function parse_err(msg)
error(msg .. ": " .. angle_bracket_spec)
end
local function parse_qualifiers(separated_group)
local qualifiers
for j = 2, #separated_group - 1, 2 do
if separated_group[j + 1] ~= "" then
parse_err("Extraneous text after bracketed qualifiers: '" .. table.concat(separated_group) .. "'")
end
if not qualifiers then
qualifiers = {}
end
table.insert(qualifiers, separated_group[j])
end
return qualifiers
end
local function fetch_specs(comma_separated_group, allow_blank)
local colon_separated_groups = iut.split_alternating_runs(comma_separated_group, ":")
if allow_blank and #colon_separated_groups == 1 and #colon_separated_groups[1] == 1 and
colon_separated_groups[1][1] == "" then
return nil
end
local specs = {}
for _, colon_separated_group in ipairs(colon_separated_groups) do
local form = colon_separated_group[1]
if form == "" then
parse_err("Blank form not allowed here, but saw '" ..
table.concat(comma_separated_group) .. "'")
end
local new_spec = {form = form, footnotes = parse_qualifiers(colon_separated_group)}
for _, existing_spec in ipairs(specs) do
if m_table.deepEquals(existing_spec, new_spec) then
parse_err("Duplicate spec '" .. table.concat(colon_separated_group) .. "'")
end
end
table.insert(specs, new_spec)
end
return specs
end
if lemma == "" then
lemma = data.pagename
end
base.lemma = m_links.remove_links(lemma)
base.verb = analyze_verb(lemma)
local inside = angle_bracket_spec:match("^<(.*)>$")
assert(inside)
local segments = iut.parse_balanced_segment_run(inside, "[", "]")
local dot_separated_groups = iut.split_alternating_runs(segments, "%s*%.%s*")
for i, dot_separated_group in ipairs(dot_separated_groups) do
local first_element = dot_separated_group[1]
if first_element == "only3s" or first_element == "only3sp" or first_element == "rre" then
if #dot_separated_group > 1 then
parse_err("No footnotes allowed with '" .. first_element .. "' spec")
end
base[first_element] = true
else
local saw_irreg = false
for _, irreg_form in ipairs(irreg_forms) do
local first_element_minus_prefix = rmatch(first_element, "^" .. irreg_form .. ":(.*)$")
if first_element_minus_prefix then
dot_separated_group[1] = first_element_minus_prefix
base.irreg_forms[irreg_form] = fetch_specs(dot_separated_group)
saw_irreg = true
break
end
end
if not saw_irreg then
local comma_separated_groups = iut.split_alternating_runs(dot_separated_group, "%s*[,\\/]%s*", "preserve splitchar")
local presind = 1
local first_separator = #comma_separated_groups > 1 and
strip_spaces(comma_separated_groups[2][1])
if base.verb.is_reflexive then
if #comma_separated_groups > 1 and first_separator ~= "," then
presind = 3
-- Fetch root-stressed infinitive, if given.
local specs = fetch_specs(comma_separated_groups[1], "allow blank")
if first_separator == "\\" then
-- For verbs like [[scegliersi]] and [[proporsi]], allow either 'é\scélgo' or '\é\scélgo'
-- and similarly either 'ó+\propóngo' or '\ó+\propóngo'.
if specs == nil then
if #comma_separated_groups > 3 and strip_spaces(comma_separated_groups[4][1]) == "\\" then
base.root_stressed_inf = fetch_specs(comma_separated_groups[3])
presind = 5
else
base.root_stressed_inf = {{form = "+"}}
end
else
base.root_stressed_inf = specs
end
elseif specs ~= nil then
parse_err("With reflexive verb, can't specify anything before initial slash, but saw '"
.. table.concat(comma_separated_groups[1]))
end
end
base.aux = {{form = "essere"}}
else -- non-reflexive
if #comma_separated_groups == 1 or first_separator == "," then
parse_err("With non-reflexive verb, use a spec like AUX/PRES, AUX\\PRES, AUX/PRES,PAST,PP or similar")
end
presind = 3
-- Fetch auxiliary or auxiliaries.
local colon_separated_groups = iut.split_alternating_runs(comma_separated_groups[1], ":")
for _, colon_separated_group in ipairs(colon_separated_groups) do
local aux = colon_separated_group[1]
if aux == "a" then
aux = "avere"
elseif aux == "e" then
aux = "essere"
elseif aux == "-" then
if #colon_separated_group > 1 then
parse_err("No footnotes allowed with '-' spec for auxiliary")
end
aux = nil
else
parse_err("Unrecognized auxiliary '" .. aux ..
"', should be 'a' (for [[avere]]), 'e' (for [[essere]]), or '-' if no past participle")
end
if aux then
if base.aux then
for _, existing_aux in ipairs(base.aux) do
if existing_aux.form == aux then
parse_err("Auxiliary '" .. aux .. "' specified twice")
end
end
else
base.aux = {}
end
table.insert(base.aux, {form = aux, footnotes = parse_qualifiers(colon_separated_group)})
end
end
-- Fetch root-stressed infinitive, if given.
if first_separator == "\\" then
if #comma_separated_groups > 3 and strip_spaces(comma_separated_groups[4][1]) == "\\" then
base.root_stressed_inf = fetch_specs(comma_separated_groups[3])
presind = 5
else
base.root_stressed_inf = {{form = "+"}}
end
end
end
-- Parse present
base.pres = fetch_specs(comma_separated_groups[presind])
-- Parse past historic
if #comma_separated_groups > presind then
if strip_spaces(comma_separated_groups[presind + 1][1]) ~= "," then
parse_err("Use a comma not slash to separate present from past historic")
end
base.past = fetch_specs(comma_separated_groups[presind + 2])
end
-- Parse past participle
if #comma_separated_groups > presind + 2 then
if strip_spaces(comma_separated_groups[presind + 3][1]) ~= "," then
parse_err("Use a comma not slash to separate past historic from past participle")
end
base.pp = fetch_specs(comma_separated_groups[presind + 4])
end
if #comma_separated_groups > presind + 4 then
parse_err("Extraneous text after past participle")
end
end
end
end
return base
end
local parse_props = {
parse_indicator_spec = parse_indicator_spec,
allow_blank_lemma = true,
}
local alternant_multiword_spec = iut.parse_inflected_text(arg1, parse_props)
-- (2) Add links to all before and after text.
if not args.noautolinktext then
alternant_multiword_spec.post_text = add_links(alternant_multiword_spec.post_text)
for _, alternant_or_word_spec in ipairs(alternant_multiword_spec.alternant_or_word_specs) do
alternant_or_word_spec.before_text = add_links(alternant_or_word_spec.before_text)
if alternant_or_word_spec.alternants then
for _, multiword_spec in ipairs(alternant_or_word_spec.alternants) do
multiword_spec.post_text = add_links(multiword_spec.post_text)
for _, word_spec in ipairs(multiword_spec.word_specs) do
word_spec.before_text = add_links(word_spec.before_text)
end
end
end
end
end
-- (3) Do any global checks.
iut.map_word_specs(alternant_multiword_spec, function(base)
-- Handling of only3s and only3p.
if base.only3s and base.only3sp then
error("'only3s' and 'only3sp' cannot both be specified")
end
base.third = base.only3s or base.only3sp
if alternant_multiword_spec.only3s == nil then
alternant_multiword_spec.only3s = base.only3s
elseif alternant_multiword_spec.only3s ~= base.only3s then
error("If some alternants specify 'only3s', all must")
end
if alternant_multiword_spec.only3sp == nil then
alternant_multiword_spec.only3sp = base.only3sp
elseif alternant_multiword_spec.only3sp ~= base.only3sp then
error("If some alternants specify 'only3sp', all must")
end
-- Check for missing past participle -> missing auxiliary.
if not base.verb.is_reflexive then
local pp_is_missing = base.pp and #base.pp == 1 and base.pp[1].form == "-"
local aux_is_missing = not base.aux
if pp_is_missing and not aux_is_missing then
error("If past participle given as '-', auxiliary must be explicitly specified as '-'")
end
end
end)
alternant_multiword_spec.third = alternant_multiword_spec.only3s or alternant_multiword_spec.only3sp
-- (4) Conjugate the verbs according to the indicator specs parsed above.
local sing_accel = alternant_multiword_spec.third and "3|s" or "1|s"
local sing_label = alternant_multiword_spec.third and "ပူဂဵုပထမကိုန်ဨကဝုစ်" or "ပူဂဵုပထမကိုန်ဨကဝုစ်"
local all_verb_slots = {
lemma = "infinitive",
lemma_linked = "infinitive",
pres_form = sing_accel .. "|pres|ind",
past_form = sing_accel .. "|phis",
pp_form = "m|s|past|part",
imperf_form = sing_accel .. "|impf|ind",
fut_form = sing_accel .. "|fut|ind",
sub_form = sing_accel .. "|pres|sub",
impsub_form = sing_accel .. "|impf|sub",
imp_form = "2|s|imp",
-- aux should not be here. It doesn't have an accelerator and isn't "conjugated" normally.
}
local all_verb_slot_labels = {
lemma = "ဟွံမွဲဒၞာဲပတုဲပဒှ်",
lemma_linked = "ဟွံမွဲဒၞာဲပတုဲပဒှ်",
pres_form = sing_label .. " ပစ္စုပ္ပန်",
past_form = sing_label .. " ဝၚ်အတိတ်",
pp_form = "လုပ်ကၠောန်လဝ်မွဲစွံနူအတိတ်",
imperf_form = sing_label .. " ဟွံက္ဍိုက်ပေၚ်",
fut_form = sing_label .. " အနာဂတ်",
sub_form = sing_label .. " ပစ္စုပ္ပန်ဗပေၚ်စုတ်လဝ်",
impsub_form = sing_label .. " ဗပေၚ်စုတ်လဝ်ဟၟဲက္ဍိုက်ပေၚ်",
imp_form = "ပူဂဵုဒုတိယကိုန်ဨကဝုစ်ဒးနွံပရေၚ်ကိစ္စ",
aux = "အရီုအဗၚ်အထံက်အပၚ်",
}
local function conjugate_verb(base)
add_default_verb_forms(base)
if base.verb.is_pronominal then
alternant_multiword_spec.is_pronominal = true
end
local function process_specs(slot, specs, is_finite, special_case)
specs = specs or {{form = "+"}}
for _, spec in ipairs(specs) do
local decorated_form = spec.form
local prespec, form, syntactic_gemination =
rmatch(decorated_form, "^([*!#]*)(.-)(%**)$")
local forms = special_case(base, form)
forms = iut.convert_to_general_list_form(forms, spec.footnotes)
for _, formobj in ipairs(forms) do
local qualifiers = formobj.footnotes
local form = formobj.form
-- If the form is -, insert it directly, unlinked; we handle this specially
-- below, turning it into special labels like "no past participle".
if form ~= "-" then
if prespec:find("!!") then
qualifiers = iut.combine_footnotes({"[elevated style]"}, qualifiers)
prespec = prespec:gsub("!!", "")
end
if prespec:find("!") then
qualifiers = iut.combine_footnotes({"[careful style]"}, qualifiers)
prespec = prespec:gsub("!", "")
end
if prespec:find("#") then
qualifiers = iut.combine_footnotes({"[traditional]"}, qualifiers)
prespec = prespec:gsub("#", "")
end
local preserve_monosyllabic_accent
if prespec:find("%*") then
preserve_monosyllabic_accent = true
prespec = prespec:gsub("%*", "")
end
local unaccented_form
if rfind(form, "^.*" .. V .. ".*" .. AV .. "$") then
-- final accented vowel with preceding vowel; keep accent
unaccented_form = form
elseif rfind(form, AV .. "$") and preserve_monosyllabic_accent then
unaccented_form = form
qualifiers = iut.combine_footnotes(qualifiers, {"[with written accent]"})
else
unaccented_form = rsub(form, AV, function(v) return usub(unfd(v), 1, 1) end)
end
if syntactic_gemination == "*" then
qualifiers = iut.combine_footnotes(qualifiers, {"[with following syntactic gemination]"})
elseif syntactic_gemination == "**" then
qualifiers = iut.combine_footnotes(qualifiers, {"[with optional following syntactic gemination]"})
elseif syntactic_gemination ~= "" then
error("Decorated form '" .. decorated_form .. "' has too many asterisks after it, use '*' for syntactic gemination and '**' for optional syntactic gemination")
end
form = "[[" .. unaccented_form .. "|" .. form .. "]]"
if is_finite then
if unaccented_form == "ho" then
form = base.verb.finite_pref_ho .. form
else
form = base.verb.finite_pref .. form
end
end
end
iut.insert_form(base.forms, slot, {form = form, footnotes = qualifiers})
end
end
end
process_specs("pres_form", base.pres, "finite", pres_special_case)
process_specs("past_form", base.past, "finite", past_special_case)
process_specs("pp_form", base.pp, false, pp_special_case)
local function irreg_special_case(base, form, def)
return form
end
for _, irreg_form in ipairs(irreg_forms) do
if base.irreg_forms[irreg_form] then
process_specs(irreg_form .. "_form", base.irreg_forms[irreg_form], irreg_form ~= "imp",
irreg_special_case)
end
end
iut.insert_form(base.forms, "lemma", {form = base.lemma})
-- Add linked version of lemma for use in head=.
if base.root_stressed_inf then
do_root_stressed_inf(iut, base, base.root_stressed_inf)
else
do_ending_stressed_inf(iut, base)
end
end
local inflect_props = {
slot_table = all_verb_slots,
inflect_word_spec = conjugate_verb,
-- We add links around the generated verbal forms rather than allow the entire multiword
-- expression to be a link, so ensure that user-specified links get included as well.
include_user_specified_links = true,
}
iut.inflect_multiword_or_alternant_multiword_spec(alternant_multiword_spec, inflect_props)
-- Set the overall auxiliary or auxiliaries. We can't do this using the normal inflection
-- code as it will produce e.g. '[[avere]] e [[avere]]' for conjoined verbs.
iut.map_word_specs(alternant_multiword_spec, function(base)
iut.insert_forms(alternant_multiword_spec.forms, "aux", base.aux)
end)
-- (5) Fetch the forms and put the conjugated lemmas in data.heads if not explicitly given.
local function strip_brackets(qualifiers)
if not qualifiers then
return nil
end
local quals, refs
for _, qualifier in ipairs(qualifiers) do
local stripped_refs = qualifier:match("^%[ref:(.*)%]$")
if stripped_refs then
local parsed_refs = require("Module:references").parse_references(stripped_refs)
if not refs then
refs = parsed_refs
else
for _, ref in ipairs(parsed_refs) do
table.insert(refs, ref)
end
end
else
local stripped_qualifier = qualifier:match("^%[(.*)%]$")
if not stripped_qualifier then
error("Internal error: Qualifier should be surrounded by brackets at this stage: " .. qualifier)
end
if not quals then
quals = {stripped_qualifier}
else
table.insert(quals, stripped_qualifier)
end
end
end
return quals, refs
end
local function do_verb_form(slot, label)
local forms = alternant_multiword_spec.forms[slot]
if not forms or #forms == 0 then
-- This will happen with unspecified irregular forms.
return
end
-- Disable accelerators for now because we don't want the added accents going into the headwords.
-- FIXME: Add support to [[Module:accel]] so we can add the accelerators back with a param to
-- avoid the accents.
local accel_form = nil -- all_verb_slots[slot]
local label = all_verb_slot_labels[slot]
local retval
if forms[1].form == "-" then
retval = {label = "ဟွံမွဲ " .. label}
else
retval = {label = label, accel = accel_form and {form = accel_form} or nil}
for _, form in ipairs(forms) do
local quals, refs = strip_brackets(form.footnotes)
table.insert(retval, {term = form.form, qualifiers = quals, refs = refs})
end
end
table.insert(data.inflections, retval)
end
if alternant_multiword_spec.is_pronominal then
table.insert(data.inflections, {label = glossary_link("ဒုင်ယၟုနာမ်")})
end
if alternant_multiword_spec.only3s then
table.insert(data.inflections, {label = glossary_link("ဟွံမွဲကဵုပစ္စဲပူဂဵု")})
end
if alternant_multiword_spec.only3sp then
table.insert(data.inflections, {label = "ပါဲနူပူဂဵုတတိယ"})
end
do_verb_form("pres_form")
do_verb_form("past_form")
do_verb_form("pp_form")
for _, irreg_form in ipairs(irreg_forms) do
do_verb_form(irreg_form .. "_form")
end
do_verb_form("aux")
-- If there is a past participle but no auxiliary (e.g. [[malfare]]), explicitly add
-- "no auxiliary". In cases where there's no past participle and no auxiliary (e.g.
-- [[irrompere]]), we don't do this as we already get "no past participle" displayed.
if not alternant_multiword_spec.forms.aux and alternant_multiword_spec.forms.pp_form[1].form ~= "-" then
table.insert(data.inflections, {label = "အထံက်အပင်ဟွံမွဲ"})
end
-- Add categories.
if alternant_multiword_spec.forms.aux then
for _, form in ipairs(alternant_multiword_spec.forms.aux) do
end
end
if alternant_multiword_spec.is_pronominal then
end
-- Use the "linked" form of the lemma as the head if no head= explicitly given.
if #data.user_specified_heads == 0 then
data.heads = {}
for _, lemma_obj in ipairs(alternant_multiword_spec.forms.lemma_linked) do
local lemma = lemma_obj.form
-- FIXME, can't yet specify qualifiers or references for heads
table.insert(data.heads, lemma_obj.form)
-- local quals, refs = strip_brackets(lemma_obj.footnotes)
-- table.insert(data.heads, {term = lemma_obj.form, qualifiers = quals, refs = refs})
end
end
end
end
}
return export