夥

ဗဵုရံၚ်ဝေါဟာ: 伙 တဏအ်။

夥 U+5925, 夥 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5925 ← 夤 [U+5924] လိက်ဗီုကောန်ရုပ်CJKဂမၠိုင် 夦 → [U+5926]

ဘာသာကြုက်

ဗီုသုင်စောဲ		夥
ဗီုဓမ္မတာ		伙

ဗွဟ်ရမ္သာင်

• Mandarin

  (Pinyin): huǒ (huo³)

  (Zhuyin): ㄏㄨㄛˇ

• Cantonese (Jyutping): fo²

• Jin (): hue²
• မိန်နာန်

  (ဟးကဳယာန်, POJ): hóⁿ / hér / hé / hóe

  (Teochew, Peng'im): huê²

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Pinyin: huǒ
    • Zhuyin: ㄏㄨㄛˇ
    • Wade–Giles: huo3
    • Gwoyeu Romatzyh: huuo
    • Tongyong Pinyin: huǒ
    • Sinological IPA ^(key): /xwɔ²¹⁴/
      
  • (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
    • Pinyin: huǒr
    • Zhuyin: ㄏㄨㄛˇㄦ
    • Wade–Giles: huorh3
    • Gwoyeu Romatzyh: huuol
    • Tongyong Pinyin: huǒr
    • Sinological IPA ^(key): /xwɔɻ²¹⁴/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: fo²
    • Yale: fó
    • Cantonese Pinyin: fo²
    • Guangdong Romanization: fo²
    • Sinological IPA ^(key): /fɔː³⁵/
• Jin
  • (Taiyuan)⁺
    • : hue²
    • IPA (old-style): /xuɤ⁵³/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: hóⁿ
    • Tâi-lô: hónn
    • Phofsit Daibuun: hvor
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /hɔ̃⁵³/
    • IPA (Quanzhou): /hɔ̃⁵⁵⁴/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: hér
    • Tâi-lô: hér
    • IPA (Quanzhou): /hə⁵⁵⁴/
  • (Hokkien: Taipei, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: hé
    • Tâi-lô: hé
    • Phofsit Daibuun: hea
    • IPA (Taipei, Xiamen): /he⁵³/
  • (Hokkien: Kaohsiung, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: hóe
    • Tâi-lô: hué
    • Phofsit Daibuun: hoea
    • IPA (Kaohsiung): /hue⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /hue⁵³/

Note:

• hóⁿ - literary;
• hér/hé/hóe - vernacular.

• (တးကြူ)
  • Peng'im: huê²
  • ညံၚ်မအရေဝ်ဖေန်-အဝ်-အာဲဂျဳ: hué
  • IPA ^(key): /hue⁵²/

ဖျေံလဝ်သန္နိဋ္ဌာန်

夥

1. သဟာဲ၊ မၞိဟ်ပံၚ်ကၠောန်မွဲစွံ၊ မၞိဟ်ဗိုၚ်ရီုထံက်ပၚ်။
2. မဂၠိုၚ်ဂၠၚ်၊ မဂၠိုၚ်ဂၠေၚ်၊ ဗွဲမဂၠိုၚ်တဴနကဵုမဆေၚ်စပ်အကာဲအရာ၊ မဂၠိုၚ်ဗွဲ။

---

ဂျပါန်

ဗွဟ်ရမ္သာင်

• IPA^(key): [o̞bʲita̠da̠ɕi]

နာမ်

夥(おびただし) (obitadashi) 

1. မဇၞော်ကဵုဒုဟ်။
2. မဇၞော်ကဵုဒုတ်ဗွဲမလောန်အာ။