半途而廢

ဗဵုရံၚ်ဝေါဟာ: 半途而废 တဏအ်။

ကြုက်

			and; as well as; but (not) and; as well as; but (not); yet (not); (shows causal relation); (shows change of state); (shows contrast)	abolish; crippled
အခိုက်ကၞာ (半途而廢)		半途	而	廢
ဓမ္မတာ (半途而废)		半途	而	废

ဗွဟ်ရမ္သာင်

• မာန်ဒါရေဝ်

  (Pinyin): bàntú'érfèi

  (Zhuyin): ㄅㄢˋ ㄊㄨˊ ㄦˊ ㄈㄟˋ

• ကာန်ဒုန် (ဇုဲဖှေန်): bun³ tou⁴ ji⁴ fai³

• မေန်လ္ပာ်ဒိုဟ်သမၠုၚ်ကျာ (ဟောတ်ကဳယာန်၊ ဗ.အ.စ.): poàn-tô͘-lî-hòe

---

• မာန်ဒါရေဝ်
  • (တိုၚ်ခဳကြုက်)⁺
    • Hanyu Pinyin: bàntú'érfèi
    • Zhuyin: ㄅㄢˋ ㄊㄨˊ ㄦˊ ㄈㄟˋ
    • Tongyong Pinyin: bàntú-érfèi
    • Wade–Giles: pan⁴-tʻu²-êrh²-fei⁴
    • Yale: bàn-tú-ér-fèi
    • Gwoyeu Romatzyh: banntwuerlfey
    • ဖာလေဝ်ဒဳယာန်: баньтуэрфэй (banʹtuerfɛj)
    • Sinological IPA ^(key): /pän⁵¹ tʰu³⁵ ˀɤɻ³⁵ feɪ̯⁵¹/
• ကာန်ဒုန်
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: bun³ tou⁴ ji⁴ fai³
    • Yale: bun tòuh yìh fai
    • Cantonese Pinyin: bun³ tou⁴ ji⁴ fai³
    • Guangdong Romanization: bun³ tou⁴ yi⁴ fei³
    • Sinological IPA ^(key): /puːn³³ tʰou̯²¹ jiː²¹ fɐi̯³³/
• မေန်လ္ပာ်ဒိုဟ်သမၠုၚ်ကျာ
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: poàn-tô͘-lî-hòe
    • Tâi-lô: puàn-tôo-lî-huè
    • Phofsit Daibuun: poarndoli'hoex
    • IPA (Xiamen): /puan²¹⁻⁵³ tɔ²⁴⁻²² li²⁴⁻²² hue²¹/
    • IPA (Quanzhou): /puan⁴¹⁻⁵⁵⁴ tɔ²⁴⁻²² li²⁴⁻²² hue⁴¹/

ဂလာန်ရပ်စပ်

半途而廢

1. သကဵုမကေတ်တိုန်ဘာ်ကဝက်အကြာတာလျိုၚ်ကမၠောန်၊ သကဵုဒေါံထောံဟွံသေၚ်ညးမတိတ်တရဴဗွဲလက္ကရဴ။