ဗီုပြၚ်သိုၚ်တၟိ:ဒေတ်တာဗေတာံ-အခိုက်ကၞာ/māṯ-

စရၚ်(ဒေတ်တာဗေတာံ-အခိုက်ကၞာ/māṯ-)ဏအ်ဂှ်မနွံဝေါဟာကဵုမအရေဝ်မဆက်ဆေန်နကဵုတမၠာဒၞာဲကလေၚ်သိုၚ်ပတိုန်လဝ်တၟိ။ ဟိုတ်ဖဵုပရေၚ်ဏအ်ကီု၊ မအရေဝ်နကဵုစရၚ်ပ္ဍဲဏအ်ဂှ်ဟိုတ်နူဟွံဂွံလဝ်သက်သဳသာဓကတပ်တပ်၊ ဆ္ဂးစွံလဝ်နကဵုစိုတ်ပဋိသန္ဓိဟိုတ်နူမနွံမံၚ်ဍာံနူသက်သဳသာဓကပတုပ်ရံၚ်မအရေဝ်ဝေါဟာ။

ဗေတာံ ဒိုဟ်သမၠုၚ်ကျာ-အခိုက်ကၞာ

ကြိယာ

*māṯ-

သကဵုမဒှ်ပြံၚ်ထောံလဝ်၊ မပြံၚ်လှာဲလဝ်။

မဒုၚ်လွဳစ

- - ကာန်နဒါ: ಮಾಱು, ಮಾರು
    - ကိုဝ်တာ (အိန္ဒိယ): [scriptneeded]<spanclass="mention-gloss-parenannotation-paren">(<spanlang="kfe-Latn"class="trLatn">ma·r-<spanclass="mention-gloss-parenannotation-paren">)
      - တဝ်ဒါ: [scriptneeded]<spanclass="mention-gloss-parenannotation-paren">(<spanlang="tcx-Latn"class="trLatn">mo·ṟ-<spanclass="mention-gloss-parenannotation-paren">)
        ကိုဝ်ဒါဝါ: [scriptneeded]<spanclass="mention-gloss-parenannotation-paren">(<spanlang="kfa-Latn"class="trLatn">ma·r-<spanclass="mention-gloss-parenannotation-paren">)
        မလေဝ်ယျလာမ်: മാറുക
        
        တမဳလ်: மாறு (māṟu)
- တူဠူ: ಮಾರುನಿ (māruni)
  - ခေါန်ဒါ-ဒါဝ်ရာ: మాఱ్- (māṟ-)
    - ကူအဳ (အိန္ဒိယ): ମା୕ସ୍କା (māska)
    - ကူဝဳ: ମା୕ସ୍କ୍- (māsk-)
- တေလုဂု: మాఱు (māṟu), మారు (māru)