ဗီုပြၚ်သိုၚ်တၟိ:အဝ်သတြေနဳယှေန်-အခိုက်ကၞာ/bahi

စရၚ်(အဝ်သတြေနဳယှေန်-အခိုက်ကၞာ/bahi)ဏအ်ဂှ်မနွံဝေါဟာကဵုမအရေဝ်မဆက်ဆေန်နကဵုတမၠာဒၞာဲကလေၚ်သိုၚ်ပတိုန်လဝ်တၟိ။ ဟိုတ်ဖဵုပရေၚ်ဏအ်ကီု၊ မအရေဝ်နကဵုစရၚ်ပ္ဍဲဏအ်ဂှ်ဟိုတ်နူဟွံဂွံလဝ်သက်သဳသာဓကတပ်တပ်၊ ဆ္ဂးစွံလဝ်နကဵုစိုတ်ပဋိသန္ဓိဟိုတ်နူမနွံမံၚ်ဍာံနူသက်သဳသာဓကပတုပ်ရံၚ်မအရေဝ်ဝေါဟာ။

အဝ်သတြေနဳယှေန်-အခိုက်ကၞာ

ဗွဟ်ရမ္သာၚ်

• IPA^(key): /bahi/

နာမ်

*bahi

1. မၞိဟ်ဗြဴ၊ ၝောံ။

မဒုၚ်လွဳစ

• • ဨမေတ်: fafahi, fafahiyan
  • ပါပဝ်ရာ: pai
  • ၜေအ်ယူမ: babayan
  • ဖါဲဝါန်: vavayan
  • ရုခါဲ: ʔavai
• မာလာယို-ပဝ်လဳနဳယျာ-အခိုက်ကၞာ: *bahi, *babinahi, *binahi
  • • လာဝါန်ဂါန်: bawe
    • Ma'anyan: babei
    • မာလာဂါသဳ: vehivavy, vavy
  • ဖိလေတ်ပိုၚ်-အခိုက်ကၞာ: *bahi, *babahi
    • အာဗေန်လာန် အာဲတာ: babai
    • အာက်ခလာန်: babaye
    • ဗါတာတ် အဳဖှဳဂေါ: babāi, obay
    • သဲၜေါအ်အာနဝ်: bayi, bai, babaye, pamabayi, panghimabayi, binabayi, pagkababayi, kababayin-an, balayi, binalayi
    • ဗန်တံက်ခ် မဇ္ဇျိမ: babái
    • ကာဂါယာန် အာက်ထာ ဗဟဵု: babbay
    • ဟာန်ဥုနူ: bayi; babayi
    • ဟဳလဳဂါနန်: babayi
    • ဗဳဗါနေတ်: babay
    • အဳလဝ်ကာနဝ်: babai; babayen (“to court a woman”)
    • အေတ်သနေတ်ဂ်: babay
    • အဳတာဝေတ်: babay
    • Proto-Kalamian:
      • Agutaynen: babay
    • ကာန်ခါနာအဳ: babái
    • ခါပ်ပုံဖေါန်ဂါမ်: babai; mambabai (“to court girls”)
    • လေန်မဝ်သေန် ကလေန်ဂါ: babai
      • ဗေန်နူကာဒ်: bahi
      • ၜေအ်ဂေတ်နန် မာနဝ်ဗဝ် လ္ပာ်ပလိုတ်: bahi
    • မာရာနဴ: bebay
    • Palawan Batak: baba'i
    • Sangir: bawine
    • တာဂါလံက်: bai, bayi, babae; mambabae (“to womanize”); babaihin (“take a concubine”); kababaihan (“womanhood, femininity”)
    • ထာဴသု: babai
    • ဝါရေ-ဝါရေ: babaye
    • ယျာမိ: vai
  • မလာယဝ်-ပဝ်လဳနဳယှာ ဗဟဵု-လ္ပာ်ဖာဗၟံက်-အခိုက်ကၞာ: *bai
    • Alune: bina
    • မာလာယဝ်-ပဝ်လဳနဳဃှေန် လ္ပာ်ဖာဗၟံက်-အခိုက်ကၞာ:
      • ဟဴမာဟေရာ-သေန်ဒရာဝါသဳ-အခိုက်ကၞာ:
        • ဗောတ်: bin
        • Wandamen: babin
      • အဝ်ဃှဳယျာနေတ်-အခိုက်ကၞာ: *papine, *pe-
        • • Loniu: pihin
          • ဠူ: pein
          • Nali: pihin
          • Nauna: pehin
          • Penchal: pehin
          • သိုၚ်မာတ်: hehin
          • Sori-Harengan: bibiŋ
          • Titan: pein
          • Tulu-Bohuai: pihin
          • Wuvulu-Aua: pifine
            • ချေူခဳ: feefin
            • ဂဳလ်ပါတဳ: aine (“female”)
            • Pohnpeian: pein, peinakapw
            • Woleaian: faifil
            • Big Nambas: vənmaran
            • ဟဳယူ: yeqën
            • Mav̋ea: v̋av̋ine (/ð̼að̼ine/)
            • မဝ်တာ: vavine
            • မဝိုတ်လာပ်: lōqōvēn
            • Neverver: vin
            • Paamese: ahin
            • Raga: vavine
          • ပဝ်လဳနဳဃှေန်-အခိုက်ကၞာ: *fafine
          • Sie: vevne
            • Bauro: hehene
            • Bughotu: vaivine
            • Fagani: hehene
            • Gela: vaivine
            • Kahua: hehene
            • Talise: vaivine
        • Niwer Mil: fifin
        • Ura (Vanuatu): yarvin
          • Are: babine
          • Anuki: wavine
          • အာရဳဖှာန်မာ-မဳနဳယျာဖှဳယျာ: babin, babine
          • Bilbil: pain
          • Biliau: paen
          • Bilur: vaina
          • Boselewa: vavine
          • Buhutu: waihin
          • ဗူဠူ (ဂေတ်နဳတၟိ): tavine
          • Bunama: wahine
          • Bwaidoka: vavine
          • Bwanabwana: waine
          • Dawawa: wavine
          • Diodio: vavine
          • Dobu: waine
          • Doga: babine
          • Duau: wahine
          • Gabadi: vavine
          • Gapapaiwa: wavine
          • Gedaged: pain
          • Ghayavi: wavine
          • Gweda: wavine
          • Iamalele: vavine
          • Kakabai: wavine
          • Kaninuwa: vivine
          • Keapara: vavine
          • Kilivila: vivila
          • Koluwawa: vavine
          • Konomala: fafni
          • Magori: vaini
          • Manam: áine
          • Mandara: vevine
          • Matukar: pain
          • Mbula: waine
          • မဳရာမဳရာ: tavine
          • Minaveha: vavine
          • Mindiri: pen
          • Minigir: vavina
          • Molima: vavine
          • မဝ်တူ: hahine
            • ဟဳရဳမိုတု: hahine
          • မူဒူအာပါ: tavine
          • Nimoa: vaini
          • Patpatar: hahin
          • Ronji: pain
          • Roro: babine
          • Sepa (New Guinea): waine
          • Sinaugoro: vavine
          • Sio: taine
          • Suau: waihin
          • Takia: pein
          • Taupota: wavine
          • Tawala: wawine
          • တဝ်လာၚ်: wawina
          • Torau: baine
          • Tungag: aina
          • အာန်နဳပါန်: tavine
          • Wab: pain
          • Wedau: wavine
          • Wogeo: veine
        • Yapese: pin
    • ခမ်ဗာရာ: kawini
    • Ngadha: fai
    • Sika: bai
    • တေထီု: fen (“wife”)
  • Komodo: wine (ata wine (“woman”)
  • Li'o: fai
    • Ledo Kaili: mombine
  • သာန်ပါဝါန်-မလာဲယဝ်-အခိုက်ကၞာ:
    • မာလာယဝ်-ချေန်မေတ်-အခိုက်ကၞာ:
      • ချေန်မါတ်-အခိုက်ကၞာ:
        • Bih: pine
      • မလေဝ်လေတ်-အခိုက်ကၞာ: *bini
        • • မလေဝ်: bini
            • အိန်ဒဝ်နဳသဳယျာ: bini
        • မလေဝ်: bai
        • ဗါန်ဂျာရဳသ်: binian
        • အဳဗါန်: bini
          • → ဗဳတာဝဳ: bini
    • Muna: roɓine
    • Tukang Besi North: wowine
    • Tukang Besi South: wowine
  • ပါလံၚ်ဝေတ်: babil
  • သူလာဝေသဳ သမၠုၚ်ကျာ-အခိုက်ကၞာ:
    • Bambam: baine
    • Mamasa: baine
    • မာန်ဒါ: tobaine
    • ဝူလဳယဝ်: bawine
  • တုန်ဂျွေန်: wawe