乾
မံက်ပြာကတ်
- ခန်ဂျဳ: မုက်လိက် 84, ဗျဉ် 25
- အဘိဓာန်ဗျဉ်ခေန်ဂျဳအဝဲဇၞော်: ဗျဉ် 204
- ဒေ ဂျာဝေါန်: မုက်လိက် 172, ဗျဉ် 1
- အဘိဓာန်ဗျဉ်ဟာန်ကြုက် (ဆၜိုတ်ပလေဝ်ဒါန်ဗွဲကိုပ်ကၠာ): ကၞပ် 1, မုက်လိက် 56, ဗျဉ် 10
- စရၚ်ယူနဳဟာန်သွက် U+4E7E
乾 (မစှ်ေကဆံၚ်သ္ဇိုၚ်ခန်ဂျဳ 5, 乙+10, 11 ခရက်စုက် , ဖပေၚ်စုတ် ခန်ဂျဳ 十十人弓 (JJON), ဒကဴ-ပန်သာ် 48417, မပံၚ်ဖျပ်စုတ် ⿰龺乞)
| ||||||||
နိဿဲ
[ပလေဝ်ဒါန်]- ခန်ဂျဳ: မုက်လိက် 84, ဗျဉ် 25
- အဘိဓာန်ဗျဉ်ခေန်ဂျဳအဝဲဇၞော်: ဗျဉ် 204
- ဒေ ဂျာဝေါန်: မုက်လိက် 172, ဗျဉ် 1
- အဘိဓာန်ဗျဉ်ဟာန်ကြုက် (ဆၜိုတ်ပလေဝ်ဒါန်ဗွဲကိုပ်ကၠာ): ကၞပ် 1, မုက်လိက် 56, ဗျဉ် 10
- စရၚ်ယူနဳဟာန်သွက် U+4E7E
Chinese
[ပလေဝ်ဒါန်]Glyph origin
[ပလေဝ်ဒါန်]| Historical forms of the character 乾 | |
|---|---|
| Shuowen Jiezi (compiled in Han) | Liushutong (compiled in Ming) |
| Small seal script | Transcribed ancient scripts |
|
References: Mostly from Richard Sears' Chinese Etymology site (authorisation),
| |
Phono-semantic compound (形聲 / 形声) : phonetic 倝 + semantic 乙.
Etymology 1
[ပလေဝ်ဒါန်]| အခိုက်ကၞာ | 乾 | |
|---|---|---|
| ဓမ္မတာ | 干 | |
| alternative forms | 亁 乹 | |
From ကြုက်-တိဗိတ်-အခိုက်ကၞာ *kan (“to dry; to dry up”). Cognate with 旱 (“drought”), ဗၟာ ခန်း (hkan:, “to dry up; to evaporate”) (STEDT).
The sense “lacking sweetness” is a ထာမ်ပလိက်:semantic loan or ထာမ်ပလိက်:semantic loan.
ကဏ္ဍဂမၠိုင်:
- ဝေါဟာအဓိကမအရေဝ်ပံၚ်ကောံဂမၠိုၚ်
- မအရေဝ်ပံၚ်ကောံ terms with non-redundant non-automated sortkeys
- သၚ်္ကေတမအရေဝ်ပံၚ်ကောံဂမၠိုၚ်
- ဗျဉ်အခဝ်ဟာန်ဂမၠိုၚ်
- ယူနဳကုဒ် လိက်ဗီုကောန်ရုပ်CJKဂမၠိုၚ်
- Han phono-semantic compounds
- ဝေါဟာကြုက်ဂွံလဝ်အာဲကၟာဲနူဝေါဟာကြုက်-တိဗိတ်-အခိုက်ကၞာဂမၠိုၚ်
- ဝေါဟာကြုက်ကၠုၚ်နူဝေါဟာကြုက်-တိဗိတ်-အခိုက်ကၞာဂမၠိုၚ်