ဗောဓိသတ်

မန်

မအရေဝ်အရၚ် – ၃၀ ဨပြဳ ၂၀၂၅

နိရုတ်

ဂၠေံကေတ်လဝ်နူဝေါဟာပါဠိ ဗောဓိသတ္တော (bodhisatto)

ဗောဓိသတ်

ဗွဟ်ရမ္သာင်

• IPA^(key): /boˈdʰɪsɔt/

• ရမျာၚ်:

  (file)

နာမ်

ဗောဓိသတ် (bodhisat)

1. (ဗုဒ္ဓဘာသာ) လၟောဝ်ကျာ်၊ ပူဂဵုမပ္တံပါရမဳသွက်သ္ဂောံဒှ်ကျာ်။

   ဗောဓိသတ်ပ္ဍဲဂိတုပသာ်ပေၚ် သီုမဂ္ဇံဒၟံၚ်ပ္ဍဲတံဇြဲဗောဓိ မွဲတၞံတုဲ အာစိုပ်ဒဒှ်ကျာ်တုဲရ။

   bodhisatpḍoagitupasākpeṅ siuṃmagjaṃdmaṃṅpḍoataṃjroabodhi mwoatnaṃtuy ʼāciupdadhkyāktuyra.

တြာဲ

အာရဗဳالعربية: بُودِيسَاتْفَا (būdīsātfā)
বাংলা: বোধিসত্ত্ব (bōdhiśotto)
བོད་ཡིག: བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ (byang chub sems dpa')
Deutsch: Bodhisattva
Ελληνικά: μποντισάτβα (bontisátva)
English: bodhisattva
Esperanto: bodhisatvo
español: bodhisattva
فارسی: بوداسف (budâsef), بوذاسف (buzâsaf)
suomi: bodhisattva
français: bodhisattva
हिन्दी: बोधिसत्त्व (bodhisattva)
magyar: bódhiszattva
Bahasa Indonesia: bodhisatwa
日本語: 菩薩 (ぼさつ, bosatsu)
ქართული: ბოდჰისატვა (bodhisaṭva)
қазақша: бодхисаттва (bodxisattva)
ភាសាខ្មែរ: ពោធិសត្វ (poothɨhtvɑɑ)
한국어: 보살 (bosal)
ລາວ: ພະໂພທິສັດ (pha phō thi sat), ໂພທິສັດ (phō thi sat)
монгол: бодьсадва (bodʹsadva)
मराठी: बोधिसत्त्व (bodhisattva)
Bahasa Melayu: bodhisatwa
မြန်မာဘာသာ: ဗောဓိသတ် (bau:dhi.sat)
Norfuk / Pitkern: bodhisatta
ပါဠိမန်/ပါဠိရမည: ဗောဓိသတ္တော (bodhisatto)
português: bodhisattva
русский: бодхиса́ттва (bodxisáttva), бодхиса́тва (bodxisátva), бодиса́тв (bodisátv)
संस्कृतम्: बोधिसत्त्व (bodhisattva)
සිංහල: බෝධිසත්ත්‍ව (bōdhisattwa)
သေံไทย: พระโพธิสัตว์, โพธิสัตว์
ئۇيغۇرچە / Uyghurche: بۇدساتۋا (budsatwa)
Tiếng Việt: bồ tát
хальмг: бодьсдь (bodĭsdĭ)
中文: 菩薩 / 菩萨 (púsà), 菩提薩埵 / 菩提萨埵 (pútísàduǒ)
မာန်ချူ: ᠪᠣᡩᡳᠰᠠᡨᡠ (bodisatu)

ဗၟာ

နိရုတ်

ဂၠေံကေတ်လဝ်နူဝေါဟာပါဠိ bodhisatta

ဗွဟ်ရမ္သာင်

• IPA^(key): /bɔ́dḭθaʔ/
• ပြံၚ်သၠာဲအခဝ်ရောမ MLCTS: bau:dhi.sat • ALA-LC: bodhisat‘ • BGN/PCGN: baw:di.that • Okell: bòdíthaʔ

နာမ်

ဗောဓိသတ် (bau:dhi.sat)

1. (ဗုဒ္ဓဘာသာ) ဗောဓိသတ်။