ဝှာင်:Wuxing fr.svg

အခြားဘာသာစကားများဖြင့် စာမျက်နှာအကြောင်းအရာများကို ပံ့ပိုးမထားပါ။
နူ ဝိက်ရှေန်နရဳ

ဝှာင် တမ်မူလ(SVG ဝှာင်, မိက်ကဵုကသပ် ၄၂၀ × ၄၉၅ pixels, ဇမၞော် ဝှာင်: ၆ KB)

ဝှာင်ဏအ် ဒှ်ဝှာင် နူကဵု ဝီကီမီဒီယာ ကွန်မွန်းစ် တုဲ မဒှ်ဝှာင် မသုင်စောဲလဝ် နကဵုပရဝ်ဂျေတ် တၞဟ်လေဝ် ဒှ်မာန်ရ၊၊ အရာမလဴထ္ၜး ပ္ဍဲဝှာင်တအ်ဂှ် မုက်လိက် မလဴထ္ၜး ဝှာင် ထ္ၜးကဵုလဝ် အတိုင်ဗွဲသၟဝ်ဝွံရ၊၊

သကေမ်

ကဵုယၟု
English: Representation of the Chinese five elements (wǔxíng) with text in french.
Français : Représentation des cinq éléments chinois (wǔxíng) avec du texte en français.
စၟတ်တ္ၚဲ (UTC)
တမ်ရိုဟ် ကမၠောန် ဇကုအပိုင်
ကဝိ Ju gatsu mikka based on works of Benoît Stella alias User:BenduKiwi
တင်မကဵုအခေါင်
(ကလေင်သုင်စောဲ ဝှာင်ဏအ်)
Cf infra
အခြား ဗားရှင်းများ

[ပလေဝ်ဒါန်]


How to translate
This file code have been optimized as good as it can be. So that it will be the same for your translation, you need to use a text editor like Notepad rather than a vectorial drawing software. Open the file to be translated with your text editor and change text to the lines 39, 41, 45, 47, 51, 53, 57, 59, 63, 65, 89 and 90. Save. Upload.

English | français | +/−

မသ္ဂုတ်သွာတ်လာင်ဇြေန်

ကျွန်ုပ်၊ ဤလုပ်ဆောင်ချက်၏ မူပိုင်ခွင့်ပိုင်ရှင်အနေဖြင့် ဤနေရာမှ အောက်ပါလိုင်စင်များအောက်တွင် ထုတ်လွှင့်ပါသည်:
GNU head လိက်တအ်ဂှ် သၠးကဵုလဝ် အခေါင် သွက်ဂွံ စၠောအ်ကပ်ပဳ၊ ပရး ကီု သီုကဵု ပလေဝ်ပခိုဟ်ပတိုန် အတိုင်သၞောတ်ဝ် GNU Free Documentation License, တုဲ မူ ၁.၂ ဟွံသေင်မ္ဂး မူတြေံနူဂှ် မတြးပတိတ် နကဵု သၞောတ်ဝ်လာင်ဇြေန် Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled GNU Free Documentation License.
w:my:Creative Commons
တင်မစှ်ေစိုတ် ပါ်ပရအ် အရာမတုပ်သၟဟ်
ဝှာင်ဏအ်ဂှ် စၟတ်သမ္တီလဝ် နကဵုလာင်ဇြေန် Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported ရ၊၊
မၞးဂှ် ဗွဲမဗၠးၜး -
  • သွက်ဂွံ ပါ်ပရအ် – သွက်ဂွံ စၠောအ်ပပ်ပဳ၊ တြးပတိတ်၊ ဗလး ကမၠောန်
  • သွက်ဂွံ ပကောံနှဴ – သွက်ဂွံ ပလေဝ်ပညဳ ကမၠောန်
နကဵု တင်မသ္ဒးဒ္ဂေတ်ဗက် ဗွဲသၟဝ်ဏအ်ဂှ်
  • တင်မစှ်ေစိုတ် – မၞး သ္ဒးဒ္ဂေတ်ဗက် သၞောတ်ဝ် မဖျေဟ်လဝ် စပ်ကဵု အစာချူလိက် ဟွံသေင်မ္ဂး တၠမူတအ်ရောင်၊၊ (ဆဂး နကဵုနဲလဵု အကာဲအရာ ဗီုလဵုလေဝ် ဟွံကဵုကသပ် ဟွံထံက်ဂလာန် ကုမၞး ပ္ဍဲအရာမစကာ ဒြပ်ညးတၞဟ်တအ်ရောင်)။
  • ပါ်ပရအ် အရာမတုပ်သၟဟ် – ယဝ်ရ မၞး ပလေဝ်၊ ပြံင်လှာဲ ဟွံသေင်မ္ဂး ထပ်ခၞံဗဒှ်တၟိမ္ဂး အရာကမၠောန်တအ် သီုဖအိုတ်ဂှ် သ္ဒးပရးပတိတ် နကဵုသၟဝ် မတုပ် ဟွံသေင်မ္ဂး မသၟဟ် ကုလာင်ဇြေန် ကမၠောန်တြေံဂှ် ဟေင်ရ၊၊
This licensing tag was added to this file as part of the GFDL licensing update.
w:my:Creative Commons
တင်မစှ်ေစိုတ် ပါ်ပရအ် အရာမတုပ်သၟဟ်
ဤဖိုင်သည် Creative Commons Attribution-Share Alike 2.5 Generic, 2.0 Generic and 1.0 Generic လိုင်စင်အောက်တွင် လိုင်စင်သတ်မှတ်ထားပါသည်။
မၞးဂှ် ဗွဲမဗၠးၜး -
  • သွက်ဂွံ ပါ်ပရအ် – သွက်ဂွံ စၠောအ်ပပ်ပဳ၊ တြးပတိတ်၊ ဗလး ကမၠောန်
  • သွက်ဂွံ ပကောံနှဴ – သွက်ဂွံ ပလေဝ်ပညဳ ကမၠောန်
နကဵု တင်မသ္ဒးဒ္ဂေတ်ဗက် ဗွဲသၟဝ်ဏအ်ဂှ်
  • တင်မစှ်ေစိုတ် – မၞး သ္ဒးဒ္ဂေတ်ဗက် သၞောတ်ဝ် မဖျေဟ်လဝ် စပ်ကဵု အစာချူလိက် ဟွံသေင်မ္ဂး တၠမူတအ်ရောင်၊၊ (ဆဂး နကဵုနဲလဵု အကာဲအရာ ဗီုလဵုလေဝ် ဟွံကဵုကသပ် ဟွံထံက်ဂလာန် ကုမၞး ပ္ဍဲအရာမစကာ ဒြပ်ညးတၞဟ်တအ်ရောင်)။
  • ပါ်ပရအ် အရာမတုပ်သၟဟ် – ယဝ်ရ မၞး ပလေဝ်၊ ပြံင်လှာဲ ဟွံသေင်မ္ဂး ထပ်ခၞံဗဒှ်တၟိမ္ဂး အရာကမၠောန်တအ် သီုဖအိုတ်ဂှ် သ္ဒးပရးပတိတ် နကဵုသၟဝ် မတုပ် ဟွံသေင်မ္ဂး မသၟဟ် ကုလာင်ဇြေန် ကမၠောန်တြေံဂှ် ဟေင်ရ၊၊
လာင်ဇြေန် မၞး မၞုံပၟိက်ဂှ် မၞးရုဲစှ်ကေတ် မာန်ရ၊၊

ပုံစာများ

ဤဖိုင်၏ဆိုလိုရင်းကို စာတစ်ကြောင်းရှင်းလင်းချက်ဖြင့် ထည့်သွင်းရန်

Items portrayed in this file

depicts အင်္ဂလိက်

some value

author name string အင်္ဂလိက်: Ju gatsu mikka
Wikimedia username အင်္ဂလိက်: Ju gatsu mikka

၂ နဝ်ဝေမ်ဗါ 2006

media type အင်္ဂလိက်

image/svg+xml

ဝှာင် လၟေင်အပြံင်အလှာဲ

ဍဵု လတူ စၟတ်တ္ၚဲ/အခိင် မွဲမွဲ သွက်ဂွံ ထ္ၜးကဵု ဝှာင် မကတဵုဒှ်လဝ် ပ္ဍဲအခိင်ဂှ်၊၊

စၟတ်တ္ၚဲ/အခိင်ဗီုပြင်နမူနာပမာဏညးလွပ်တင်ပသောင်ကလး
လၟုဟ် ၁၉:၂၄၊ ၂၈ ဇာန်နဝါရဳ ၂၀၁၂ဍဵုသၞေမ်ၝောအ်တဲ သွက်မူလိက် နကဵု  ၁၉:၂၄၊ ၂၈ ဇာန်နဝါရဳ ၂၀၁၂၄၂၀ × ၄၉၅ (၆ KB)Ju gatsu mikkacode cleaning
၀၁:၁၃၊ ၂၀ ဒဳဇြေမ်ဗါ ၂၀၀၉ဍဵုသၞေမ်ၝောအ်တဲ သွက်မူလိက် နကဵု  ၀၁:၁၃၊ ၂၀ ဒဳဇြေမ်ဗါ ၂၀၀၉၄၂၁ × ၄၉၅ (၄၅ KB)Ju gatsu mikkaI don't understand, I saved the modifications but had not upgraded the file when I uploaded the new version !?
၀၁:၀၇၊ ၂၀ ဒဳဇြေမ်ဗါ ၂၀၀၉ဍဵုသၞေမ်ၝောအ်တဲ သွက်မူလိက် နကဵု  ၀၁:၀၇၊ ၂၀ ဒဳဇြေမ်ဗါ ၂၀၀၉၄၂၁ × ၄၉၅ (၄၅ KB)Ju gatsu mikkaAmélioration des couleurs, circularisation de la génération
၀၈:၅၅၊ ၁၀ ဖေဖဝ်ဝါရဳ ၂၀၀၉ဍဵုသၞေမ်ၝောအ်တဲ သွက်မူလိက် နကဵု  ၀၈:၅၅၊ ၁၀ ဖေဖဝ်ဝါရဳ ၂၀၀၉၄၂၁ × ၄၉၅ (၄၁ KB)百家姓之四Purge.
၀၈:၅၅၊ ၁၀ ဖေဖဝ်ဝါရဳ ၂၀၀၉ဍဵုသၞေမ်ၝောအ်တဲ သွက်မူလိက် နကဵု  ၀၈:၅၅၊ ၁၀ ဖေဖဝ်ဝါရဳ ၂၀၀၉၄၂၁ × ၄၉၅ (၄၁ KB)百家姓之四It may mislead persons that there is some special relation with circle and Wu Xing.
၂၁:၄၈၊ ၂ ဒဳဇြေမ်ဗါ ၂၀၀၆ဍဵုသၞေမ်ၝောအ်တဲ သွက်မူလိက် နကဵု  ၂၁:၄၈၊ ၂ ဒဳဇြေမ်ဗါ ၂၀၀၆၄၂၁ × ၄၉၅ (၄၀ KB)BenduKiwicorr alignement
၂၁:၃၇၊ ၂ ဒဳဇြေမ်ဗါ ၂၀၀၆ဍဵုသၞေမ်ၝောအ်တဲ သွက်မူလိက် နကဵု  ၂၁:၃၇၊ ၂ ဒဳဇြေမ်ဗါ ၂၀၀၆၄၂၁ × ၄၉၅ (၃၉ KB)BenduKiwicircularisation de la génération
၀၇:၁၉၊ ၂ နဝ်ဝေမ်ဗါ ၂၀၀၆ဍဵုသၞေမ်ၝောအ်တဲ သွက်မူလိက် နကဵု  ၀၇:၁၉၊ ၂ နဝ်ဝေမ်ဗါ ၂၀၀၆၄၂၁ × ၄၉၅ (၄၁ KB)BenduKiwi{{Information |Description= Representation of the Chinese five elements (wǔxíng) with text in french. |Source=Own work |Date=~~~~~ |Author=Benoît Stella alias User:BenduKiwi |Permission=Cf infra |other_versions=Image:Wuxing.svg }}

မုက်လိက် မရပ်စပ် ဝှာင်ဏအ် ဟွံမဲ၊၊

ဝှာင် သွက်ဂွံသုင်စောဲ ဂလုပ်ဗဴ

ဗွဲသၟဝ်ဏအ်ဂှ် ဒှ်အရာ ဝဳကဳတၞဟ် မစကာလဝ် ဝှာင်ဏအ်၊၊

ကလေၚ်သီကေတ်လဝ် နူ "https://mnw.wiktionary.org/wiki/ဝှာင်:Wuxing_fr.svg"