五
မံက်ပြာကတ်
- ခန်ဂျဳ: မုက်လိက် 86, ဗျဉ် 11
- အဘိဓာန်ဗျဉ်ခေန်ဂျဳအဝဲဇၞော်: ဗျဉ် 257
- ဒေ ဂျာဝေါန်: မုက်လိက် 178, ဗျဉ် 4
- အဘိဓာန်ဗျဉ်ဟာန်ကြုက် (ဆၜိုတ်ပလေဝ်ဒါန်ဗွဲကိုပ်ကၠာ): ကၞပ် 1, မုက်လိက် 11, ဗျဉ် 3
- စရၚ်ယူနဳဟာန်သွက် U+4E94
五 (မစှ်ေကဆံၚ်သ္ဇိုၚ်ခန်ဂျဳ 7, 二+2, 4 ခရက်စုက် , ဖပေၚ်စုတ် ခန်ဂျဳ 一木一 (MDM), ဒကဴ-ပန်သာ် 10107, မပံၚ်ဖျပ်စုတ် ⿱一𫝀 or ⿻丅ユ or ⿻工𠃍)
| ||||||||
| ||||||||
| ||||||||
နိဿဲ
[ပလေဝ်ဒါန်]- ခန်ဂျဳ: မုက်လိက် 86, ဗျဉ် 11
- အဘိဓာန်ဗျဉ်ခေန်ဂျဳအဝဲဇၞော်: ဗျဉ် 257
- ဒေ ဂျာဝေါန်: မုက်လိက် 178, ဗျဉ် 4
- အဘိဓာန်ဗျဉ်ဟာန်ကြုက် (ဆၜိုတ်ပလေဝ်ဒါန်ဗွဲကိုပ်ကၠာ): ကၞပ် 1, မုက်လိက် 11, ဗျဉ် 3
- စရၚ်ယူနဳဟာန်သွက် U+4E94
Chinese
[ပလေဝ်ဒါန်]Glyph origin
[ပလေဝ်ဒါန်]| Historical forms of the character 五 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Shang | Western Zhou | Warring States | Shuowen Jiezi (compiled in Han) | Liushutong (compiled in Ming) |
| Oracle bone script | Bronze inscriptions | Chu slip and silk script | Small seal script | Transcribed ancient scripts |
|
References: Mostly from Richard Sears' Chinese Etymology site (authorisation),
| ||||
Originally written 𠄡, consisting of 㐅 with a bar on the top and bottom. One hypothesis explains that this may have meant five because when counting on a single hand, one first counts to five and then crosses back the other way to ten.
In 韋, the upper component (𫝀) is the stylization of a footprint, hence it is similar but unrelated to 五.
Etymology 1
[ပလေဝ်ဒါန်]| ဓမ္မတာ ကဵု အခိုက်ကၞာ |
五 | |
|---|---|---|
| alternative forms | 伍 financial 㐅 𠄡 𫝀 | |
From ကြုက်-တိဗိတ်-အခိုက်ကၞာ *l-ŋaʔ (“five”).