catena

ဗဵုရံၚ်ဝေါဟာ: Catena ကဵု catenă တဏအ်။

အၚ်္ဂလိက်

နိရုတ်

ဝေါဟာကၠုၚ်နူ လပ်တေန် ခေတ်လဒေါဝ် catena၊ နူကဵုဝေါဟာ လပ်တေန် catēna မပံၚ်ကောံတံရိုဟ်နကဵုဝေါဟာ of chain

ဗွဟ်ရမ္သာၚ်

• IPA^(key): /kəˈtiːnə/

နာမ်

catena (ကိုန်ဗဟုဝစ် catenas or catenae)

1. လၟေၚ်အဆက်မဆေၚ်စပ်ကဵုကပေါတ်မဒှ်ဒၟံၚ်မသကလောကောဒေံဂမၠိုၚ်။
2. လၟေၚ်အဆက်မဆေၚ်စပ်ကဵုတိဍာ်မပလေဝ်လဝ်ဒပ်လုပ်ပေါဲဗ္တိုက်ကၠးကၠးဂတကုန်တသောဝ်တေံဂမၠိုၚ်။

အေန်တာလိၚ်္ဂဝ်

နာမ်

catena (ကိုန်ဗဟုဝစ် catenas)

1. ဇုက်ဇရှ်ေ။

အဳတလဳ

မအရေဝ်အရၚ် – ၂၈ ဨပြဳ ၂၀၂၆

နိရုတ်

ဂွံလဝ်အာဲတၟာဲ နူဝေါဟာ လပ်တေန် catēna

ဗွဟ်ရမ္သာၚ်

• IPA^(key): /kaˈte.na/
• ကာရန်: -ena
• ဗီုပြၚ်ရမျာၚ်ဂၠေံဂၠေံ: ca‧té‧na

• ရမျာၚ်:

  (file)

နာမ်

catena ဣ. (plural catene)

1. ဇုက်ဇရှ်ေ။
2. ဇုက်ကၞေၚ်၊ ဇရှ်ေ၊ မ္ၚဵုပ္တိုန်တဲတန်ဍောတ်၊ ပရေၚ်မပ္ဍဵုပ္ဍိုက်။
3. ယာတ်ဒက်ကံ၊ ဇုက်တ္ၜန်လဝ်၊ ဇရှ်ေပး။
4. ဇုက်ကဝါ။

လပ်တေန်

နိရုတ်

ဝေါဟာကၠုၚ်နူ အခိုက်ကၞာ-မလိက်ဒစေၚ် *katesnā

ဗွဟ်ရမ္သာၚ်

• (လပ်တေန်ဝၚ်ဂန္ထ) IPA^(key): [kaˈteː.na]
• (အဳတလဳဂတာပ်ခေတ်ဆေၚ်စပ်ကဵုသာသနာခရေတ်) IPA^(key): [kaˈt̪ɛː.na]

နာမ်

catēna ဣ. (ဗဳဇဂကူ catēnae); မလဟုတ်စှ်ေအလန်ပထမ

1. ဇုက်ဇရှ်ေ။

မဒုၚ်လွဳစ

• • သာဒဳနဳယာန်: cadena, carena, catena
  • >? အာရဝ်မေနဳယာန်: cãtinã
  • >? ရဝ်မေနဳယျာ: cătină
  • ခဝ်သဳကာန်: catena
  • ဒေါန်မေဃှေန်: cataina
  • အဳတခ်လဳ: catena, cadena (northern)
    • → ပြၚ်သေတ်: cadène
    • → အာရဝ်မေနဳယာန်: cadenã, catinã
  • သဳစဳလဳယာန်: catina
  • ဝေနေတ်: cadéna, caéna
  • ရဝ်မာန်: chadaina, chadagna, cadagna
  • အဳမဳလဳယာန်: cadèna, cadèina, cadäṅna
  • ပရိဥူလဳယာန်: cjadene, čhadene
  • လဳဂူရေဝ်ယာန်: caena, chen-a, cheina
  • လံဗာတ်: cadena, cajena, caena
    • → လဳဂူရေဝ်ယာန်: cadeña
    • → ဖေတ်မန်တာယ်သောတ်: caden-a
  • ဖေတ်မန်တာယ်သောတ်: chèina, chen-a
  • ရဝ်မာယာန်: cadèina
  • ဖပြၚ်ဂဝ်-ဖရဝ်ပေါန်သာဝ်: chêna, cheina, chaena, chana
  • ပြၚ်သေတ်တြေံ: chaeine
    • ပြၚ်သေတ်အဒေါဝ်: chaisne
      • ပြၚ်သေတ်: chaîne
    • နဝ်မေံ: caîne
    • ဝါဠူ: tchinne
    • → အၚ်္ဂလိက် အဒေါဝ်: cheyne
      • အၚ်္ဂလိက်: chain
      • သကတ်: chainzie (obsolete), cheen, chyne
  • ကာတ်တလာန်: cadena
  • အောက်စဳတာန်တြေံ: cadena, cana
    • အောက်စဳတာန်:

      Auvergnat: chadena, chaina

      ဂေါသ်သကာန်: cadea, caina, cadenha

      လာမ်ဂဝေအ်ဒံက်ဃှေန်: cadena

      လိမူသေန်: chadena

      ဖရဝ်ဗေန်သော: cadena

      ဝဳဝါရုဝ်-အောဖှာၚ်: chadena, chaina, chaena, cheina

  • အာဒါဂေန်: cadena
  • အေက်သတဝ်ရေန်: cadena
  • ဂၠဳသဳယျာန်-ပဝ်တူဂြဳတြေံ: cadea
  • သပုၚ်တြေံ: cadena
    • သပုၚ်: cadena
• ပွမလွဳလဝ်:
  • → ဗက်ခ်: katea
  • → ကာတ်တလာန်: catena
  • → အၚ်္ဂလိက်: catena
  • → ပြၚ်သေတ်: catène
  • → အေန်တာလိၚ်္ဂဝ်: catena
  • → ပဝ်တူဂြဳ: catena
  • → ပရေတ်တိုန်နေတ်-အခိုက်ကၞာ: *kaduɨn
    • ဗရဳတေန်: chadenn
    • ဝေလအဒေါဝ်: cadwyn
      • ဝေလ: cadwyn
  • → ဂျာမာန်နေတ်လက္ကရဴ-အခိုက်ကၞာ: *katinnjā
  • → ရဝ်မေနဳယျာ: catenă

ပဝ်တူဂြဳ

နိရုတ်

ဝေါဟာကၠုၚ်နူ လပ်တေန် catēna မပံၚ်ကောံတံရိုဟ်နကဵုဝေါဟာ of cadeia

ဗွဟ်ရမ္သာၚ်

 

• (Brazil) IPA^(key): /kaˈtẽ.nɐ/

• (Brazil) IPA^(key): /kaˈtẽ.nɐ/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /kaˈte.na/

• (Portugal) IPA^(key): /kɐˈte.nɐ/

• ဗီုပြၚ်ရမျာၚ်ဂၠေံဂၠေံ: ca‧te‧na

နာမ်

catena ဣ. (ကိုန်ဗဟုဝစ် catenas)

1. ဇုက်ဇရှ်ေ။