亞
- ခန်ဂျဳ: မုက်လိက် 87, ဗျဉ် 13
- အဘိဓာန်ဗျဉ်ခေန်ဂျဳအဝဲဇၞော်: ဗျဉ် 274
- ဒေ ဂျာဝေါန်: မုက်လိက် 183, ဗျဉ် 20
- အဘိဓာန်ဗျဉ်ဟာန်ကြုက် (ဆၜိုတ်ပလေဝ်ဒါန်ဗွဲကိုပ်ကၠာ): ကၞပ် 1, မုက်လိက် 23, ဗျဉ် 2
- စရၚ်ယူနဳဟာန်သွက် U+4E9E
亞 (မစှ်ေကဆံၚ်သ္ဇိုၚ်ခန်ဂျဳ 7, 二+6, 8 ခရက်စုက် , ဖပေၚ်စုတ် ခန်ဂျဳ 一中中一 (MLLM), ဒကဴ-ပန်သာ် 10107, မပံၚ်ဖျပ်စုတ် ⿴二⿰⿳丨一𠃑⿳𠃑一丨)
| ||||||||
နိဿဲ
[ပလေဝ်ဒါန်]- ခန်ဂျဳ: မုက်လိက် 87, ဗျဉ် 13
- အဘိဓာန်ဗျဉ်ခေန်ဂျဳအဝဲဇၞော်: ဗျဉ် 274
- ဒေ ဂျာဝေါန်: မုက်လိက် 183, ဗျဉ် 20
- အဘိဓာန်ဗျဉ်ဟာန်ကြုက် (ဆၜိုတ်ပလေဝ်ဒါန်ဗွဲကိုပ်ကၠာ): ကၞပ် 1, မုက်လိက် 23, ဗျဉ် 2
- စရၚ်ယူနဳဟာန်သွက် U+4E9E
Chinese
[ပလေဝ်ဒါန်]| အခိုက်ကၞာ | 亞 | |
|---|---|---|
| ဓမ္မတာ | 亚 | |
| alternative forms | 亜 𠀓 𠄮 俹/𱎫 䢝 | |
Glyph origin
[ပလေဝ်ဒါန်]| Historical forms of the character 亞 | |||
|---|---|---|---|
| Shang | Western Zhou | Shuowen Jiezi (compiled in Han) | Liushutong (compiled in Ming) |
| Oracle bone script | Bronze inscriptions | Small seal script | Transcribed ancient scripts |
|
References: Mostly from Richard Sears' Chinese Etymology site (authorisation),
| |||
Pictogram (象形) Script error: The function "template_categorize" does not exist.: an overhead view of a construction, likely a 亞-shaped tomb. Perhaps borrowed phonetically to mean "second; inferior".
Etymology 1
[ပလေဝ်ဒါန်]Probably from Lua error in မဝ်ဂျူ:languages/data/exceptional at line 5340: attempt to index field '?' (a nil value)., whence တိဗိတ် རག (“to depend on; subject; subservient; dependent”) (ထာမ်ပလိက်:zh-ref; ထာမ်ပလိက်:zh-ref).
ထာမ်ပလိက်:zh-ref connects it to 惡 (“evil”), but ထာမ်ပလိက်:zh-ref considers this to be unlikely due to the semantics.
The shangsheng pronunciation in Mandarin (yǎ) is a result of influence from the pronunciation of 啞/哑, whose written form contains 亞 as a component (ထာမ်ပလိက်:zh-ref).