چانطه

တူရကဳအောက်ဒဝ်မာန်

ဝေါဟာကၠုၚ်နူ ပါရှေန် (tanče)

چانطه (çanta)

ဂကူလ္ၚဵုမဆေၚ်စပ်ကဵုထိုၚ်စၞာံ၊ ထိုၚ် ဝါ ကဠာမဆေၚ်စပ်ကဵုစၞာံသတ်တိရစ္ဆာန် ဝါ ကပေါတ်ကညောတ်မတုပ်သၟဟ်။
ထိုၚ်စၞာံဇြုံပလတ်၊ ထိုၚ်တိတ်တရဴမကၠောန်သ္ပလဝ်နူကဵုကပေါတ်ဟွံမိက်စကာမဆေၚ်စပ်ကဵုစၞာံဇြုံပလတ် ကဵု မရပ်စပ်လဝ်ညံၚ်ကပေါတ်ကညောတ်အရန်တိတ်တရဴ။

တူရကဳ: çanta
→ အလ်ဗနဳယာန်: çantë
→ အာရဗဳ: شَنْطة (šanṭa)
- → အာရဗဳအထံက်ဂၚ်: جنطة (janṭa)
→ အာမေနဳယျာ: չանթա
→ အာရဝ်မေနဳယာန်: čantă
→ ဗူလ်ဂရဳယာန်: ча́нта (čánta)
→ ဂျဝ်ဂျဳယျာ: ჩანთა
→ ဂရေတ်: τσάντα (tsánta)
→ လာဒဳနဝ်: chanta
→ မက်သဳဒဝ်နဳယျာ: чанта (čanta)
→ ပါရှေန်: چنته (čante)
→ ရဝ်မေနဳယျာ: geantă
→ သာဗ်ခြဝ်ဨရှဳယာန်:
Lua ဗၠေတ်: Parameter "sclb" has been replaced by "sclang", to avoid confusion with 'labels' as in Template:lb..

Lua ဗၠေတ်: Parameter "sclb" has been replaced by "sclang", to avoid confusion with 'labels' as in Template:lb..
Lua error in မဝ်ဂျူ:languages at line 564: Substitution data 'Syrc-entryname' does not match an existing module..