coxa

ဗဵုရံၚ်ဝေါဟာ: соха တဏအ်။

အၚ်္ဂလိက်

Diagram of an insect’s leg. The coxa is the second segment shown from the left.

နိရုတ်

ဝေါဟာကၠုၚ်နူ လပ်တေန် coxa

ဗွဟ်ရမ္သာၚ်

• (ဗြေတ်တိန်) IPA^(key): /ˈkɒksə/
• (အမေရိကာန်) IPA^(key): /ˈkɑksə/
• ကာရန်: -ɒksə

နာမ်

coxa (ကိုန်ဗဟုဝစ် coxae)

1. ဇုတ်ဇ္ၚာၚ်ဂၞိၚ်။

လပ်တေန်

နိရုတ်

ဝေါဟာကၠုၚ်နူ အခိုက်ကၞာ-မလိက်ဒစေၚ် *koksā၊ နကဵုအဆက်နူ အိန်ဒဝ်-ယူရဝ်ပဳယာန်-အခိုက်ကၞာ *koḱs-

ဗွဟ်ရမ္သာၚ်

• (လပ်တေန်ဝၚ်ဂန္ထ) IPA^(key): [ˈkɔk.sa]
• (အဳတလဳဂတာပ်ခေတ်ဆေၚ်စပ်ကဵုသာသနာခရေတ်) IPA^(key): [ˈkɔk.sa]

နာမ်

coxa ဣ. (ဗဳဇဂကူ coxae); မလဟုတ်စှ်ေအလန်ပထမ

1. ဇ္ၚာၚ်ဂၞိၚ်၊ ဇုတ်ဇ္ၚာၚ်ဂၞိၚ်။

   ဝေါဟာအဓိပ္ပာဲတုပ်ဂမၠိုၚ်: coxendīx, (Grecian) ischion

2. (လပ်တေန်လဇုဲ) ဒဳ။

မဒုၚ်လွဳစ

• ခဝ်သဳကာန်: coscia
• ဒေါန်မေဃှေန်: copsa
  • အာရဝ်မေနဳယာန်: coapsã
  • ရဝ်မေနဳယျာ: coapsă
  • လဳဂူရေဝ်ယာန်: chéuscia
  • လံဗာတ်: còssa
  • ဖေတ်မန်တာယ်သောတ်: cheussa
• အေတ်သထရဳအိုတ်: cosa
• အဳတခ်လဳ: coscia
• Old Navarro-Aragonese:
  • အာဒါဂေန်: cuixa
• နဳပဝ်လဳတေန်: coscia
• ပြၚ်သေတ်တြေံ: cuisse, quisse
  • ပြၚ်သေတ်: cuisse
  • ၜေအ်ကဳယာဝ်: cueusse
  • ချေန်ပေန်ဝါတ်: cueche
  • ဂဲဠဝ်: qhesse
  • ဋ္ဌဝ်ရေန်: cueuche
  • နဝ်မေံ: tchuisse, tchusse, tchiêsse, tchiesse, kyis
  • ဝါဠူ: coxhe
  • → ဝါဠူ: cwisse
• လဳအဝ်နေတ်တြေံ:
  • မဳရာန်ဒါက်: coixa
• အောက်စဳတာန်တြေံ:
  • ကာတ်တလာန်: cuixa
  • အောက်စဳတာန်: cuèissa
• ဂလဳသဳယာန်-ပဝ်တူဂြဳတြေံ: coyxa
  • ဂလဳသဳယာန်: coxa
  • ပဝ်တူဂြဳ: coxa
• သပုၚ်တြေံ:
  • သပုၚ်: cuja
  • ပရိဥူလဳယာန်: cuesse
  • ရဝ်မာန်: coissa, quiessa, cuissa, cossa
• သာဒဳနဳယာန်: coscia, cossa
• သဳစဳလဳယာန်: coscia
• ဝေနေတ်: cosa
• → အလ်ဗနဳယာန်: kofshë
• → အၚ်္ဂလိက်: coxa