مصر
မံက်ပြာကတ်
ဗဵုရံၚ်ဝေါဟာ: مضر တဏအ်။
ဗွဟ်ရမ္သာင်
[ပလေဝ်ဒါန်]နာမ်မကိတ်ညဳ
[ပလေဝ်ဒါန်]مِصْر (miṣr) ဣ.
- အဳဂျေပ်၊ ဘာသာအဳဂျေပ်။
မဒုင်လွဳစ
[ပလေဝ်ဒါန်]- အာရဗဳ အဳဇေတ်: مصر (maṣr)
- အာရဗဳအထံက်ဂင်: مصر (maṣir)
- အာရဗဳဟဳဂျာဇြဳ: مَصُر (maṣur)
- မာလ်တဳ: Masar
- အာရဗဳ မဝ်ရဝ်ကာန်: مصر (miṣr)
- အာရဗဳလပ်ဗေန်ထေန်သၟဝ်ကျာ: مَصْر (maṣ(ə)r)
- → အာပ်ဟန်: Мысра (Məsra), Мсыр (Msər)
- → အာက်ဒေါတ်ကာယ်: Мысыр (Məsər)
- → အကာန်: Misrim
- → အာန်ဟာရိစ်: ምሥር (məśr)
- → အာက်သေတ်ဗါဲဇြေနဳ: Misir
- → ဗေတ်ခဳ: Мысыр (Mïsïr)
- → ဗဳဂျာ: مَسِر (Másir)
- → ချာကထိုင်: مصر
- → ချက်ခ်ချေင်: Мисар (Misar)
- → ခရိုင်မာင်တတာ: Mısır
- → ဒိဝေဟဳ: މިޞްރު (mişru)
- → ဟဴသာ: Masar, Misira
- → ကာဗေန်အဝ်: Maṣer
- → Kalenjin: Misri
- → ကေန်ဗာ: Misri
- → ခဳခူယူ: Misri
- → ခရေန်သျှောတ်: Мысыр
- → ခူမာတ်: Мисри (Misri)
- → ကာဇေတ်: Мысыр (Mısır)
- → လေပ်သကဳ: Мисри (Misri)
- → ဠူယျာ: Misri
- → ဠူအဝ်: Misri
- → မလေဝ် ဝင်ဂန္တ: مصر (Mesir)
- → မာရာနဴ: Misir
- → မေရုန်: Misri
- → မန်ဂဝ်လဳယျာ:
- → အဝ်ဇြဳယာန်: Мысыр (Mysyr)
- → တူရကဳအောက်ဒဝ်မာန်: مصر (Mısır)
- → ပါသတုန်: مصر (mesr)
- → ပါရှေန်ဝင်ဂန္ထ: مِصْر (misr)
- → သဝါတ်ဟဳလဳ: Umisri, Misri
နာမ်
[ပလေဝ်ဒါန်]مِصْر (miṣr) ပု. (ကိုန်ဗဟုဝစ် أَمْصَار (ʔamṣār))
- တွဵု၊ တွဵုဒနက်၊ လအိတ်၊ မဇက်တိုန်၊ ချေံမဂဟှ်တိုန်နကဵုတွဵုဒနက်။
- ဒေသဗွဲတၞဟ်ခြာ၊ ပရေၚ်စိုတ်ကလှ်လဖှ်၊ တွဵုရာဇဌာနဳ။
- ဍုၚ်ဇၞော်၊ ရာဇဌာနဳ၊ ပွိုၚ်ဒေသဍုၚ်ဇၞော်။
- ဒပ်ပၟၚ်ပၟဲဍုၚ်၊ ဒပ်ယာဗတိုက်ပၞာန်၊ ညံၚ်ရဴဒေသပံၚ်ပကောံလဝ်မွဲဓဝ်၊ ဍုၚ်မၞုံအသၟဝ်တဲဍုၚ်မွဲနှနကဵုပလေဝ်ပလေတ်လဝ်ဒေသအရာပ်မထိၚ်ဒက်မာန်၊ ပွမပလေဝ်ပလေတ်ညံၚ်ရဴယေန်သၞာၚ် ဝါ မလေဲထောံဂတှ်ပရေၚ်တောတက်။
ကြိယာ
[ပလေဝ်ဒါန်]مَصَّرَ (maṣṣara) ဗီုပြၚ်II (နကဵုအတိတ်-ဟွံသေၚ် يُمَصِّرُ (yumaṣṣiru)၊ နာမ်ပါၚ်တိုက် تَمْصِير (tamṣīr))
- သကဵုခၞံ ဝါ ပ္တန်ဗဒှ် (ဍုၚ်ရးမွဲသာ်)၊ သကဵုလေဲဂတှ် ဝါ ပူဂဵု (ဒေသမွဲသာ်)၊ သကဵုဒက်ပ္တန်ဍုၚ်ရး၊ သကဵုယေန်သၞာန်ကၠုၚ်။
- ဝေါဟာအဓိပ္ပာဲတုပ်ဂမၠိုၚ်: اِسْتَعْمَرَ (istaʕmara), اِسْتَوْطَنَ (istawṭana)
- သကဵုကၠောန်သ္ပဍုၚ်အဳဂျေပ်၊ သကဵုဒှ်ကောန်ဍုၚ်အဳဂျေပ်။
တံရိုဟ် |
---|
ص ر ر (ṣ-r-r) |
နာမဝိသေသန
[ပလေဝ်ဒါန်]مُصِرّ (muṣirr) (ဣတ္တိလိင် مُصِرَّة (muṣirra)၊ ကိုန်ဗဟုဝစ်ပုလ္လိင် مُصِرُّونَ (muṣirrūna)၊ ကိုန်ဗဟုဝစ်ဣတ္တိလိင် مُصِرَّات (muṣirrāt))
- မှတ်ခ္ဍၚ်။