အယဴဂရး
ဗွဟ်ရမ္သာၚ်
[ပလေဝ်ဒါန်]နာမ်
[ပလေဝ်ဒါန်]အယဴဂရး (ayaogarah) ဝေါဟာရ မကော်စ အဝဲလစှ်ေ ပ္ဍဲကဵုဂရး မဂြးတိ။ တဝ်ၜါ မတိတ် လပါ်ဂတ နူၝောအ်ဂရး မဆက်လဝ် ကၟး။
- "ဇြုံမ္ဂးဝွံ တုပ်ညံၚ်အယဴဂရးရအဴ" မၚ်ဗၠာဲဂး။ (ဇာတ် ၁၂၃၊ အစွောအ်)
ဝေါဟာတၟုပ်
[ပလေဝ်ဒါန်]- တဝ်ဒ္ၚောဝ် (tawdṅow)
တြာဲ
[ပလေဝ်ဒါန်]- English:the shaft of a plough
- မြန်မာ:ထွန်တုံးထွန်သန် (htwantum:htwansan)