quaero
လပ်တေန်
[ပလေဝ်ဒါန်]ပွံင်နဲတၞဟ်
[ပလေဝ်ဒါန်]- (old desiderative?): quaesō
နိရုတ်
[ပလေဝ်ဒါန်]ဝေါဟာကၠုၚ်နူ အခိုက်ကၞာ-မလိက်ဒစေင် *kʷaizeō၊ နကဵုအဆက်နူ အိန်ဒဝ်-ယူရဝ်ပဳယာန်-အခိုက်ကၞာ *kʷeh₂-
ဗွဟ်ရမ္သာင်
[ပလေဝ်ဒါန်]- (လပ်တေန်ဝၚ်ဂန္ထ) IPA(key): /ˈkʷae̯.roː/, [ˈkʷäe̯roː]
- (အဳတလဳဂတာပ်ခေတ်ဆေၚ်စပ်ကဵုသာသနာခရေတ်) IPA(key): /ˈkwe.ro/, [ˈkwɛːro]
ကြိယာ
[ပလေဝ်ဒါန်]quaerō (present infinitive quaerere၊ perfect active quaesīvī or quaesiī၊ supine quaesītum); third conjugation
- သကဵုၚဳဂၠာဲ၊ သွက်မရံၚ်လဝ်။
- သကဵုသၟာန်၊ သၟာန်သၟုက်၊ မၚဳဂၠာဲရံၚ်သွက်အရာမွဲမွဲ၊ စၟဳစၟတ်သၟာန်ဇာန်၊ မစမ်ၜတ်သၟာန်ဂၠိုက်ဂၠာဴ၊ မသၟာန်စၟဳစၟတ်။
- သကဵုဂစာန်လွဳပရာသွက်ဂှ်၊ ဖျပ်ပြာပ်၊ မဂၠာဲရံၚ်နကဵုမိက်ဂွံ။
- သကဵုဗှ်သၞာ၊ နွံဒၟံၚ်ပၟိက်။
- သကဵုရာဒၞာမိက်၊ အာတ်မိက်၊ ပၟိက်၊ ရန်တၟအ်လဝ်အဂှ်။
မဒုင်လွဳစ
[ပလေဝ်ဒါန်]- အာရဝ်မေနဳယာန်: tser, tsireari
- ရဝ်မေနဳယျာ: cere, cerere
- ခဝ်သဳကာန်: chera, chere
- အဳတခ်လဳ: cherere, chierere (archaic), chiedere
- သာဒဳနဳယာန်: cherere, querere, chèrri
- ပရိဥူလဳယာန်: cirî
- လာဒေန်: crì
- လံဗာတ်: querir တြေံ
- ဝေနေတ်: querir တြေံ
- ကတလာန်တြေံ: querre, querir, querer
- ပြင်သေတ်တြေံ: querre, quere, querir
- ၜေအ်ကဳယာဝ်: queri
- ချေန်ပေန်ဝါတ်: queri
- ဖရာန်အ်-ခါမ်တဝ်: tchri
- ပြင်သေတ်အဒေါဝ်: querir
- ပြင်သေတ်: quérir
- ဖဳကာဒ်: queurre
- ဝါဠူ: cweri
- → အင်္ဂလိက်: quest
- အောက်စဳတာန်တြေံ: querre, quere
- အောက်စဳတာန်: quèrre
- အာဒါဂေန်: querer
- အေက်သတဝ်ရေန်: querer
- အေက်သတရေမဒါဝ်ရာန်: querel
- လဳအဝ်နေတ်: querere
- မဳရာန်ဒါက်: querer
- မဝ်သာရာဗေတ်: كارش (kāriš)
- ပဝ်တူဂြဳတြေံ: querer
- သပုင်: querer
- လပ်တေန်အရိုင်:
- *acquaerere
- → အလ်ဗနဳယာန်: qeroj
- → အင်္ဂလိက် အဒေါဝ်: quaere
- အင်္ဂလိက်: query