cathedra

လပ်တေန်

နိရုတ်

ဝေါဟာကၠုၚ်နူ ဂရေတ်တြေံ καθέδρα (kathédra)

ဗွဟ်ရမ္သာၚ်

(လပ်တေန်ဝၚ်ဂန္ထ) IPA^(key): [ˈka.tʰɛ.dra], [kaˈtʰɛd.ra]

(အဳတလဳဂတာပ်ခေတ်ဆေၚ်စပ်ကဵုသာသနာခရေတ်) IPA^(key): [ˈkaː.t̪e.d̪ra], [kaˈt̪ɛd̪.ra]

နာမ်

cathedra ဣ. (ဗဳဇဂကူ cathedrae); မလဟုတ်စှ်ေအလန်ပထမ

မဒှ်ခုၚ်ဂလာဂဇံ။
ခုၚ်ဂလာဂဇံတၚ်ပၟိက်အတိုၚ်အခိုက်ကၞာသဘၚ်အသေအဟာန်။

မဒုၚ်လွဳစ

- သာဒဳနဳယာန်: cadira, carida, cadrea, catrea
- ဒေါန်မေဃှေန်: catraida
- အဳတခ်လဳ: cattedra
- သဳစဳလဳယာန်: càttidra, catrida
- ဝေနေတ်: carega
  - → အလ်ဗနဳယာန်: karrige
- ပရိဥူလဳယာန်: cjadree
- လာဒေန်: cariega
- ရဝ်မာန်: chadreiga
- အဳမဳလဳယာန်: cadrega, carega
- လဳဂူရေဝ်ယာန်: carêga, cairega, cariega
- လံဗာတ်: cadrega, cadreja, caréga
  - → ဖေတ်မန်တာယ်သောတ်: cadrega
- ဖေတ်မန်တာယ်သောတ်: careja, carea; carega
  - → ဖပြၚ်ဂဝ်-ဖရဝ်ပေါန်သာဝ်: careya, carea
  - ဖပြၚ်ဂဝ်-ဖရဝ်ပေါန်သာဝ်: cheyèri
- ပြၚ်သေတ်တြေံ: chaiere, caiere
  - ဋ္ဌဝ်ရေန်: tchaière
  - ပြၚ်သေတ်အဒေါဝ်: chaire
  - နဝ်မေံ: caire
  - ဖဳကာဒ်: caïère, caïèle
  - → အၚ်္ဂလိက် အဒေါဝ်: chayer
- ကာတ်တလာန်: cadira
- အောက်စဳတာန်:
  - Auvergnat: chadeira, chadira, chiera
  - ဂေါသ်သကာန်: cadièra, carièra, cadèira, cadira, carièira
  - လာမ်ဂဝေအ်ဒံက်ဃှေန်: cadièra, cadièira
  - လိမူသေန်: chadiera, chaira, chiera, chadeira, chadira
  - ဖရဝ်ဗေန်သော: cadièra
  - ဝဳဝါရုဝ်-အောဖှာၚ်: chiera, cheiera, cheira
- အေက်သတဝ်ရေန်: cadera
- မဳရာန်ဒါက်: cadeira
- ဂလဳသဳယာန်-ပဝ်တူဂြဳတြေံ: cadeira
  - ဂလဳသဳယာန်: cadeira
  - ပဝ်တူဂြဳ: cadeira (ဗဵုရံၚ်အတေံသွက်မထပ်ဗပေၚ်အဆက်ဒုၚ်စအာဲကၟာဲဝေါၚ်သ)
- သပုၚ်: cadera (ဗဵုရံၚ်အတေံသွက်မထပ်ဗပေၚ်အဆက်ဒုၚ်စအာဲကၟာဲဝေါၚ်သ)

ပွမလွဳလဝ်နူဝေါဟာ

- → သဲလ်တေတ်-အခိုက်ကၞာ:
  - အာဲယျာလာန်တြေံ: cathaír
  - ပရေတ်တိုန်နေတ်-အခိုက်ကၞာ:
    - ခမ်နေတ်: kador
    - ဗရဳတာန် အဒေါဝ်: cadoer
      - ဗရဳတေန်: kador
    - ဝေလ: cadair
- → ဗက်ခ်: katedra
- → ကာတ်တလာန်: càtedra
- → ချက်ခ်: katedra
- → ဒေါန်မေဃှေန်: catraida
- → ဒါတ်: katheder
- → အၚ်္ဂလိက်: cathedra
- → ပြၚ်သေတ်: cathèdre
- → ပရိဥူလဳယာန်: càtidre
- → ဂလဳသဳယာန်: cátedra
- → မက်သဳဒဝ်နဳယျာ: катедра (katedra)
- → အောက်စဳတာန်: catedra
- → ဖေတ်မန်တာယ်သောတ်: càtedra
- → ပဝ်လာန်: katedra
- → ပဝ်တူဂြဳ: cátedra
- → ရဝ်မေနဳယျာ: catedră
- → သာဗ်ခြဝ်ဨရှဳယာန်: катедра, katedra
- → သပုၚ်: cátedra
- → သွဳဒေန်: kateder
- → မအရေဝ်ပံၚ်ကောံ: Cathedra
- → ယူကရိန်: ка́тедра (kátedra)
- → ဝေနေတ်: càtedra