English: Radio hams Gennady Ushakov and Makhmud Alikov receive signals from the Luna 1 moon probe launched 2 January 1959. Military KV-M receiver (center) and tape recorder MAG-8M-II (left) are used. A-7 family transceiver (right).
Русский: Радиолюбители Геннадий Ушаков и Махмуд Аликов принимают радиосигналы межпланетной автоматической станции "Луна-1", запущенной в космос 2 января 1959 года. Казахстан, Алматы. Используется военный приемник КВ-М ("Даль-М") и магнитофон МАГ-8М-II. Справа стоит радиостанция серии А-7.
Les radioamateurs Gennady Oushakov et Makhmud Alikov reçoivent des signaux de la sonde lunaire Luna 1 en 1959. Le récepteur militaire KV-M (au centre) et le magnétophone MAG-8M-II (à gauche) sont utilisés. Émetteur-récepteur A-7 (à droite).
470099 01.12.1959Радиолюбители Геннадий Ушаков и Махмуд Аликов принимают радиосигналы межпланетной автоматической станции "Луна-1", запущенной в космос 2 января 1959 года. Я. Либерчук/РИА Новости