ဂဳတ
မံက်ပြာကတ်
နိရုတ်
[ပလေဝ်ဒါန်]မလွဳလဝ် နူဝေါဟာ သံသကြိုတ် गीत (gīta)၊ နကဵုအဆက်နူ ပါဠိ ဂဳတ (gīta)
ဗွဟ်ရမ္သာၚ်
[ပလေဝ်ဒါန်]နာမ်
[ပလေဝ်ဒါန်]ဂဳတ (gīta)
- ဂဳတ (music, song) – ရမျာင် မတိင်တိုက် နကဵု ကွိင်ကွိုက် ဟွံသေင်မ္ဂး ရမျာင်ပါင် (သဒ္ဒါ) မဖန်ဗဒှ် ညံင်ဂွံမိပ်စိုတ်။
ဝေါဟာတၟုပ်
[ပလေဝ်ဒါန်]လဟီု
[ပလေဝ်ဒါန်]"ဂဳတ" ဂှ် ဒှ်ဝေါဟာရ မကၠုင်နူပါဠိ/သံသကြိုတ်၊ စကာ ဗွဲမဂၠိုင် ပ္ဍဲအရာမၞုံကဵုအဆံင် သုတေသန (formal contexts)။ ပ္ဍဲဂလာန်တ္ၚဲဏအ် "ဒွက်" (twek) စကာဂၠိုင်နူ "ဂဳတ"။
ဥပမာ:
- ဂဳတဏအ် မိပ်စိုတ်ကွေံကွေံ
- ဍေံ တိက် ဂဳတ
ဆက်လ္ၚတ်
[ပလေဝ်ဒါန်]ကၠာဲ
[ပလေဝ်ဒါန်]
နိဿဲ
[ပလေဝ်ဒါန်]- Shorto, H.L. (1962), A Dictionary of Modern Spoken Mon, London: Oxford University Press, page ၉၉
ပါဠိမန်
[ပလေဝ်ဒါန်]ဗွဟ်ရမ္သာၚ်
[ပလေဝ်ဒါန်]နာမ်
[ပလေဝ်ဒါန်]ဂဳတ (gīta)
- ပွမဂယေဟ်။
- ဂဳတ။
ပါဠိ
[ပလေဝ်ဒါန်]နာမ်
[ပလေဝ်ဒါန်]ဂဳတ နပု.
- အက္ခရ်မန်-ဗၟာ နကဵုဝေါဟာ gīta
ကဏ္ဍဂမၠိုင်:
- ဝေါဟာဗၟာလွဳလဝ် နူဝေါဟာသံသကြိုတ်ဂမၠိုၚ်
- ဝေါဟာဗၟာကၠုၚ်နူဝေါဟာသံသကြိုတ်ဂမၠိုၚ်
- ဝေါဟာဗၟာလွဳလဝ် နူဝေါဟာပါဠိဂမၠိုၚ်
- ဝေါဟာဗၟာကၠုၚ်နူဝေါဟာပါဠိဂမၠိုၚ်
- ဝေါဟာမန်ပ္တိတ်ရမျာၚ် IPA ဂမၠိုၚ်
- ဝေါဟာမန်မနွံလေန်ပ္တိတ်ရမျာၚ်ဂမၠိုၚ်
- ဝေါဟာအဓိကမန်ဂမၠိုၚ်
- နာမ်မန်ဂမၠိုၚ်
- ဝေါဟာပါဠိမန်ပ္တိတ်ရမျာၚ် IPA ဂမၠိုၚ်
- ဝေါဟာအဓိကပါဠိမန်ဂမၠိုၚ်
- နာမ်ပါဠိမန်ဂမၠိုၚ်
- ဝေါဟာအဓိကပါဠိဂမၠိုၚ်
- နာမ်ပါဠိဂမၠိုၚ်
- နာမ်ပါဠိပ္ဍဲအက္ခရ်မန်-ဗၟာဂမၠိုၚ်
- နာမ်နပုလ္လိၚ်ပါဠိဂမၠိုၚ်